communication mode oor Grieks
communication mode
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τρόπος επικοινωνίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the basement, first floor, and the second floor, all external communication modes have been shut down.
Μετά, τι έγινε;- ΤιποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any additional communications mode planned for the terminal shall also be indicated, e.g.
πιστεύει ότι ακόμη αποτελεσματικότερη θα ήταν μιαδιοργανική συμφωνία που θα θεσπίζει ενιαίους ελάχιστους κανόνες διαβούλευσης που θα ισχύουν για όλα τα όργανα και ζητεί να διερευνηθούν το ταχύτερο οι δυνατότητες σύναψης μιας τέτοιας συμφωνίας·EurLex-2 EurLex-2
Any additional communications mode planned for the terminal shall also be indicated, e.g. #G mode
Παρά την πρόοδο που σημειώθηκε, η ενιαία αγορά δεν έχει αναπτυχθεί επαρκώς σε πολλούς τομείςoj4 oj4
Terrorism is already old news in the political world, making use today of global communication modes, tax havens, and the opportunities provided by weakly governed countries or those whose state apparatus has collapsed in order to set up bases and training camps.
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςEurLex-2 EurLex-2
Terrorism is already old news in the political world, making use today of global communication modes, tax havens, and the opportunities provided by weakly governed countries or those whose state apparatus has collapsed in order to set up bases and training camps
Πιέζεις πολύ τον εαυτό σουoj4 oj4
Relay services refer to services which enable two-way communication between remote end-users of different modes of communication (for example text, sign, speech) by providing conversion between those modes of communication, normally by a human operator.
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραEurlex2019 Eurlex2019
(227) Relay services refer to services which enable two-way communication between remote end-users of different modes of communication (for example text, sign, speech) by providing conversion between those modes of communication, normally by a human operator.
Γιατί μούσκευα όποτε με κοίταζεςnot-set not-set
- people and goods can travel easily thanks to a good network of communications and diverse modes of transport;
Φανταστική δουλειά, μικρέ!EurLex-2 EurLex-2
Motorcycles will continue to be an important element in the transport system of the Community alongside other modes of transport.
Καλημέρα κύριεEurLex-2 EurLex-2
Alternative modes of communication: telephone and internet should be available
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταoj4 oj4
Historically, the various modes of communication have competed with one another.
Δεν διεξήχθησαν έρευνες καρκινογένεσης, επίδρασης στη γονιμότητα και την ανάπτυξη του εμβρύουLiterature Literature
This concerns the actual handling, pre- and post-haulage and the communication systems with the modes.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίEurLex-2 EurLex-2
Using the appropriate Community codes, enter the mode of transport upon departure
Έχω μια απο- στολή για σέναeurlex eurlex
And would we revert back to being more like animals, more primal modes of communication?
Ορισμένες από εσάς γνωρίζω ότι το κάνετε πολύ καλάQED QED
For the main, the technical resources are the modes of communicating information between the Sirene Bureaux.
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςEurLex-2 EurLex-2
Using the appropriate Community codes, enter the mode of transport upon departure.'.
Θα προτιμούσες ένα DVDEurLex-2 EurLex-2
Using the appropriate Community codes, enter the mode of transport upon arrival.
καλεί την Επιτροπή να αναπροσαρμόσει τον αριθμό του προσωπικού που διατίθεται για την εφαρμογή του EIDHR τόσο σε κεντρικό επίπεδο όσο και στις αντιπροσωπείες, να λάβει υπόψη τις ιδιαιτερότητες και τα προβλήματα του νέου αυτού μέσου, ώστε να διατεθούν οι κατάλληλοι πόροι και εμπειρογνωμοσύνη λαμβανομένων υπόψη της ιδιαίτερα ευαίσθητης φύσης των προγραμμάτων που υποστηρίζει, της ανάγκης να προστατευτούν οι φορείς της κοινωνίας των πολιτών που υλοποιούν αυτά τα προγράμματα και της σημασίασ του πολιτικού στόχου που αντιπροσωπεύει·EurLex-2 EurLex-2
That' s a common mode of communication-- minimal contact
Αν ο Αμπέλ ξεκινά να ληστεύει ανθρώπους, πού θα σταματήσειopensubtitles2 opensubtitles2
Using the appropriate Community codes, enter the mode of transport upon departure.
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειά σουEurLex-2 EurLex-2
Using the appropriate Community codes, enter the mode of transport upon arrival.'.
Σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, ο αιτών απέσυρε την υποστήριξη του για την καταχώριση της εν λόγω δραστικής ουσίας στο παράρτημα I της οδηγίας #/#/ΕΟΚ εντός δύο μηνών από την παραλαβή του σχεδίου της έκθεσης αξιολόγησηςEurLex-2 EurLex-2
The modes of communication referred to in recital 36 are merely examples.
Τι έγινε;- Όλο ξεκινάει καυγάδες αυτόςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Using the appropriate Community codes, enter the mode of transport upon arrival
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηeurlex eurlex
Alternative modes of communication: telephone and internet should be available.
Δεν είμαι φίλος σουEurLex-2 EurLex-2
1538 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.