Seven Against Thebes oor Grieks
Seven Against Thebes
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Επτά επί Θήβας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recent studies suggest they may represent Tydeus and Amphiaraus from a larger group of the Seven against Thebes.
Προσπάθησαν να σε απαγάγουν και να σε βάλουν σε φορτηγόWikiMatrix WikiMatrix
In Aeschylus' tragedy Seven Against Thebes, Mecisteus is not among the seven champions who attack the seven gates of Thebes.
Οι μετρήσεις πρέπει να διενεργούνται στον κινητήρα του ανωτέρω σημείου #.#.# συζευγμένο με δυναμομετρική πέδηWikiMatrix WikiMatrix
However, after the first year, Eteocles refused to step down and Polynices attacked Thebes with his supporters (the Seven Against Thebes).
Κοινός κατάλογος εγγράφων η υποβολή των οποίων θεωρείται ως εκ πρώτης όψεως αποδεικτικό στοιχείο της ιθαγένειας (άρθρο # παράγραφος #, άρθρο # παράγραφος # και άρθρο # παράγραφοςWikiMatrix WikiMatrix
Similar was also the ex voto of the Argives, which comprised their leaders who had followed Polynikes at the Campaign of "Seven Against Thebes".
Θέλεις να βγεις έξω να παίξεις με τα άλλα πουλιάWikiMatrix WikiMatrix
The most famous stories in the Cycle were those of Oedipus and of the "Seven against Thebes", both of which were heavily drawn on by later writers of Greek tragedy.
Κερδίζει από εμάςWikiMatrix WikiMatrix
The Thebaid, of uncertain authorship but sometimes attributed in antiquity to Homer: told the story of the war between Oedipus' two sons Eteocles and Polynices, and of Polynices' unsuccessful expedition against the city of Thebes with six other commanders (the "Seven Against Thebes"), in which both Eteocles and Polynices were killed.
Τις Παρασκευές ντύνομαι πρόχειραWikiMatrix WikiMatrix
The first one depicted the Seven heroes who campaigned against Thebes led by the fallen king Polyneikes.
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόWikiMatrix WikiMatrix
The conflict between Oedipus’ two sons constitutes the theme of the ‘Seven against Thebes’ play.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη μίσθωση, τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησης του τροχαίου υλικούParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarcophagus representing the departure of the “Seven against Thebes” and the myth of Opheltes.
Νομίζω οτι ο Νέρκοβιτς δημιούργησε εναν ιό αποκαλούμενο Χείμερα... και ένα αντίδοτο για να το εξουδετερώνει, τον ΒαλεροφώντηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seven against Thebes (467)
Δηλαδή, την ώρα που πέθανε είχε θερμοκρασίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seven Against Thebes / Aeschylus Theatre
Η καλύτερη ελπίδα μας είναι να είδε κάποιος από εκεί κάτιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seven against Thebes.
κατά το άρθροParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Seven against Thebes.
Εξάλλου, για να διασφαλιστεί περαιτέρω εμπράκτως η νομιμότητα των ερευνών και για να αποκτήσουν μεγαλύτερη διαφάνεια οι διαδικασίες της Υπηρεσίας, η νέα έκδοση του εγχειριδίου διαδικασιών της OLAF περιλαμβάνει σύνολο διοικητικών κανόνων (που στο μέλλον θα μπορούσαν να αναπτυχθούν χωριστά από το ισχύον εγχειρίδιοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oedipus and Jocasta had four children: two sons, Eteocles and Polynices (see Seven Against Thebes), and two daughters, Antigone and Ismene.
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2016 and 2017, he directed Seven against Thebes by Aeschylus for the National Theater of Northern Greece, presented at the Epidaurus Festival.
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The performance of the National Theater of Northern Greece «Seven Against Thebes», will be presented at the Ancient Theater of Dion, on Friday, August 11th.
Φώναζες εμέναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To facilitate the public in Nicosia, free shuttle transport from Nicosia to Curium Ancient Theatre will be offered, for the two performances of NTNG’s production, Seven against Thebes, on 12th and 13th of July.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the past, it was identified with the tomb of ‘Oedipus’s Children’, mentioned by Pausanias: Eteoklis and Polyneikis, who killed each other in a dual before the walls of Thebes in the ‘Seven against Thebes’ campaign.
Απ ' ό, τι βλέπω, δεν νομίζω ότι χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The NTNG presents Aeschylus’ political tragedy, Seven Against Thebes, directed by the renowned Lithuanian director, Cezaris Graužinis and translated by the Greek poet Yorgos Blanas, one of the most successful performances of last year in Greece.
Στη νέα άδεια πουτου χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The NTNG presents the Aeschylian political tragedy, Seven Against Thebes, directed by the renowned Lithuanian director, Cezaris Graužinis and translated by the Greek poet Yiorgos Blanas, one of the most successful performances of last year in Greece.
ότι οι κανόνες του διεθνούς εμπορίου είναι καταρχήν αυτοί που θεσπίστηκαν στο πλαίσιο του ΠΟΕ και περιλαμβάνονται στα παραρτήματα της συμφωνίας για την ίδρυση του ΠΟΕ, αλλά είναι επίσης δυνατό να περιλαμβάνουν και τους κανόνες που περιέχονται σε οποιαδήποτε άλλη συμφωνία της οποίας αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος η Κοινότητα και η οποία θεσπίζει κανόνες που ισχύουν στο εμπόριο μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών, και ότι είναι σκόπιμο να δοθεί μια σαφής εικόνα των συμφωνιών στις οποίες αναφέρεται ο όρος «κανόνες του διεθνούς εμπορίου»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Seven against Thebes’ by Aeschylus, the performance of the National Theatre of Northern Greece that stood out, touched the audience and the critics and won their admiration, is coming back after the great artistic and commercial success it had last summer.
Κύριοι, απορρίπτω την προσφορά σαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The creative team of Seven against Thebes are taking up the challenge to explore how the instinct of our common survival coincides with our need to remain human... which we have inherited from our ancestors and which we are obliged to pass to our own children, against fear, against insecurity, against desperation.
Δε θα σωπάσουμε από φόβο μη βγει το μυστικό σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The work of the Belgian Thierry De Cordier is taken down, considered “blasphemous” at the international exposition “Outlook”. 2004: After the demand of a Bishop “Ploutos” of Aristophanes (with Lakis Lazopoulos” and the “Seven against Thebes” (with Giorgos Kimoulis) are “exiled” from a small outdoor theatre that was next to a church, in Thebes.
Το προεξοφλητικό επιτόκιο για τον υπολογισμό της παρούσας αξίας των ελάχιστων καταβολών μισθωμάτων, είναι το τεκμαρτό επιτόκιο της μίσθωσης, αν αυτό εφικτό να προσδιοριστείParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1329 B.C., with Adrastos as king, seven Argeian generals, heads of the royal families, campaign against the city of Thebes with its seven gates: “War of the Seven on Thebes”.
Η απόφαση έχει παρθείParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.