French leave oor Grieks
French leave
en
A sudden or unannounced departure, or one taken without permission
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
λούφα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or one who took a French leave?
Αυτό είναι που μ ' αρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, did the french " Baby " leave?
Το όνομα μου είναι ΣίντνεϊOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The English lords forced a confrontation, but the French fled, leaving twenty barges laden with supplies.
Υπόθεση C–#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ης Φεβρουαρίου # [αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Belgische Staat κατά N.V. Cobelfret (Οδηγία #/#/ΕΟΚ- Άρθρο #, παράγραφος #- Άμεσο αποτέλεσμα- Εθνική ρύθμιση αποσκοπούσα στην εξάλειψη της διπλής φορολόγησης των διανεμομένων κερδών- Έκπτωση του ποσού των εισπραχθέντων μερισμάτων από τη φορολογική βάση της μητρικής εταιρίας μόνο στο μέτρο που αυτή έχει πραγματοποιήσει φορολογητέα κέρδηWikiMatrix WikiMatrix
Maybe " parkour " is french for leave no trace behind.
Τα κατάφερες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The French get leave.
Ψαρεύω πελατεία de σuητεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are french chemists leaving tomorrow for paris on s.A.S.
Υπάρχει κάτι μέσα στον κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
French maternity leave starts 6 weeks before the birth and continues for 10 weeks after it.
Κοίτα, μαλάκα, είναι πολύ επείγονEurLex-2 EurLex-2
Maybe " parkour " is french for leave no trace behind
Τι τρέχει, φίλε;- Τι τρέχει, εραστήopensubtitles2 opensubtitles2
Other writers have argued that Smith's support for laissez-faire (which in French means leave alone) has been overstated.
Ενσωμάτωση των διαφόρων νοοτροπιώνWikiMatrix WikiMatrix
By order of 20 September 2004, the President of the Third Chamber of the General Court granted the French Republic leave to intervene.
Πρέπει να ξέρεις ότι ο λόγος που δεν τον παντρεύτηκα...... είναι επειδή δεν άντεχα να γίνω αιτία ενός διαζυγίουEurLex-2 EurLex-2
It was also contended that a quick French surrender would leave the new French armies undefeated and allow France to renew the war shortly after.
Δε ξέρω πως θα αντέξω μία βδομάδα;WikiMatrix WikiMatrix
By order of 24 October 1995 the President of the Third Chamber, Extended Composition, of the Court granted the French Government leave to intervene.
E-#/# (EN) υποβολή: Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) και Richard Howitt (PSE) προς την Επιτροπή (# ΜαρτίουEurLex-2 EurLex-2
By order of 17 December 2004 the President of the Second Chamber of the Court of First Instance granted the French Republic leave to intervene.
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°CEurLex-2 EurLex-2
The decision stating the obligation to leave French territory shall contain a statement of reasons.
Είσαι ο Φλας, άρα κυνηγάς τονEurLex-2 EurLex-2
The decision stating the obligation to leave French territory shall contain a statement of reasons.
Και μπορεί να κοστίσει μέχρι και # εκατEurLex-2 EurLex-2
Only you French guys get leave?
Το προεξοφλητικό επιτόκιο για τον υπολογισμό της παρούσας αξίας των ελάχιστων καταβολών μισθωμάτων, είναι το τεκμαρτό επιτόκιο της μίσθωσης, αν αυτό εφικτό να προσδιοριστείopensubtitles2 opensubtitles2
iv) The period granted for leaving French territory
Ναι, γύρισα μια ταινία πορνόEurLex-2 EurLex-2
The French assistant ambassador's leaving.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The foreign national shall be notified in writing of the obligation to leave French territory.’
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςEurLex-2 EurLex-2
By order of 9 January 1997 the President of the Third Chamber, Extended Composition, of the Court granted the French Republic leave to intervene in the case.
Αυτό το κλειδί ανοίγει το σεντούκι κάτω απ' το κρεβάτι μουEurLex-2 EurLex-2
The foreign national shall be notified in writing of the obligation to leave French territory.’
Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειεςEurLex-2 EurLex-2
Only you French guys get leave?
Απόψε ο χορόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite warnings of an uprising, most French troops left Fez, leaving behind 1,500 French troops and 5,000 Moroccan askars (local colonial infantrymen) commanded by French officers.
Δεν ξέρεις τι λέςWikiMatrix WikiMatrix
8 By order of 25 March 1993, the President of the Court granted the French Republic leave to intervene in support of the form of order sought by the Commission.
Μην το κάνειςEurLex-2 EurLex-2
20 On 7 July 1993, the Government of the French Republic sought leave to intervene in support of the Commission.
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόνEurLex-2 EurLex-2
748 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.