label field oor Grieks
label field
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πεδίο σήμανσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the labelling field the Commission is already running several important labelling schemes that provide consumers with reliable and easily understandable information on which to make their product choice.
Φώναζες εμέναEurLex-2 EurLex-2
IT DOES NOT THEREFORE CONCERN LABELLING, THE FIELD IN QUESTION .
Θα βγάλεις το φόρεμα σουEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to attain the objective underlying national provisions in this field, labelling should be compulsory
αφού ζήτησε τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειώνeurlex eurlex
In order to attain the objective underlying national provisions in this field, labelling should be compulsory.
επισύρει την προσοχή στην ανάγκη να επιτρέψει η Κίνα την ελεύθερη έκφραση και την άσκηση των θρησκευτικών καθηκόντων· επιβεβαιώνει την ανάγκη, ιδίως υπό το πρίσμα των συζητήσεων μεταξύ κινέζων αξιωματούχων σχετικά με τον ορισμό της θρησκείας και ιδίως της νόμιμης θρησκείας, για θέσπιση σφαιρικής νομοθετικής διάταξης για τη θρησκεία, η οποία να ικανοποιεί τα διεθνή πρότυπα και να εγγυάται γνήσια θρησκευτική ελευθερία· αποδοκιμάζει την αντίφαση μεταξύ της συνταγματικής ελευθερίας της πίστης (που κατοχυρώνεται στο άρθρο # του Κινεζικού Συντάγματος) και της συνεχιζόμενης παρέμβασης του κράτους στις υποθέσεις θρησκευτικών κοινοτήτων, ιδίως όσον αφορά την εκπαίδευση, την επιλογή, το διορισμό και την πολιτική κατήχηση των θρησκευτικών λειτουργών·EurLex-2 EurLex-2
The common data dictionary shall refer to labels of data fields in the human readable format.
οπίσθιο και πλευρικό αντανακλαστήρα κλάσης ΙΑ που εγκρίθηκε σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L # της #.#, σ. #), αύξων αριθμόςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(6) Whereas, in order to achieve the objective underlying national provisions in this field, labelling should be compulsory;
Ένα ευρώ υποδιαιρείται σε εκατό centEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to achieve the objective underlying national provisions in this field, labelling should be compulsory;
Πιστεύουν ότι έχουν κάποια ασπίδα κάτι σαν οφθαλμαπάτηEurLex-2 EurLex-2
Allocation of conformity certificates and quality labels in the field of telecommunications
Ιδρυτικό μέλοςtmClass tmClass
Technical name: the name to be used in schemes, databases and as field labels in documents;
Θα τα κανονίσω εγώ, ΛάιαμEurlex2019 Eurlex2019
Whereas, in order to attain the objective underlying national provisions in this field, labelling should be compulsory;
Αν οι χωρικοί είναι τόσο άσχημα, γιατί σε προδώσανεEurLex-2 EurLex-2
In order to attain the objective underlying national provisions in this field, labelling should be compulsory.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονEurLex-2 EurLex-2
The proposal makes nutrition labelling mandatory in the principal field of vision of a food label.
Πολύ σύντομα θα αρχίσω να τους χρεώνω για διαμονήEurLex-2 EurLex-2
(bb) have been subjected to appropriate administrative arrangements to ensure their identification, in particular to field labelling in the case of fruit trees;
Βάλ ' την πίσωEurLex-2 EurLex-2
(b) the true origin of the product is clearly labelled in the same field of vision: and
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– To introduce mandatory nutrition labelling in the principal field of vision for the majority of processed foods.
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνEurLex-2 EurLex-2
- To introduce mandatory nutrition labelling in the principal field of vision for the majority of processed foods;
Συνέβη σε ' μέναEurLex-2 EurLex-2
Did you test different forms of the guide, label or poster under field conditions?
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοEurLex-2 EurLex-2
(b) the true origin of the product is clearly labelled in the same field of vision; and
Είναι σημάδι ενός αληθινού στρατιώτηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The ‘PGI’ logo must appear on all labelling in the same field of vision as the protected name.
Θα πιω κι εγώEurLex-2 EurLex-2
1122 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.