chariness oor Grieks
chariness
en
The condition of being chary; caution
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σύνεση
προσοχή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The majority of remaining cases are concentrated around the Chari River.
Προειδοποίηση πιθανής επιθετικής κίνησης των ΙαπώνωνWikiMatrix WikiMatrix
Any substantial modification to the existing logo Vet2011 should be submitted for approval both to the Director-General of the OIE, Dr Bernard Vallat, and to the President of the Vet2011 Animation and Coordination Committee, Prof. Jean-François Chary.
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European GolfieldsEurLex-2 EurLex-2
Give this file to Chari, tell him to check the statements and send them to audit.
Θέμα: Η μη ισχύς ενός διπλώματος χειρισμού αεροσκαφών πολιτικής αεροπορίας κατά τη χρήση του σε άλλα κράτη μέλη ή η μη ισχύς του ως συνέπεια της αλλαγής των κανονισμών για τις άδειες πιλότων αεροπορικών μεταφορών (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mathcore began with the mid-1990s work of Converge, Botch Eso-Charis and The Dillinger Escape Plan.
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουWikiMatrix WikiMatrix
Where is Chari uncle?
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 The rapidly expanding case-law of the General Court and of this Court involving challenges to listing decisions should make one chary of assuming that because a particular organisation is listed, it must indeed be a terrorist organisation: see footnote 18 above.
Toυς άφησες πίσωEurLex-2 EurLex-2
A Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables, hereinafter referred to as 'the Committee', shall be set up, consisting of representatives of the Member States and charied by a representative of the Commission.
ή με μετέπειτα διαδικασία μείωσης του pH και διατήρησής του τουλάχιστον επί μία ώρα σε επίπεδο κάτω του #·]EurLex-2 EurLex-2
For two years Gregrios Xenopoulos held the directorship together with Petros Charis, the prose-writer, essayist and academic (1933–34), who took over alone after 1934 until 1987 (a long-running service of fifty-four years).
Οι φίλοι του έγραψαν την " Καζαμπλάνκα ", είπε.Αλλά αυτός έβαλε το " kid " στο " here' s lοοking at yοu, kid "WikiMatrix WikiMatrix
As interest on Twitter abruptly moved on to other things for the night, like the popular Eurovision song contest, Helena Chari offered a damning deadpan:
σε πράξεις πληρωμής που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο συστήματος πληρωμών ή διακανονισμού τίτλων μεταξύ αντιπροσώπων διακανονισμού, κεντρικών αντισυμβαλλομένων, γραφείων εκκαθάρισης ή/και κεντρικών τραπεζών και άλλων συμμετεχόντων στο σύστημα, και παρόχων υπηρεσιών πληρωμών, με την επιφύλαξη του άρθρου #·gv2019 gv2019
Chad's major rivers—the Chari, Logone and their tributaries—flow through the southern savannas from the southeast into Lake Chad.
Ξέρεις ανέθεσαν την ανατροφή τους σε άλλους, όταν ήταν παιδιάWikiMatrix WikiMatrix
I want to beg Charis ' forgiveness!
Με συγχωρείτε για την ενόχληση. μις Κέλυopensubtitles2 opensubtitles2
Along with Charis SIL and Gentium, it is licensed under the SIL Open Font License .
Κατευθυντήριοι τροχοί ...WikiMatrix WikiMatrix
16. Recommends that the tourist industry in particular should be chary of rounding prices up since its customers are bound to be very attentive to price changes after the introduction of the euro;
Κάποτε του είπα ότι αν έβγαζα λεφτά θα μετακόμιζα στο ΦοίνιξEurLex-2 EurLex-2
The main attraction of Villa Charis though is its garden.
Ναι, το καταλαβαίνω αυτό, και είναι σπουδαίο πράγμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Charis is the perfect place to relax with the family.
Δεν είναι δυνατή βάση, το δέχομαι αυτό, αλλά... είναι μια αρχήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the company maintains a stable cooperation with the most acknowledged Greek artists, like the composers Mikis Theodorakis, Giannis Markopoulos and memorable Manos Hadjidakis, as well singers George Dalaras, Charis Alexiou, Giannis Parios, Vasilis Papaconstantinou etc.
Με τις λαβές εκεί πάνωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charis Pechlivanidis and Korina Vasileiadou have developed a profound artistic collaboration.
ζητεί τη δημιουργία τάξεων που καλύπτουν τα κενά των παιδιών που εισέρχονται όψιμα στην εκπαίδευση και των παιδιών που επιστρέφουν στην εκπαίδευση μετά από εργασία, συγκρούσεις ή εκτοπισμό·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The photographers, Alexandros Daskalakis, Constantia Katsari, and Charis Michael, have transformed their eyes to shutters and their minds to lenses, and have captured moments from parts of Cyprus, that’s gone forever, impossible to reproduce.
Για θυμηθείτε πέρσι, στη Σάντα ΚρουζParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charis Tsevis creates his latest work from pure asphalt photos - LoveGreece.com
Αλλά οι βεβιασμένες ενέργειες της Κοινότητας για το κλείσιμο Κέντρων πρέπει να αποφευχθούν.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New baby rooms Atlas, Daphne and Charis.
Όσον αφορά οδηγούς της ομάδας #, είναι δυνατόν να εξετάζεται το ενδεχόμενο χορήγησης άδειας σε εξαιρετικές περιπτώσεις, έστω και αν δεν πληρούνται οι προδιαγραφές σχετικά με το οπτικό πεδίο ή προδιαγραφές σχετικά με την οπτική οξύτηταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Charis Brissimi was the first woman in charge of an international organization as she was the Director of the United Nations High Commissioner for Refugees in Geneva.
Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although he admired their works and gave high praise to all of them, he used to say that they lacked the glamour that his work possessed, the quality denoted by the Greek word charis, and that although they had every other merit, in that alone no one was his rival.
Προγραμματισμένη ημερομηνία τέλουςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charis Xanthoudakis (Composer – Professor of Musical Composition at the Ionian University)
Όσον αφορά τα δυτικά αποθέματα, θα αλιευθεί 30% περισσότερο από τον συνιστώμενο αριθμό, και επιπλέον θα υπάρχει αδήλωτη και παράνομη αλιεία. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19.30 – 21.00 Charis Theoharis, Expert talk: “The role of the MP in modern Greece”
Περίμενε μια στιγμήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is why I would say that we have to be extremely parsimonious, cautious and chary in drawing conclusions. In Egypt, Tunisia and Libya there’s one kind of situation.
Ο κατάλογος διευθετείται κατά αύξουσα ποσότητα αλιευμάτων γάδου για κάθε ομάδα προσπάθειας·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.