film industry oor Grieks
film industry
en
the technological and commercial institutions of filmmaking
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βιομηχανία του κινηματογράφου
en
technological and commercial institutions of filmmaking
A few years ago our film industry was in the doldrums.
Πριν από μερικά χρόνια, η βιομηχανία του κινηματογράφου μας ήταν σε πλήρη μαρασμό.
βιομηχανία παραγωγής ταινιών
κινηματογραφία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It could have been the film industry.
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a response to the opportunities offered to the European film industry by new markets outside Europe.
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςEuroparl8 Europarl8
Subject: The Spanish film industry — absence of definitions and failure to comply with Community competition law
Αν συμβεί μια τέτοια κατάσταση, αυτή θα περιγράφεται και παρουσιάζεται κατά διαφανή τρόπο από τους ΔΣΜ σε όλους τους χρήστες του συστήματοςEurLex-2 EurLex-2
The same objectives are followed in respect of the European film industry.
Το γνώριζες; Οι κανόνες τι λένεEurLex-2 EurLex-2
It has made several noteworthy contributions to the film industry in the Balkans over the years
Δεν αλλάζω πρόσωποSetimes Setimes
Arranging and conducting film festivals and conferences, symposiums and congresses about films and the film industry
Το να χρησιμοποιείς βλαστοκύτταρα είναι σα να παίζεις τον Θεό!tmClass tmClass
Bulgarian film industry makes forward strides
Και είσαι πολύ γλυκόςSetimes Setimes
Title: Support for the film industry in the German Länder.
Μια από τις πλέον ανησυχητικές πτυχές που προέκυψε από την κατάσταση κρίσης ήταν η σπατάλη ύδατος εξαιτίας της κακής κατάστασης των αγωγών και των υδρογραφικών δικτύωνEurLex-2 EurLex-2
Film industry
Πριν από λίγες ώρες, ξέρεις σε ποιον μιλούσα; ΜάντεψεEurLex-2 EurLex-2
Okay.Well, we' re in the adult film industry
Πού στο διάβολο παςOpenSubtitles OpenSubtitles
It helps the third countries and the European film industry.
Όσον αφορά τις υποψήφιες χώρες, σκοπός είναι να διασφαλιστεί η συμμόρφωση τόσο με τη σύμβαση της Γενεύης του # όσο και με την ευρωπαϊκή σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματαEuroparl8 Europarl8
Most of Serbia's film industry is based in Belgrade.
Η τέχνη έγινε το πάθος μουWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Drafting of Community Directive concerning the film industry
Θα πρέπει επίσης να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνεργίες σε σχέση με την εφαρμογή του σχεδίου δράσηςEurLex-2 EurLex-2
I'm very close with a lot of people in the film industry and some, uh
Τι στο διάβολο είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU support to the European film industry, cultural and creative sectors is stopped.
Φέρε τον πρίγκιπα σε μένα και θα είναι ασφαλήςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
How is the abovementioned discrimination in the film industry being tackled?
Σε παρακαλώ βιάσουnot-set not-set
Subject: The Spanish film industry- absence of definitions and failure to comply with Community competition law
Τον έγραψα στο ημερολόγιό μουoj4 oj4
The Bulgarian film industry makes progress, despite obstacles
Είναι επιχείρησηSetimes Setimes
The aim of the festival is to encourage development of the domestic film industry
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗSetimes Setimes
After a long stagnation, the Bulgarian film industry is back on track
Μπορώ να έχω την προσοχή σας, παρακαλώSetimes Setimes
Subject: Competitiveness and state aid in the European film industry
Εντάξει, διαστολείςEurLex-2 EurLex-2
Production and online publication of entertainment in the music and/or film industries
Ο συνολικός προβλεπόμενος προϋπολογισμός για την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας εκτιμάται σε # EURtmClass tmClass
Production of films, in particular documentary films, industrial films and commercials
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεtmClass tmClass
Rashid bhai, you know very well that... things in the film industry change every Friday.
Ο μικρός είναι καλός.ΕξαιρετικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More than 80 women in the film industry have since accused Weinstein of such acts.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣWikiMatrix WikiMatrix
2216 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.