always incomplete oor Grieks
always incomplete
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πάντα ανολοκλήρωτο
en
set of Wikidata items with a given property which will always be incomplete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our notions about this mind- made physical world are always filtered through the senses and therefore always incomplete.
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·QED QED
First, natural and legal persons by their very nature have fundamentally different legal status, so that any comparison, as a rule always incomplete, must reflect that essential difference.
Γύρισες, ε;-Ναι, ήρθα να δω τι γίνεταιEurLex-2 EurLex-2
But knowledge of the dynamics of ecosystems and fisheries is always incomplete, and many effects of fishing and of management measures can as a result not be predicted precisely.
Σφάξε αυτόν τον τυφλόEurLex-2 EurLex-2
But I always felt incomplete
Ο όρος παράνομος μετανάστης έχει πολύ αρνητικές υποδηλώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Isn't it the case that the expression of understanding is always an incomplete expression?"""
με ΙΒΝ ψηφία που τελειώνουν μεLiterature Literature
However, without a true integration between Education, Innovation and Research, this task will always be incomplete.
Αυτό που εννοώ είναι ότι...Σταμάταnot-set not-set
My collection of Monk will always be incomplete
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάopensubtitles2 opensubtitles2
No matter how deep the analysis of the archives by scholars goes, it will always remain incomplete.
Αναγκάστηκα να φύγω.Πού είστεjw2019 jw2019
A European foreign policy without common and binding rules on arms exports will always be incomplete and ineffective.
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαEuroparl8 Europarl8
However, the subsequent hydrolysis process is always incomplete (between 84,0 mol % and 99,9 mol %) and to that extent, it could also be argued that PVA contains two building blocks and can be referred to as co-polymer.
Παιδιά, όλα καλάEurLex-2 EurLex-2
Bilateral arrangements are bound in the end to lead to the establishment of opaque provisions which always remain incomplete and open to manipulation.
Αν δεν ενδιαφέρεσαι, θα πάω κάπου αλλούEurLex-2 EurLex-2
POLICIES AND PROCEDURES ON GIFTS AND INVITATIONS DO NOT ALWAYS EXIST AND ARE INCOMPLETE
Συγγνώμη.ΕντάξειEurLex-2 EurLex-2
29 polIcIEs and procEdurEs on GIfts and InvItatIons do not always EXIst and arE IncomplEtE 61.
Γεια σου, Λανγκςelitreca-2022 elitreca-2022
But like it always happens, they were incomplete truths.
Τον χτύπησε με αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individuation is an ever-incomplete process, always leaving a "pre-individual" left over, which makes possible future individuations.
Δε με άφησαν ποτέ να βγω από το σπίτιWikiMatrix WikiMatrix
Certain Member States think that the exchange is not satisfactory and information is not always received or is incomplete.
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςEurLex-2 EurLex-2
The economic impact of tourism appears to be a complete mystery, since the statistics collected at European level have always been inadequate, incomplete, unreliable and hence unusable.
Είναι ευάλωτοnot-set not-set
It was therefore potentially always subject to error, was incomplete and was characterised by long lead times.
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεEurLex-2 EurLex-2
Because these areas are closely interrelated, the law on obligations covers both the contractual and non-contractual kind, and the provisions of the Rome Convention, while representing a major improvement, have always been considered incomplete.
Προκειμένου να δοθούν κίνητρα για την έρευνα και την ανάπτυξη σε ό,τι αφορά τους ΓΤΟ που προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή ή τη διατροφή των ζώων, είναι σκόπιμο να προστατεύονται οι επενδύσεις των καινοτομικών μονάδων κατά τη συλλογή πληροφοριών και δεδομένων για την υποστήριξη μιας αίτησης στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμούEurLex-2 EurLex-2
Despite recent positive developments, environmental information, in particular official data and statistics, is still incomplete and not always available on time.
Νόμιζα ότι ήρθαν όλοιEurLex-2 EurLex-2
Despite recent positive developments, environmental information, in particular official data and statistics, is still incomplete and not always available on time.
Για άκου ένα λεπτόEurLex-2 EurLex-2
The information available is incomplete and does not always refer to the same time span.
Είναι δεινόσαυροςEurLex-2 EurLex-2
However, this information does not always match up and may be incomplete.
Μα δεν πρόκειται να κρατήσει για πολύEurLex-2 EurLex-2
Their returns are complete, although not always uniform, except for Greece that submitted incomplete information.
Θα σε πάμε σπίτι σουEurLex-2 EurLex-2
As the catalogue is incomplete, the collaborators are not always known with certainty.
Τότε γιατί κάνουμε τον κόποWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.