buffo oor Grieks

buffo

naamwoord

(music) A comic singer, particularly in comic opera

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κωμικός

adjektief manlike

voorbeelde

" Tosca " was cancelled last night as Tita Buffo had a sore throat.
" Η Τόσκα ακυρώθηκε χθες το βράδυ καθώς η Τίτα Μπούφο είχε πονόλαιμο.

As well as his general contribution to the essentials of comic opera, establishing the music as at least as important as the words, Galuppi's (and Goldoni's) more specific legacy to comic opera was the large-scale buffo finale to end the acts.
Εκτός από τη γενικότερη συνεισφορά του στα βασικά στοιχεία της κωμικής όπερας, καθιερώνοντας τη μουσική ως -τουλάχιστον- εξίσου σημαντική με το κείμενο, η πιο εξειδικευμένη παρακαταθήκη του Γκαλούπι (και του Γκολντόνι) ήταν το μεγάλης κλίμακας κωμικό (buffo) φινάλε για να τερματίσει τις πράξεις.

Also, I sleep in the nude, buffo... with the windows open... winter, summer, rain, or snow.
Επίσης κοιμάμαι γυμνός, τσιτσίδι καλοκαίρι και χειμώνα, με βροχή ή χιόνι, με τα παράθυρα ορθάνοιχτα.

In particular, Paisiello and his followers were opposed to the use of basso buffo, which is common in comic opera.
Συγκεκριμένα, ο Παϊζιέλλο και οι οπαδοί του ήταν αντίθετοι στη χρήση του basso buffo, το οποίο είναι συνηθισμένο στην κωμική όπερα.

Mistero Buffo When: July 18th
Μιστέρο Μπούφο Πότε: 12 Ιουλίου έως 13 Ιουλίου

Presentation in the course “Interactions” of the teacher Nikos Zafranas. “Duetto buffo di due gatti”
Παρουσίαση στα πλαίσια του μαθήματος «Αλληλεπιδράσεις», του διδάσκοντα Νίκου Ζαφρανά.

The village is mentioned by this name by Castrofylaca, who recorded 77 inhabitants, while its earliest-known mention in the Venetian archives is in 1370, as a fief of Andrea Buffo. In 1959 a tholos tomb (also known as a beehive tomb) dated to the early Neopalatial Minoan period was discovered near Kamilari.
Το χωριό αναφέρεται στον Καστροφύλακα το 1583 με την ονομασία με 77 κατοίκους, ενώ η παλιότερη γνωστή αναφορά στα ενετικά αρχεία είναι από το 1370 σαν φέουδο του Το 1959 ανακαλύφθηκε κοντά στο Καμηλάρι ένας θολωτός τάφος, που χρονολογείται στην αρχή της Μινωικής και νέο-ανακτορικής περιόδου.

Mistero Buffo THOC presents for the first time in Cyprus Dario Fo's comedy "Mistero Buffo".
Ο ΘΟΚ παρουσιάζει για πρώτη φορά στην Κύπρο την απολαυστική κωμωδία Μιστέρο Μπούφο, του βραβευμένου με Νόμπελ Ιταλού συγγραφέα και ηθοποιού Ντάριο Φο.

“Duetto buffo di due gatti” Presentation in the course “Interactions” of the teacher Nikos Zafranas.
Παρουσίαση στα πλαίσια του μαθήματος «Αλληλεπιδράσεις», του διδάσκοντος Νίκου Ζαφρανά.Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης