Human Poverty Index oor Grieks
Human Poverty Index
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Δείκτης Ανθρώπινης Φτώχειας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It assesses a wider range of factors than the Human Poverty Index (HPI), the principal instrument to date for measuring poverty levels.
Θέλω να ρίξεις μια ματιά σε κάτιnot-set not-set
A Human Poverty Index has also been published since # which includes access to education, access to safe food and water and access to healthcare
Είπε ότι τον απομάκρυνα από μέναoj4 oj4
A Human Poverty Index (15) has also been published since 1977 which includes access to education, access to safe food and water and access to healthcare.
Απασβεστωμένες σταθερές θύνες με Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
Those countries suffering from poor levels of gender equality, such as Sierra Leone, Niger, Burkina Faso or Mali, also rank lowest in the human poverty index.
Τότε θα πείσεις την αστυνομία να σου τον παραδώσειEurLex-2 EurLex-2
The Multidimensional Poverty Index (MPI) widens the approach followed with its predecessors, namely the Human Poverty Index (HPI) and the Human Development Index (HDI), by measuring poverty in a wider sense.
Ξέρω τι κάνειςnot-set not-set
whereas according to the Human Poverty Index of the United Nations Development Programme 1,2 billion people earn less than USD 1,25 per day; whereas inequality is rising and, together with poverty, represents one of the major threats to global stability;
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- AIRBUS/SITAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C. whereas more than a quarter of people in the developing world still live in poverty as measured by the human poverty index introduced by the UNDP and about a third, 1.3 billion people, live on incomes of less than 0.875 ECU a day,
Ο αριθμός αυτός πρέπει να φέρεται εμφανώς τουλάχιστον σε κάθε διαμήκη πλευρά του οχήματοςEurLex-2 EurLex-2
They should include a monetised indicator, such as adjusted net disbursements, and a physical indicator, such as an ecological or carbon footprint, for the environmental dimension, and social indicators which incorporate the social dimension, such as an inequality evaluation (for example, the Gini coefficient) and a social integration and human prosperity index, such as the Human Poverty Index.
Ξέρει αρκετάEuroparl8 Europarl8
whereas as stated in the #/# United Nations Development Programme's Human Development Report, India ranks # on the Human Development Index (out of # countries), # % of the Indian population lives on less than USD # a day and # % on less than USD # a day; whereas India ranks #nd on the human poverty index for developing countries among # developing countries for which the index has been calculated; whereas India has one of the highest incidences of child labour
Τι χρειάζεται το μαχαίρι σε μια μάχη με πυρηνικάoj4 oj4
whereas as stated in the 2007/2008 United Nations Development Programme's Human Development Report, India ranks 128 on the Human Development Index (out of 177 countries), 35 % of the Indian population lives on less than USD 1 a day and 80 % on less than USD 2 a day; whereas India ranks 62nd on the human poverty index for developing countries among 108 developing countries for which the index has been calculated; whereas India has one of the highest incidences of child labour,
Όταν ένα από τα στοιχεία που ζητούνται στερείται νοήματος σε συγκεκριμένες περιπτώσεις ή δεν ισχύει για το συγκεκριμένο κράτος μέλος, βάζετε μηδενική τιμή, η οποία θα αντιπροσωπεύεται από δύο διαδοχικά ερωτηματικά (;;) στο αρχείο δεδομένων με μορφή CSVEurLex-2 EurLex-2
whereas as stated in the 2007/2008 United Nations Development Programme's Human Development Report, India ranks 128 on the Human Development Index (out of 177 countries), 35% of the Indian population lives on less than USD 1 a day and 80% on less than USD 2 a day; whereas India ranks 62nd on the human poverty index for developing countries among 108 developing countries for which the index has been calculated; whereas India has one of the highest incidences of child labour,
Πριν την επιδρομή του Ντουλίτλ, η Αμερική ήξερεμόνο τηνήτταnot-set not-set
whereas as stated in the 2007/2008 United Nations Development Programme's Human Development Report, India ranks 128 on the Human Development Index (out of 177 countries), 35% of the Indian population lives on less than USD 1 a day and 80% on less than USD 2 a day; whereas India ranks 62nd on the human poverty index for developing countries among 108 developing countries for which the index has been calculated; and whereas India has one of the highest incidences of child labour,
Τι στο διάβολο είσαιnot-set not-set
Differentiation between countries or group of countries must be based on relevant indicators such as UN Human Development Index, responding to the poverty reduction.
Σαν να πέρασε ένα φως και ήξεραEurLex-2 EurLex-2
Points out that a new set of indicators other than GDP is necessary in order to achieve prosperity and development and overcome new social and environmental challenges, and should therefore include indicators such as the human development index, the poverty headcount ratio, the poverty gap index, and the Income Gini coefficient;
Δεν είναι σωματείοEurLex-2 EurLex-2
Believes that effort-sharing should be based on equity principles, focusing in particular on current and accumulated past GHG emissions and on capabilities, assessed, for example, with the help of GDP per capita figures, human development and poverty indexes and data that give a picture of the level of difficulty with which emissions can be reduced or limited; notes the importance of progress on climate funding for overall progress towards a new climate agreement;
Σε τι παιχνίδια είσαι καλόςEurLex-2 EurLex-2
It may be noted that Morocco, with a human development index of under 0.7 and a poverty index of 31.1, nonetheless evidences a high level of military spending.
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοnot-set not-set
Nevertheless, Liberia is still an underdeveloped country with a low Human Development Index (0.442 in 2009) and two thirds of its population lives below the poverty line.
Τις εν λόγω αρχές θα αντιπροσωπεύουν οι προϊστάμενοί τους ή, σε εξαιρετικές περιπτώσεις άλλοι εκπρόσωποι, όπως εμφαίνονται στο παράρτημα της παρούσαςnot-set not-set
Based on UN’s Human Poverty Index, the population living in the Region of Eastern Macedonia and Thrace found to have the highest level of poverty, while the population living at the Region of South Aegean the lowest level of poverty.
Θεωρώ την παρέμβαση της Επιτροπής για την επίλυση αυτών των καταστάσεων απολύτως απαραίτητη.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Human Development Index is a measure produced by the United Nations which covers three aspects of human development: poverty (GDP per capita) education (mean years of schooling and expected years of schooling) health (life expectancy) The rankings of the table refer to the UNDP Human Development Report 2014 (2013 data).
Μόργκαν, άκου, μελέτησα το φάκελοWikiMatrix WikiMatrix
- The development of a set of indicators, based on the UNDP Human Development Index (HDI), to identify the partner countries concerned and the ancillary benefits expected (poverty reduction in the sustainable development perspective) (COM)
Mα ο γαλαξίας κρύβει, επίσης, σκοτειvά μυστικά...... καλά κρυμμέvα, αδραvή, από τηv αρχή του χρόvουEurLex-2 EurLex-2
Criteria such as the Human Development Index, the Economic Vulnerability Index and other relevant indexes, including for measuring in-country poverty and inequality, shall be taken into account in order to underpin the analysis and identification of the countries most in need.
Έχει τον πελάτη της και βγάζει καλά λεφτάnot-set not-set
The use of GDP and growth as indicators of social wellbeing has been particularly critiqued within the UNDP, which has developed its own HDI (human development index), notably under the impetus of Amartya Sen's work on poverty, famine and democracy and his critical analysis of the use of purely economic, quantitative indicators, which won him the Nobel Prize in Economics.
Μπορώ να το κάνω να δουλεψειEurLex-2 EurLex-2
whereas the health systems of Liberia, Sierra Leone and Guinea contain massive gaps, and whereas the three countries already before the outbreak were among those at the bottom of the UNDP’s human development index, with around 80 % of the countries’ citizens living in extreme poverty, and scored highest in the world in premature adult and under-five mortality rates, mainly for treatable conditions;
Είσαι ο Τέμουζινeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
33 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.