CND: Calling Number Display
Απεικόνιση καλούντος αριθμού
Calling Number Display oor Grieks
Calling Number Display
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Απεικόνιση καλούντος αριθμού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Positive identification can only be achieved by means of visual verification of the radio call sign or the external registration number displayed on the vessel.
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγω εθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονται στην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνEurLex-2 EurLex-2
Positive identification can only be achieved by means of visual verification of the Radio Call sign or the External Registration Number displayed on the vessel.
Φθάσαμε πλέον στη δεύτερη ανάγνωση και, αν κοιτάξετε το κείμενο, θα δαπιστώσετε ότι στην ουσία επανέρχονται οι τροπολογίες που είχαμε καταθέσει και σε πρώτη ανάγνωση.EurLex-2 EurLex-2
Every article that contains the words “leveraged buyouts” is called up, and the total number of articles is displayed.
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούν να τεκμηριωθούνjw2019 jw2019
So, I got this little gadget that displays the phone number of whoever is calling
Με σημαδεύεις με όπλο; Ωραία θα το κάνουμε όπως θέλεις εσύopensubtitles2 opensubtitles2
So, I got this little gadget that displays the phone number of whoever is calling.
Ούτε γλώσσα έβαλε ε;- Πως, έβαλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 Under the first limb of this complaint the Commission maintains that the method used by the French authorities to establish which areas are unprofitable omitted to take into account a certain number of revenue items, such as those derived from ex-directory listing and so-called comfort services, which include services such as call diversion, call waiting and caller number display.
Και ήταν μάλλον υγειές, που έλεγαν ανοιχτά τα παράπονά τουςEurLex-2 EurLex-2
There are reports from several parts of Italy of a message appearing on Italian mobile phones asking users to call 0141-455414, or of this number being sent and displayed.
Ήταν καλά που σε γνώρισα, Jacknot-set not-set
Calls on all Member States to ensure that the 112 number is displayed prominantly on all emergency vehicles including police cars, ambulances, fire engines and vehicles belonging to other services;
Οπότε η δουλειά μας τελείωσε!EurLex-2 EurLex-2
Does the Commission plan to implement these provisions by requesting all Member States to prominently display the 112 ‘in addition’ to other emergency call numbers on all the vehicles of emergency services displaying emergency numbers, on any other information means used to display emergency numbers (bus terminals, train stations, ports or airports, telephone directories, payphone kiosks, subscriber and billing material etc.) as well as in the context of national campaigns promoting emergency numbers?
Θα απελαθεί στην Αργεντινήnot-set not-set
A list of ICTY fugitives will also be displayed on billboards across the entity, along with a telephone number to call with information
Κυρίες, γειά σας και καλωσήρθατε στο Σλάμιν Σάλμον απόψεSetimes Setimes
Redial the last number: Tap Keypad, tap Call to display the number, then tap Call again. Use Siri or Voice Control.
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Block calls with no phone number displayed or private calls
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For technical reasons, the results of roll-call votes displayed and announced by the president of the sitting do not correspond exactly to the actual number recorded by the voting system.
Και με τη λογική του Τάιλερ αποκτούσε νόημαEuroparl8 Europarl8
For technical reasons, the results of roll-call votes displayed and announced by the president of the sitting do not correspond exactly to the actual number recorded by the voting system.
Οι Kάρντιναλς τον στρίμωξαν.Aλλά με κάποιο τρόπο...... αυτός κέρδισε μερικά μέτραEurLex-2 EurLex-2
We can talk about the details on phone, but you have to call me with number display.
Γεωργική παραγωγή, συμπεριλαμβανομένης της ζωικής και της φυτικής παραγωγήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zbigniew Zaleski, proposed that in order to save time, given the large number of roll-call votes, the President should not read out the numerical results as these were displayed on the screens anyway (the President agreed to this proposal
Σκεφτόμουν το πρόσωπό του, χθεςoj4 oj4
Zbigniew Zaleski, proposed that in order to save time, given the large number of roll-call votes, the President should not read out the numerical results as these were displayed on the screens anyway (the President agreed to this proposal);
Μπορεί να τα κουβαλάει στην τσαντούλα της Μπάρμπι μαζί με την τιάρα της γοργόναςEurLex-2 EurLex-2
The President made the following announcement concerning the midday votes: 'For technical reasons, the results of roll-call votes displayed and announced by the president of the sitting do not correspond exactly to the actual number recorded by the voting system.
Πρέπει να σταματήσουμε την αναγνώριση αυτών των πτωμάτωνnot-set not-set
It can only display signals originating from a dedicated video processor (so-called ‘digitiser’), which processes the signals and divides them over the total number of tiles in the LED video wall.
Η ΕΚΤ συνέχισε να συμμετέχει στις δραστηριότητες διαφόρων ευρωπαϊκών και διεθνών οργάνων και σχημάτων και να διατυπώνει γνώμες επί των νομοθετικών σχεδίων της Κοινότητας και των κρατών μελών στα θέματα της αρμοδιότητάς τηςEurLex-2 EurLex-2
Caller ID: For FaceTime calls, your phone number is displayed even if caller ID is turned off.
Αυτό είναι που θέλειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Calls prompt and telephone number display
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων (κωδικοποιημένη έκδοση) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For FaceTime calls, your phone number is displayed even if caller ID is turned off.
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use of Information: This is used to suppress the calling party’s phone number and display an alternative number.
Ο πατέρας μου είναι με τον ΡίτσαρντParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.