coercive sanctions oor Grieks
coercive sanctions
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
καταναγκαστικές ποινές
Increased monitoring, implementation and evaluation of alternatives to coercive sanctions
Αύξηση της παρακολούθησης, της εφαρμογής και της αξιολόγησης των εναλλακτικών προς τις καταναγκαστικές ποινές δυνατοτήτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increased monitoring, implementation and evaluation of alternatives to coercive sanctions
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Information on the effectiveness of the use of alternatives to coercive sanctions
Στην συγκεκριμένη περίπτωση, το Bioscope μεταβιβάζεται πλήρως στο κράτος, περιλαμβανομένης της φήμης και πελατείας, κατά το τέλος της παραχώρησης των # ετώνeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Type and number of alternatives to coercive sanctions provided for and implemented by MS
α) ^να προσκομίσει πιστοποιητικό των αρμοδίων αρχών του κράτους της έδρας ότι διαθέτει για το σύνολο των δραστηριοτήτων της το ελάχιστο περιθώριο φερεγγυότητας σύμφωνα με τα άρθρα # και # της πρώτης οδηγίας και ότι η άδεια, βάσει του άρθρου # παράγραφος # της εν λόγω οδηγίας, επιτρέπει στην επιχείρηση να εργασθεί εκτός του κράτους μέλους εγκατάστασηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It follows from this that the coercive sanction to be imposed should be made up as follows:
Αν δανείσεις σε κάποιον $# και δεν τον ξαναδείς, μάλλον το άξιζεEurLex-2 EurLex-2
The Commission will organise an expert meeting on alternatives to coercive sanctions on 1 March 2017.
Βασικά, βιάζομαι κάπωςnot-set not-set
However, the process of imposing and setting a coercive sanction cannot be divorced from considerations of political expediency either.
Ανέβα στην πλάτη μου γαμώτο!EurLex-2 EurLex-2
In 2013 and 2014 the legal system in most EU countries provided for alternatives to coercive sanctions for drug-using offenders.
Δεν θα σ ' έπαιρνα έως ότου κανόνιζα τα πράγματαEurLex-2 EurLex-2
The Commission has published a study on alternatives to coercive sanctions as response to drug law offences and drug-related crimes(3).
Πώς ήταν το ταξίδι σας;- Μεγάλοnot-set not-set
A review of international research on the effectiveness of alternatives to coercive sanctions in reducing reoffending and drug use complements the study.
Οπότε δεν ήθελα... να ζήσω άλλοnot-set not-set
Increased availability and implementation of alternatives to coercive sanctions for drug-using offenders in the areas of education, treatment, rehabilitation, aftercare and social integration.
Τουλάχιστον είδαμε κάτιeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Increased availability and implementation of alternatives to coercive sanctions prison for drug-using offenders in the areas of education, treatment, rehabilitation, aftercare and social integration.
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
35 In Belgium, the Netherlands and Luxembourg, astreintes are governed by the Benelux Agreement of 26 November 1973 on uniform legislation relating to coercive sanctions.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειEurLex-2 EurLex-2
Members States to provide and apply, where appropriate and in accordance with their legal frameworks, alternatives to coercive sanctions for drug using offenders, such as:
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The German courts have expressly held that the coercive sanctions under Article 888 are not of a penal or comparable nature but serve exclusively to encourage compliance.
Εγώ νιώθω σαν να σε γνωρίζω τώραEurLex-2 EurLex-2
Members States to provide, where appropriate and in accordance with their legal frameworks, alternatives to coercive sanctions (such as education, treatment, rehabilitation, aftercare and social integration) for drug-using offenders
Δε φοράω δαχτυλίδιαEurLex-2 EurLex-2
The complex task of drawing up criteria for quantifying coercive sanctions is delegated entirely to the Court of Justice, assisted by the Commission, which is responsible for producing an initial assessment.
Σε παρακαλώ μη παραγγείλεις το σουφλέEurLex-2 EurLex-2
Members States to provide and apply, where appropriate and in accordance with their legal frameworks, alternatives to coercive sanctions (such as education, treatment, rehabilitation, aftercare and social integration) for drug using offenders, including:
Γιατί είμαι αναγκασμένη να είμαι κάτιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The study maps alternatives to coercive sanctions for drug law offences and drug-related crimes that are available under the law in each EU Member State and describe the use of these sanctions in practice.
Κάνω οικονομίες για τη σχολή, κλπnot-set not-set
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.