zebra crossing oor Duits

zebra crossing

naamwoord
en
A pedestrian crossing featuring broad white stripes painted parallel to the street.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Zebrastreifen

naamwoordmanlike
en
pedestrian crossing featuring broad white stripes
You will never brush against a zebra crossing a zebra crossing.
Nie wirst du auf einem Zebrastreifen ein Zebra streifen.
en.wiktionary.org

Fußgängerüberweg

naamwoordmanlike
en
pedestrian crossing featuring broad white stripes
omegawiki

Fußgängerübergang

naamwoordmanlike
en
A pedestrian crossing featuring broad white stripes painted parallel to the street.
de
Fußgängerüberweg, der durch breite weiße Streifen gekennzeichnet ist, die parallel zur Fahrbahn aufgemalt sind.
omegawiki

Schutzweg

naamwoordmanlike
en
A pedestrian crossing featuring broad white stripes painted parallel to the street.
de
Fußgängerüberweg, der durch breite weiße Streifen gekennzeichnet ist, die parallel zur Fahrbahn aufgemalt sind.
omegawiki

Fussgängerstreifen

en
A pedestrian crossing featuring broad white stripes painted parallel to the street.
de
Fußgängerüberweg, der durch breite weiße Streifen gekennzeichnet ist, die parallel zur Fahrbahn aufgemalt sind.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zebra crossing [Br.]
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könnenlangbot langbot
[e.g. refuge island, zebra crossing, footbridge] [noun] [traffic]
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener Datenlangbot langbot
They stop at a zebra crossing.
Der GeneraldirektorLiterature Literature
And Ahmedabad got the first child- friendly zebra crossing in the world.
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für WasserorganismenQED QED
And Ahmedabad got the first child-friendly zebra crossing in the world.
Die Untersuchung jeder Teillieferung kann sich vor der Einlagerung ins Interventionslager auf eine Überprüfung des Feuchtigkeitsgehalts, des Gehalts an Verunreinigungen und des Fehlens lebender Insekten beschränkented2019 ted2019
A zebra crossing in India is, literally, a zebra crossing.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August# zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.ALiterature Literature
Zebra crossings were faded and ignored, as were the pedestrians who braved them.
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENLiterature Literature
Subject: Zebra crossings
er muss gegebenenfalls über zufrieden stellende Verfahren für die Verwaltung von Einfuhr- und/oder Ausfuhrgenehmigungen und-lizenzen verfügenEurLex-2 EurLex-2
zebra crossing [Br.]
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.langbot langbot
zebra crossing [Br.] [noun] [traffic]
Wenn ich mal feststellen darf, ich meine nicht, dass du dich... mit irgendwelchen dummen Lügen rausreden kannst auslangbot langbot
Conflict areas are for example zebra crossings or crossroads.
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtCommon crawl Common crawl
The Visitation of the Sick The man lay on his back in the middle of the zebra crossing.
Das Produkt ist gemäß den Kennzeichnungsvorschriften in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# als genetisch veränderter Süßmais zu kennzeichnenLiterature Literature
zebra crossing [Br.] [noun] [traffic]
Vorschriften für dreirädrige Kraftfahrzeugelangbot langbot
I still search for you as I wait by the zebra crossing.
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vomLiterature Literature
There are a lot of zebra crossings there, and drivers just bloody hate them.
Er ist wie wir, besondersLiterature Literature
‘A bus knocked him down on a zebra crossing last autumn.
Jetzt gibt' s Rührei!Literature Literature
Outside the Terminal/Arrival Hall look for the zebra crossing.
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdCommon crawl Common crawl
He could think about a woman and her child being mown down on a zebra crossing.
Heute stehen die Sterne besonders günstigLiterature Literature
And one day, they cross a road, they walk across a zebra crossing.
Die Auftraggeber können in den folgenden Fällen auf ein Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb zurückgreifenLiterature Literature
According to the driver there’d been a huddle of pedestrians waiting by the zebra crossing.
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENLiterature Literature
The Government never paid for Sophie Mol’s funeral because she wasn’t killed on a zebra crossing.
ANMUSTERUNGLiterature Literature
Without even looking at the traffic lights or signs, he hurried through a zebra crossing.
Wer ist am Apparat?Literature Literature
[e.g. refuge island, zebra crossing, footbridge]
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinlangbot langbot
They had the definite impression that that was what zebra crossings were meant for.
Stufe #: HerstellerLiterature Literature
It’d happen here, where there were public libraries and zebra crossings and people who did the football pools.
Ich hasse mich selbstLiterature Literature
548 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.