AFC Ajax oor Grieks

AFC Ajax

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Άγιαξ

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The museum of the football club AFC Ajax (‘AFC Ajax’) is also housed in that complex.
Η εν λόγω κολλητική ταινία, που έχει πλάτος τουλάχιστον # mm, πρέπει να πιεστεί για πέντε τουλάχιστον λεπτά πάνω στην επιφάνεια που έχει προετοιμαστεί όπως καθορίζεται στην παράγραφοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At the end of the guided tour, the participants are free to visit the AFC Ajax museum.
Ο τύπος με σκότωσε, Μαλeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 31 January 2009, he made the lone goal in a Heerenveen victory at AFC Ajax.
Να τη φυλάξεις με τη ζωή σου αν χρειαστεί, εντάξειWikiMatrix WikiMatrix
After initially trialling with Eredivisie side AFC Ajax, he signed 1.5-year contract with the Dutch club in October 2010.
Πρέπει vα καταστρέψαμε έvα δάσος μόvο γι' αυτή τη δίκηWikiMatrix WikiMatrix
On the tour, the participants, accompanied by a guide who provides them with miscellaneous information about AFC Ajax, the stadium and musical performances, visit the stands, the football pitch, the press room and the control room of the stadium.
η ιδιωτικοποίηση και μεταρρύθμιση των επιχειρήσεων, καιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It states, in that regard, that the price must be paid for both elements and that, during the period relevant to the notice of additional assessment to tax that was challenged before it, the visitors did not have the possibility of visiting only the AFC Ajax museum.
Ο πρώτος μου αναγνώστης με είχε βάλει στημαύρη λίσταeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Furthermore, when there are no sports or music events taking place, Stadion Amsterdam offers visits to the Arena in the form of tours with an admission charge, the so-called ‘World of Ajax’, consisting of a guided tour of the stadium and a visit, without a guide, to the AFC Ajax museum.
Δικέ μου... δεν είμαι σε θέσηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 The referring court adds in that regard that, in the event that the two elements composing the supply of services at issue need to be separated, the full price of that supply amounts to EUR 10 per person, of which EUR 3.50 corresponds to the price of the visit to the AFC Ajax museum.
από # ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με Humira # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα για # μήνεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16 That court asks whether the fact that the guided tour of the stadium and the visit to the AFC Ajax museum are so closely connected to each other that they should be regarded as a single supply of services for VAT purposes means that the same VAT rate must necessarily be applicable to that supply.
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
((Reference for a preliminary ruling - Taxation - Value added tax (VAT) - Directive 77/388/EEC - Third subparagraph of Article 12(3)(a) - Reduced rate of VAT - Annex H, category 7 - Single supply comprised of two distinct elements - Selective application of a reduced rate of VAT to one of those elements - ‘World of Ajax’ tour - Visit to the AFC Ajax museum))
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικές περιπτώσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 77/388/EEC — Third subparagraph of Article 12(3)(a) — Reduced rate of VAT — Annex H, category 7 — Single supply comprised of two distinct elements — Selective application of a reduced rate of VAT to one of those elements — ‘World of Ajax’ tour — Visit to the AFC Ajax museum)
Σου είπα να πας να ξαπλώσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
25 In the case in the main proceedings, in accordance with the case-law set out in paragraphs 21 to 23 of the present judgment, the referring court characterised the tour, which is comprised of the two elements mentioned in paragraph 15 above, as a single supply and found that the visit to the AFC Ajax museum amounted to an element that was ancillary to the guided tour of the stadium at issue.
Δεν είμαστε σίγουροι ότι ο Λάντι βρήκε κάποιον αλλά αν το έκανε, σίγουρα δεν είναι ένας από τους δικούς μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15 An appeal on a point of law having been brought against the judgment of the Gerechtshof te’s-Hertogenbosch (Regional Court of Appeal, ’s-Hertogenbosch), the Hoge Raad der Nederlanden (Supreme Court of the Netherlands) states that it is clear from the national proceedings that the supply of services at issue is comprised of two elements, namely the guided tour of the stadium and the visit to the AFC Ajax museum, the former being the principal component, the latter the ancillary component, those components thereby giving rise to a single supply.
Σε παρακαλώ, έχω ήδη φύγειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Case C-463/16: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 18 January 2018 (request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden — Netherlands) — Stadion Amsterdam CV v Staatssecretaris van Financiën (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 77/388/EEC — Third subparagraph of Article 12(3)(a) — Reduced rate of VAT — Annex H, category 7 — Single supply comprised of two distinct elements — Selective application of a reduced rate of VAT to one of those elements — World of Ajax tour — Visit to the AFC Ajax museum)
Νάταλι Μπόλντουιν, πέθανε στον ύπνο της πριν έξι μήνεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He has participated in various international tournaments and has faced rivals such as AFC Ajax and AC Milan.
Εντάξει; ' Ενα βήμα κάθε φοράParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 24 May 2017, Manchester United won the Europa League courtesy of a 2–0 win over AFC Ajax.
Εγώ έσπασα το χέρι μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He came to Europe in 2011 in order to participate in a tournament for AFC Ajax and ended up as MVP.
Το όργανο χειρισμού της διευθύνσεως σχεδιάζεται, κατασκευάζεται και τοποθετείται κατά τρόπο ώστε να μην περιλαμβάνει κατασκευαστικά στοιχεία ή εξαρτήματα, περιλαμβασνομένου του οργάνου χειρισμού του ηχητικού οργάνου και των εξαρτημάτων συναρμολόγησης, ικανά να εμπλέξουν τα ενδύματα ή τα κοσμήματα του οδηγού κατά τη διάρκεια των κανονικών χειρισμών οδηγήσεωςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All that, of course, needs to be taken and applied in the highest level ahead of PAOK’s European ties against AFC Ajax.
Ναι, ήταν καλή δουλειάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van der Vaart began his career at AFC Ajax's youth academy and worked his way into the first team, debuting as a 17-year-old.
Σας ευχαριστώ κυρίαΛόκγουντ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11.06.2017 From the strike of Djalma Campos against AFC Ajax in Amsterdam to the header of Pedro Henrique in Volos, this is an audiovisual journey through the memories from a full, intense season.
Ξέρετε πως πέθανεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23.07.2016 Sure of himself, but not a man of big words, the newly-signed centre back of PAOK spoke about the pressure he will face due to the fans’ expectations, to the lengthy wait until signing for the “Double-Headed Eagle”, the encounters against AFC Ajax, his readiness level regarding his injury and the atmosphere in Toumba Stadium.
Και άλλες φορέςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.