eco-balance oor Grieks
eco-balance
en
An eco-balance refers to the consumption of energy and resources and the pollution caused by the production cycle of a given product. The product is followed throughout its entire life cycle, from the extraction of the raw materials, manufacturing and use, right through to recycling and final handling of waste.(Source: DUNI)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
οικολογική ισορροπία
οικοϊσορροπία
en
An eco-balance refers to the consumption of energy and resources and the pollution caused by the production cycle of a given product. The product is followed throughout its entire life cycle, from the extraction of the raw materials, manufacturing and use, right through to recycling and final handling of waste.(Source: DUNI)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here account must be taken of total energy and the eco-balance sheet.
Το σχεδόν δεν φτάνει- Πόσα νησιάEurLex-2 EurLex-2
Economic assessments and eco-balance sheets taking account of the pros and cons of each initiative should be conducted at Community level.
Βάζω πορεία για το στόμαEurLex-2 EurLex-2
A study on the eco-balance of alternative fuels recently launched by the Commission also includes an assessment of these emulsion fuels.
Αλλά- είμαστε μαζί # χρόνια... και ποτέ δεν έχουμε γιορτάσει την επέτειό μαςEurLex-2 EurLex-2
A study on the eco-balance of alternative fuels recently launched by the Commission also includes an assessment of these emulsion fuels
Ότι θες, φιλαράκι!oj4 oj4
It is clear that it would be much easier to draw up an eco-balanced sheet - and would enhance intermodal competition - if external costs were internalized for all modes of transport.
Ομαδική δουλειά, παιδιάEurLex-2 EurLex-2
Analysis of trace elements and restoring an eco-dietetic balance
Όλος ο κόσμος είναι μια μεταφορά για κάτι άλλοtmClass tmClass
The eco-balance of diester indicates that one hectare of oil-bearing plants used for this purpose will mean that 2,71 tonnes less CO2(13) is produced (this calculation does not take the use of co-products into account).
Νόμιζα πως η αγάπη είναι αληθινή, αλλά ήταν μόνο μια ψευδαίσθηση, μια απάτηEurLex-2 EurLex-2
13. Whereas the Council should, on the basis of reports by the Commission, examine the practical experience gained in Member States in working towards the aforementioned targets and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances;
Μου σ- σώσατε τη ζωήEurLex-2 EurLex-2
(23) CALLS on the Commission to promote the development and application of life-cycle analyses and eco-balances and to disseminate information generated by the use of such instruments in order to assist in the identification of future waste management priorities;
Θέλω να διώξεις το άγχοςEurLex-2 EurLex-2
Whereas the European Parliament and the Council should, on the basis of reports by the Commission, examine the practical experience gained in Member States in working towards the aforementioned targets and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances;
Ελατε κυρια μου!EurLex-2 EurLex-2
Use of the Product Life Cycle Analysis system (PLCA or eco-balance) should be encouraged in both the public and private sector, in parallel with more extensive and harmonized use of the ISO 14000 standards, in particular through participation in the eco-audit.
Και τί θα απογίνουν αυτοί;- Μην παρατείνεις τον αποχαιρετισμόEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the above, the Commission intends to prepare by July 1999 a report on the practical experience gained by Member States in the pursuance of the targets and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances.
Κάτι έγινε μεταξύ μας στο κολέγιοEurLex-2 EurLex-2
Whereas the European Parliament and the Council should, on the basis of reports by the Commission, examine the practical experience gained in Member States in working towards the aforementioned targets and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances
Τα μέρη ορίζουν τα σημεία επαφής που καθορίζονται στο προσάρτημα # και είναι υπεύθυνα για την εφαρμογή και τη λειτουργία της συμφωνίας στο παρόν παράρτημαeurlex eurlex
The Commission has made use, in particular, of the data presented in the studies "Eco-balances for policy-making in the domain of packaging and packaging waste" (RDC and Coopers and Lybrand, May 1997) and "Management systems for packaging waste" (Pricewaterhouse Coopers, 1998, carried out for ERRA).
Είναι αισχρό!EurLex-2 EurLex-2
6. Whereas, for such time as evaluation techniques such as eco-balances, which should be encouraged further, do not generally warrant a more precise hierarchy of management methods, reuse, recycling and recovery can be considered as equivalents for the purposes of reducing the environmental impact of packaging;
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑTΙ ΠΟNΑΕΙ TΟ ΚΕΦ ΑΛΙ ΣΟΥEurLex-2 EurLex-2
The scope of this interim report relates to the need to provide the Council and European Parliament the appropriate information in order for them to examine the practical experience gained in the Member States and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances.
Έxει την καλύτερη προστασία στον κόσμοEurLex-2 EurLex-2
The Commission will present, as appropriate, a proposal on the basis of the practical experience gained in Member States and the findings of scientific research and evaluation technique such as eco-balances, in order to allow for an adoption of the targets, at the latest on 31 December 1996, for the second five year phase.
Τώρα θα πλήρώσεις!EurLex-2 EurLex-2
And that helps keep the reef's eco system in balance.
Κι εσύ δείχνεις πολύ ωραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Member States should be required to forward any proposals for legislation which could affect the operation of the internal market to the Commission at least three months before a decision is taken. These proposals should be followed as soon as possible by a Product Life Cycle Analysis (PLCA or eco-balance) or a study demonstrating the positive environmental impact and proportionality of the measures proposed.
Τη στιγμή αυτή προσπαθούμε στην Ευρώπη να συμβάλουμε στην αλλαγή της νοοτροπίας όλων μας.EurLex-2 EurLex-2
“Whereas the European Parliament and the Council should, on the basis of reports by the Commission, examine the practical experience gained in Member States in working towards the aforementioned targets and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances; an analysis of the impact of the implementation of this Directive on both the environment and the internal market when revising the Directive is needed;”
Δεν μπορείς να το κάνειςnot-set not-set
‘Whereas the European Parliament and the Council should, on the basis of reports by the Commission, examine the practical experience gained in Member States in working towards the aforementioned targets and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances; an analysis of the impact of the implementation of this Directive on both the environment and the internal market when revising the Directive is needed;’
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!not-set not-set
3. (a) The Council shall, on the basis of an interim report by the Commission, and four years from the date referred to in paragraph 1 (a) on the basis of a final report, examine the practical experience gained in the Member States in the implementation of the targets and objective laid down in paragraphs 1 (a), 1 (b) and 2 and the findings of scientific research and evaluation techniques such as eco-balances.
Όταν μπήκα μέσα, είδα τον Ρομπ να στέκεται πάνω απ ' το πτώμα του ΣωνEurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.