court appointed oor Grieks
court appointed
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
που ορίζει το δικαστήριο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 5 January 2015, the court-appointed executor seized RON 36 484 232 (ca.
Θα τους ξυπνήσω!EurLex-2 EurLex-2
Contact details for the court-appointed liquidator – Calea Dorobanților 48, Cluj-Napoca 400000
Έχεις μερικά γιγαντιαία, μεγάλα αρχίδια επάνω σου, ΜακΚόιEuroParl2021 EuroParl2021
Detective, I represent Mickey Donovan as well as his court-appointed guardian, Ray Donovan.
Ειδοποίησε τον Μπεκ και τους άλλους, και πες τους ότι ήρθε η " ώρα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His court-appointed counsel later wrote the family: “He died immediately, meeting death standing erect.
Να σέβεσαι τη λεία σουjw2019 jw2019
Except for the murder of Marco Calderon, his court-appointed attorney.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katie is taking care of a court-appointed matter.
Ζωντοχήρα από # ετών μ' ένα παιδί και μ' ένα χέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was defense counsel, court- appointed, which meant I didn' t give a damn
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!opensubtitles2 opensubtitles2
He' s a court- appointed public defender in illinois
Δεν μπορώ, να γυρίσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Brad Taft, uh, Mr. Keith's court-appointed lawyer.
Κορόιδεψες το παιδί σου, εκείνος κορόιδεψε το δικό του, και μετά εσύ το δικό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, to his court-appointed psychiatrist.
Δεν είμαι καν τελειόφοιτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumped him on the way to a court appointment
Μη δαγκώνεις το χ έρι που σε ταιζει, ΜαρτίνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a court-appointed virtual attorney.
Πήρες < < έκσταση > > από ξένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can get a court-appointed.
Αυτό το μέρος είναι φριχτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want one of those court-appointed lawyers.
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, ΣάλυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An honorable, albeit court-appointed, friend once said to me,
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirufs court appointment is in a month.
Και μόνο ρομπότ τύπου ΣιέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the legislature has agreed... to reduce fees paid to court-appointed lawyers in murder cases.
Αν το γαλλικό κράτος εμποδίσει την υποψηφιότητα του Jean-Marie Le Pen θα παραβιασθεί το άρθρο # της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the sale is authorised, the court appoints a notary to conduct the sale by auction.
Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι οι αρμόδιες γαλλικές αρχές του γνωστοποίησαν ότι οι Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici και Jean-Claude Fruteau εξελέγησαν βουλευτές στη Γαλλική ΕθνοσυνέλευσηEurLex-2 EurLex-2
Composition of the EFTA Court- Appointment of the Registrar of the EFTA Court
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΡΗΣΗ #. # Αρχική αξιολόγηση #. # ∆ραστηριότητες που έπονται της χορήγησης άδειας κυκλοφορίας #. # ∆ραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης #. # Επιστημονικές συμβουλές και συνδρομή για την κατάρτιση πρωτοκόλλου #. # ∆ιαιτησία και κοινοτικές παραπεμπτικές διαδικασίες #. # Παράλληλη διανομή #. # Ορφανά φάρμακα #. # Ομάδες εργασίας και ειδικές (ad hoc) ομάδες #. # ∆ιεθνείς δραστηριότητες #. # Ομάδα για τη διευκόλυνση της αμοιβαίας αναγνώρισηςoj4 oj4
Ms. Crosby was examined by a court-appointed psychiatrist found to be of sound mind.
Τότε γράψ ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When transfer or assignment takes place, the court-appointed receiver shall arrange for the entries to be removed.
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The court appointed me.
Ω, τέλος πάντων ωρα ηταν να φανειταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Did we get the Supreme Court appointment? "
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν, του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A A court appointment.
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7525 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.