Passive Chromatic Dispersion Compensator
Παθητικός αντισταθμιστής χρωματικής διασποράς
dispersion compensation oor Grieks
dispersion compensation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αντιστάθμιση διασποράς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advanced fiber-optic components and subsystem, namely, dense wavelength division multiplexers, dense wavelength division de-multiplexers and tunable chromatic dispersion compensators, for use in photonic network applications, namely, the transmission of multiple signals and compensation of chromatic dispersion through and in optical fiber communications systems
Αν όμως ήμουν στη θέση σου και # χρόνια πιο νέα... θα έψαχνα να βρω κάποιον... Νόα ΚέρτιςtmClass tmClass
They hope to compensate for the risk of dispersion which they believe the prospects of enlargement pose by a tightening up of centralized procedures.
Λόγιος χρήσιμος στο κράτος Διαβάζω και γράφωEuroparl8 Europarl8
Loss and Dispersion Compensation for Optical Fiber Networks
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Coupling In-Line Chromatic Dispersion Compensation Devices
Ήταν μόνο ένα ατύχημαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loss and Dispersion Compensation for Optical Fiber Networks Product Model
Με εξευτέλισε, με ντρόπιασεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In case of mass or dispersed damages victims of unlawful behaviour might indeed abstain from claiming compensation as the costs of seeking individual redress might be disproportionate to the damage sustained.
Τι διάολο είναι αυτόnot-set not-set
Optical Fibers, Geometrical-Optics Description, Dispersion, Fiber Loss, Nonlinear Optical Effects, Optical Transmitters, LED, LASER, Optical Receivers, Photodetectors, Receiver noise, Receiver sensitivity, Optical amplifiers, Dispersion compensation, Multichannel optical systems, Design and Performance of optical systems, optical networks, switch fabrics, node architectures, routing and wavelength assignment techniques, grooming, multicasting and fault detection and restoration.
Έλα, θέλω τραπέζι με θέαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Portuguese Republic may apply rates of excise duty on mineral oils consumed in the Autonomous Region of the Azores lower than the minimum rates laid down in this Directive in order to compensate for the transport costs incurred as a result of the insular and dispersed nature of this region.
Θέμα: Επίλυση συγκρούσεων ποινικής δικαιοδοσίαςEurLex-2 EurLex-2
The European Union has a duty, on the basis of its legal commitments and, above all, morally and for the sake of fairness, to make a determined and sensitive effort to strengthen the legal, political and economic measures which are designed to reduce regional disparities and to compensate for the disadvantages that stem from the wide geographical dispersion and remoteness of its ultra-peripheral regions.
Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουνEuroparl8 Europarl8
The Portuguese Republic may apply levels of taxation on energy products and electricity consumed in the Autonomous Regions of the Azores and Madeira lower than the minimum levels of taxation laid down in this Directive in order to compensate for the transport costs incurred as a result of the insular and dispersed nature of these regions.
Είναι ο Κόλι!EurLex-2 EurLex-2
Portugal may apply levels of general energy consumption taxation on energy products and electricity consumed in the Autonomous Regions of the Azores and Madeira lower that the minimum levels of taxation laid down in this Directive in order to compensate for the transport costs incurred as a result of the insular and dispersed nature of these regions.
Γιατί στην περίπτωσή της, αυτό θα ήταν θαύμαEurLex-2 EurLex-2
The Portuguese Republic may apply levels of taxation on energy products and electricity consumed in the Autonomous Regions of the Azores and Madeira lower than the minimum levels of taxation laid down in this Directive in order to compensate for the transport costs incurred as a result of the insular and dispersed nature of these regions
Ως εκ τούτου, πιστεύω ότι η αποτελεσματική στρατηγική για την ενημέρωση της κοινωνίας είναι εξαιρετικής σημασίας προκειμένου να αποκτηθεί η στήριξη της κοινωνίας για την υποψηφιότητα ένταξης της Ισλανδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. " εμπειρία της Πολωνίας καταδεικνύει ότι, εν προκειμένω, σημαντικό ρόλο μπορεί να διαδραματίσει όχι μόνο ένα ευρύ φάσμα κυβερνητικών μέτρων, αλλά και τα εθνικά μέσα ενημέρωσης, οι τοπικές μη κυβερνητικές οργανώσεις και η διεθνής συνεργασία σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο.eurlex eurlex
It is necessary to point out that, while for consumers the effectiveness of action by complaints bodies has been demonstrated, in the case of the environment it is difficult to predict the outcome, taking into account the scale of the damage, the dispersion of those affected and, above all, the lack of Community rules to regulate environmental damage compensation.
