Application Level Events oor Grieks
Application Level Events
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Συμβάντα επιπέδου εφαρμογής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
51 – That derogation is also applicable in the event of alterations to the level of bodies of groundwater.
Πρέπει να σου μιλήσωEurLex-2 EurLex-2
Either the applicant’s lawyers agree to accept this capped level of fees or, in the event that the applicant’s action is successful, he must top-up these fees at his own expense.
Πεθαμένοι είναι?EurLex-2 EurLex-2
The Parties agree that the Community retains the right to reduce the quota level to the levels previously applicable, in the event that Pakistan fails to fulfil any of the obligations contained in points 2 and 4.
Είναι δυνατό να δοθούν δόσεις μέχρι και # mg ημερησίωςEurLex-2 EurLex-2
The Parties agree that the European Community retains the right to reduce the quota level to the levels previously applicable in the event that Pakistan fails to fulfil any of the obligations contained in Points 2 and 4 of this Agreement.
Πήγαινέ τον στο Σπίτι με τους ΚαθρέφτεςEurLex-2 EurLex-2
This managed add-in is listening to an Application level event.
Γιατί είπες...... ότι είμαι φίλος σου;Επειδή είσαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the relative seniority of the securities in the issuer’s capital structure in the event of insolvency, including, where applicable, information on the level of subordination of the securities and their treatment in the event of resolution under the BRRD;
Ενέργειες ανταλλαγής γνώσεων για την εξασφάλιση μεγαλύτερης διάρκειας των προϊόντωνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the event of a failure at the application level that does not cause the underlying connection to be released, the failed system may transmit a SHUTDOWN message (i.e.
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεEurLex-2 EurLex-2
the Commission applied a high level of correction — 10 % — which is in fact only applicable in the event of inadequate random monitoring; and
Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτούEurLex-2 EurLex-2
- Retains the right to re-apply the quota regime at the levels applicable for the year in question in the event that Pakistan fails to keep any of the above commitments.
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!EurLex-2 EurLex-2
(e)provisions for replacement of derivative counterparties, and the account bank at ABCP programme level upon their default, insolvency and other specified events, where applicable.
Επιχειρησιακή ικανότηταEurLex-2 EurLex-2
In the event of non compliance with any limit in the Technical Instructions applicable to radiation level or contamination,
Είμαι περήφανος για σέναEurLex-2 EurLex-2
In the event of non compliance with any limit in the Technical Instructions applicable to radiation level or contamination
Μην ανησυχείτε, σε λίγες εβδομάδες θα είμαι ξανά με τον Κόλμπι και έτσι δεν θα είμαι πάνω απο τα κεφάλια σαςoj4 oj4
In the event of non compliance with any limit in the Technical Instructions applicable to radiation level or contamination,
Τον Ιούνιο του # η CHB έθεσε κατά μέρος αποθεματικά για ζημία ισοδύναμα με το # % του μεριδίου της στο χρέος της Hynix ως τα τέλη τουEurLex-2 EurLex-2
the relative seniority of the securities in the issuer’s capital structure in the event of insolvency including, where applicable, information on the level of subordination of the securities;
Όποιος τα ελέγχει, ελέγχει τα πάντα!Έχεις δει ποτέ γέρο έμπορο ναρκωτικών, Μίκλο; Δεν υπάρχουνEurlex2019 Eurlex2019
the relative seniority of the securities in the issuer’s capital structure in the event of insolvency, including, where applicable, information on the level of subordination of the securities and the potential impact on the investment in the event of a resolution under Directive 2014/59/EU;
Καθίστε, κύριε ' ΑνταμςEurlex2019 Eurlex2019
The relative seniority of the securities in the issuer’s capital structure in the event of insolvency, including, where applicable, information on the level of subordination of the securities and the potential impact on the investment in the event of a resolution under Directive 2014/59/EU.
Καθότι οι όροι και ορισμοί στον υπό εξέταση τομέα ποικίλλουν από χώρα σε χώρα και προκειμένου να αποφευχθούν μεταφραστικές παρανοήσεις είναι ζήτημα ουσιώδους σημασίας να χρησιμοποιηθεί το εν λόγω γλωσσάριο σε ολόκληρο το έγγραφοEuroParl2021 EuroParl2021
(iv) the relative seniority of the securities in the issuer’s capital structure in the event of insolvency, including, where applicable, information on the level of subordination of the securities and the potential impact on the investment in the event of a resolution under Directive 2014/59/EU;
Εχω ένα μικρόnot-set not-set
277 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.