film editing oor Grieks
film editing
en
the activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μοντάζ
en
activity
in the 1970s and'80s, electronics companies began working on solutions to replace film editing.
Από το 1970 και το 1980, οι εταιρείες ηλεκτρονικών άρχισαν να ψάχνουν λύσεις... για να αντικαταστήσουν το μοντάζ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Film editing and production
Ανατίναξέ την καταπακτήtmClass tmClass
Film editing
Έχω ταξιδεψει μέσω του χρόνου και του διαστήματος για να σε βρώ. τώρα ακολούθα με στο χορό ζευγαρώματος του ΖΙΟΝtmClass tmClass
All the aforesaid being for use in the field of film editing, video editing and film post-production
O γαμιόλης κος Φιντς από δω τηλεφώνησε.Kι ο κος Άχρηστος Pεσεψιονίστ την ακύρωσε. Kριστόφ, συγχώρεσε τον φίλο μου για την επαίσχυντη συμπεριφορά.-Δεν έκανα ποτέ κάτι τέτοιο.-Oύτε εγώ, κύριεtmClass tmClass
Film editing (Photographic -)
Ζωές για χρήματαtmClass tmClass
Physical education club services, health and fitness club services, recording, filming, editing, rental of video tapes, films
ο τμήμα: πιστεύει ότι, στο πλαίσιο αυτό,... τους εταίρους της στη Mercosur·tmClass tmClass
Film editing apparatus
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουtmClass tmClass
Film editing services
Θα ξοδέψω όλο τον χρόνο μου για να σε πάω γαμιώνταςtmClass tmClass
Digital film editing
Γιατί να σκοτώσει δυο παιδιά στην γη τουtmClass tmClass
Production of shows and films, editing of video tapes
Η απλουστευμένη διαδικασία εφαρμόζεται μόνο εφόσον η Επιτροπή εξασφαλίσει, μετά τη φάση προ της κοινοποίησης (βλέπε σημεία # έως #), την τήρηση των ουσιωδών και διαδικαστικών απαιτήσεων που περιλαμβάνονται στα σχετικάτμήματα των αντίστοιχων νομοθετημάτωνtmClass tmClass
Audio, video, television and film editing services
Δε θα νικήσειςtmClass tmClass
Video editing equipment, film editing equipment
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςtmClass tmClass
Film editing services and microfilming
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν Βότανο του Αγίου Ιωάννη δεν πρέπει επομένως να συγχορηγούνται με το Telzir με ριτοναβίρηtmClass tmClass
Visual enhancing apparatus in the nature of camera filters, film editing equipment, video editing equipment
Μην κοιτάς έτσι τον μπαμπά, γλυκιά μουtmClass tmClass
Recording (filming), editing, production of films, rental of videotapes, DVDs, CD-ROMs
Κοιτάω το ράμφος αυτού του ψαριού και σκέφτομαι οτι είναι πιθανόtmClass tmClass
Audio, music, video and film editing
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςtmClass tmClass
Photographic film editing
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.tmClass tmClass
Film editing and cutting
Το χρέος που διακρατείται από την κεντρική διοίκηση και έχει εκδοθεί από μονάδες λοιπών υποτομέων της γενικής κυβέρνησης [#B.#] ισούται με τα στοιχεία του παθητικού του S.#, του S.# ή του S.#, που συνιστούν στοιχεία του ενεργητικού του S.#, στα ίδια μέσα με το χρέος [#A.#]tmClass tmClass
Film production, cinematographic film editing
Δεν ξέρω ακριβώς που πάμε μετά από δω... αλλά θέλω να θυμάσαι ότι είσαι ένα υπέροχο σκυλί, ΜάρλεϋtmClass tmClass
Printed matter relating to film editing
Επομένως οι προσφορές αυτές απορρίφθηκανtmClass tmClass
Photographic film editing, photographic reporting, rental of photographic reproductions
Δούλεψε # χρόνια για την οικογένειαtmClass tmClass
Film editing, post-processing of music, video and film recordings
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·tmClass tmClass
in the 1970s and'80s, electronics companies began working on solutions to replace film editing.
Κοίτα, δεν λέω και ότι ήταν υποψήφιος για υψηλά αξιώματα και σίγουρα δεν ήταν και ο καλύτερος στο κόσμο για γκόμενοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubbing services and film editing
Αδερφέ μου, εγώ είμαι αμόρφωτος, αλλά σκέφτομαι πολύtmClass tmClass
1189 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.