krater oor Grieks

krater

naamwoord
en
An ancient Greek vessel for mixing water and wine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κρατήρας

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Κρατήρας

en
ceramic vessels from Ancient Greece
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

column krater
κορινθιακός κρατήρας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After the fire which destroyed the temple, these krateres were transferred elsewhere: the golden one was transferred to the treasury of the Klazomenians, whereas the silver one was placed again in the vestibule of the new temple.
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣWikiMatrix WikiMatrix
Nonetheless, the 8th-century ceremonial Kraters attributed to the Trachones workshop and used in burial tombs throughout Geometric Greece are considered some of the best examples of Athenian Geometric Pottery that have been discovered to date.
Να σου παίξω κάτιWikiMatrix WikiMatrix
Wine was mixed in a krater, from which the slaves would fill the drinker's kylix with an oinochoe (jugs).
Αυτό τα εξηγεί όλαWikiMatrix WikiMatrix
The base, perhaps already without the krater, was also seen by Pausanias, who describes its construction, and by Athenaeus, who says that it was chased with small figures of animals, insects, and plants.
Θα ήθελα πολύ να τους ακούσωWikiMatrix WikiMatrix
For this oracle Gyges rewarded the oracle with precious ex-votos: six golden kraters were offered to the sanctuary of Apollo.
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιWikiMatrix WikiMatrix
His most noted work was a base of welded iron supporting a silver krater.
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες ΜελοξικάμηWikiMatrix WikiMatrix
By the reign of Archelaus I in the 5th century BC, the ancient Macedonian elite was importing customs and artistic traditions from other regions of Greece while retaining more archaic, perhaps Homeric, funerary rites connected with the symposium that were typified by items such as the decorative metal kraters that held the ashes of deceased Macedonian nobility in their tombs.
Έναρξη μεταφοράςWikiMatrix WikiMatrix
Within this krater took place the mixing of water and wine during the Theophania.
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοWikiMatrix WikiMatrix
Some of the earliest and best preserved specimens of Athenian Geometric pottery have been attributed to the Trachones workshop and are featured in museum collections, including two kraters on display at the Metropolitan Museum of Art in New York City.
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραWikiMatrix WikiMatrix
Etruscan krater and support from the seventh century B.C.E., used for mixing wine
Επρεπε να ακούσειςνα μιλάjw2019 jw2019
At the time of Herodotus these kraters were displayed in the Treasury of Corinth.
Όχι μόνο οι Η. Π. Α, αλλά ολόκληρος ο Δυτικός κόσμος.Το ίδιο το ιδεώδες της ελεύθερης δημοκρατίας μας δέχεται επίθεσηWikiMatrix WikiMatrix
Also known is Herodotus’ reference to the renowned bronze krater that the Spartans presented as a gift to King Croesus of Lydia in order to maintain friendly relations.
Τα κανόνια αποσυνδέθηκαν, κ. καπετάν Τζίμι!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attic krater of the Late Geometric period, 745-740 BC.
Είσαι παλιο- προδότηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attic Geometric krater, serving as a marker on the grave of an Athenian aristocrat.
Πρόεδρε, συμφωνώ με τα σχόλια της Προεδρίας και με τα τελευταία σχόλια που ακούσαμε.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attic Geometric krater with a representation of a chariot race during funerary ceremonies.
Το σκεφτόμουν πολύ καιρό αυτόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The collection of silver and bronze vessels of the A.M.Th. is one of the greatest in Macedonia, with the unique relief Derveni Krater as its most striking item.
Ναι, ίσως αυτό να είναι καλή ιδέαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krater > General Discussions > Topic Details
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dominant shapes are those also found on the Greek mainland: Mycenaean kylixes, cups, skyphoi and kraters.
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All these impressive findings along with several others like the famous “Derveni Krater” displayed in the Archaeological museum of Thessaloniki, are some of the finest examples of the detailed, soshisticated ancient Greek art and jewellery. Definitely something not to be missed.
Η ξανθιά είπε πως κυριαρχούσε στον κόσμο της και σκότωσε γι ’ αυτό το λόγοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rim from a krater decorated with a scene of battleships and dolphins
Ξέρω πόσο αγαπάς τα ζώαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For two of these kraters he uses the white-ground technique: the result is extremely attractive and at the same time gives us a taste of what major painting must have been like.
[ Να συμπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The military or burial themes of the scenes resembles intensely the kraters of the Geometric period which bear scenes from burial ceremonies.
Τωρα που το λες εχω.... ενα λογο να πιστευω οτι της αρεσουν οι μεγαλοι αντρεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black-figure Krater, Poseidon's chariot......more »
Ταξιδεύουμε από πλανήτη σε πλανήτη... και ψάχνουμε κατώτερα όντα τα οποία μαζεύουμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common shapes to be found are kraters, stemless skyphoi and pyxides with a pointed base, intended for hanging.
Κάν' την παλλακίδα σου, αν θεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A young servant takes wine from the psykter which is then placed in a krater with chilled water. 520 BC.
Σας ευχαριστώ που μου είπατε την αλήθειαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.