· Canada accepts a 'push'-system even if Canada can already 'pull' data from the airlines reservation and departure control systems via the Société Internationale de Télécommunications Aéronautique (SITA) network.
* ο Καναδάς αποδέχεται ένα σύστημα διαβίβασης, αν και ο Καναδάς μπορεί ήδη να συλλέγει δεδομένα από τα συστήματα ελέγχου κράτησης και αναχώρησης των αερομεταφορέων μέσω του δικτύου της Διεθνούς Ένωσης Αεροναυτικών Τηλεπικοινωνιών ("Société Internationale de Télécommunications Aéronautique (SITA)") .not-set not-set