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the abovementioned horizontal consultation and stresses that victims of unlawful practices – citizens and companies alike – must be able to claim compensation for their individual loss or damage suffered, in particular in the case of scattered and dispersed damages, where the cost risk might not be proportionate to the damages suffered;
με την απόκτηση της επιχείρησης από τον υποψήφιο αγοραστή δεν πρέπει να δημιουργηθούν νέα προβλήματα ανταγωνισμού ούτε να ανακύψει κίνδυνος καθυστέρησης στην εφαρμογή των δεσμεύσεωνEurLex-2 EurLex-2
Spain and Portugal may apply levels of general energy consumption taxation on energy products and electricity consumed, respectively, in the Autonomous Communities of the Canary Islands and Balearic Islands and the Autonomous Regions of the Azores and Madeira lower that the minimum levels of taxation laid down in this Directive in order to compensate for the transport costs incurred as a result of the insular and dispersed nature of these regions.
Οι επωτίδιες σωσίβιες σχεδίες πρέπει να στοιβάζονται σε απόσταση που να φθάνουν τα άγκιστρα ανυψώσεως, εκτός εάν διατίθεται μέσο μεταφοράς, το οποίο δεν τίθεται εκτός λειτουργίας εντός ορίων διαγωγής έως #° και κλίσεως του πλοίου έως #° προς κάθε πλευρά για τα νέα πλοία, αντιστοίχως δε έως #° προς κάθε πλευρά για τα υπάρχοντα πλοία, ή από την κίνηση του πλοίου ή από πτώση της τάσεωςnot-set not-set
The European Parliament welcomes the Commission's work towards a coherent European approach to collective request stressing that "victims of unlawful practices – citizens and companies alike – must be able to claim compensation for their individual loss or damage suffered, in particular in the case of scattered and dispersed damages, where the cost risk might not be proportionate to the damages suffered".[
Είσαι έτοιμος;- ΌχιEurLex-2 EurLex-2
According to the Italian authorities, the latter would have been dispersed without the intervention, because the other processing plants are located at a distance of over 250 km compared with Celano and Castiglion Fiorentino and because, under Community provisions which fix the intervention price of sugar, the compensation of transport costs is such as to cover a distance of 50 km only.
Νομίζεις ότι θα φύγω από δω με άδεια χέριαEurLex-2 EurLex-2
With the aid of digital signal processing algorithms, coherent receivers can compensate for signal distortion caused by fiber dispersion, polarization mode dispersion, and carrier phase noise at a very small cost.
Στο είπα,μην αντιστέκεσαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas the production of satsumas is affected by structural shortcomings in relation to marketing which can be seen in the wide dispersal of supplies; whereas provision should be made to that end therefore for the grant of special aid to citrus fruit producers' organizations which conclude contracts with processors and for financial compensation for the latter; whereas the breakdown of the amounts into aid and financial compensation is justified by the need to allocate the funds mainly to supply; whereas a transitional period, during which aid for the processing of satsumas is also paid to individual citrus fruit producers, is necessary to enable the sector to adjust to these provisions;
Είναι ο μόνος τρόπος που ξέρωEurLex-2 EurLex-2
Notes that the Nord Stream project, if implemented, may cause an environmental disaster due to highly toxic industrial sediments dumped in particular in the Gulf of Finland, as well as a significant volume of post-World War II chemical weaponry dispersed elsewhere along the Baltic seabed, should these be affected by building work, having regard also to the likely increase in the transportation of liquid energy products on the Baltic Sea; calls on Nord Stream to assume the financial responsibility to pay compensation for any damage arising;
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώnot-set not-set
In addition to four super-low dispersion glass elements and two ED (Extra-low Dispersion) glass elements, its optics includes a pair of new Super ED glass elements to effectively compensate chromatic aberration over the entire zoom range and deliver crisp, high-resolution images with edge-to-edge sharpness.
Είσαι έτοιμη γι ' αυτό;- ΌχιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.