land use regime oor Grieks
land use regime
en
Relation existing between the landowner and the tenant farmer who cultivates the land. (Source: ECHO1)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χωροταξικό καθεστώς
en
Relation existing between the landowner and the tenant farmer who cultivates the land. (Source: ECHO1)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Communication rightly stresses the need to include sectors that are not part of the Kyoto framework, notably aviation and maritime transport, as well as analyzing in more detail how different forms of land-use regimes influence the climate system.
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάnot-set not-set
The most important underlying cause is ineffective governance, linked to poorly enforced land -use policies and uncertain land-tenure regimes.
Μπορώ να έχω την προσοχή σας, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the Commission writes: ‘The most important underlying cause is ineffective governance, linked to poorly enforced land-use policies and uncertain land-tenure regimes.’
Θέλω να ξεκουραστώEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the Commission writes: The most important underlying cause is ineffective governance, linked to poorly enforced land-use policies and uncertain land-tenure regimes
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήoj4 oj4
use of degraded land, dual land use like biodiversity/flooding or forest fire management regimes and
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςnot-set not-set
Land used for recreational horse riding is frequently arable land eligible under the arable crop regime.
Ποιό γράμμαEurLex-2 EurLex-2
This would apply to - biomass from waste streams (organic fraction from household and industry), - residues (from agriculture, fisheries and forestry) - use of degraded land, dual land use like biodiversity/flooding or forest fire management regimes and - new non-food/feed raw materials like algae.
Το προϊόν που φέρει την ΠΟΠ Spressa delle Giudicarie είναι τυρί που παράγεται από ανεπεξέργαστο αγελαδινό γάλα που λαμβάνεται από αγελάδες των φυλών Rendena (αυτόχθονη), Bruna, Grigio Alpina, Frisona και Pezzata Rossa, από δύο ή τρία διαδοχικά αρμέγματα, και έχει αποκορυφωθεί μερικώς με φυσικό τρόποnot-set not-set
the land is earmarked for port uses under the planning regime, and it is unlikely that the local planning authority would see the case for granting planning consent for alternative uses;
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣEurlex2019 Eurlex2019
It order to simplify the administration of the regime of the use of land set aside for the production of raw materials, it is sufficient to provide that a copy of the contract concluded between the applicant and the collector or the first processor is submitted only by the applicant to his competent authority.
Δεν μπορώ να το κάνωEurLex-2 EurLex-2
whereas the recent CAP reform has created the conditions necessary for the development of non-food crops through decoupling, the use of the energy crops regime, and the cultivation of set-aside land,
Θέλω να κάνετε σοβαρή δουλειάnot-set not-set
whereas the recent CAP reform has created the conditions necessary for the development of non-food crops through decoupling, the use of the energy crops regime, and the cultivation of set-aside land
Αλλά αν την ημέρα του αγώνα δωoj4 oj4
The contested decree is intended to regulate even more strictly the current regime for the protection of the Mount Hymettus area as regards land use and the monitoring thereof in compliance with the AMP.
Στα επτάμισι χρόνια που ανήκω σ' αυτό το Σώμα, δεν αισθάνθηκα ποτέ την ανάγκη να κάνω παρέμβαση επί προσωπικού ζητήματος.EurLex-2 EurLex-2
The impact of modifications of the tobacco regime on the environment will result from changes in the farmer's decision concerning tobacco production or land use in general.
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςEurLex-2 EurLex-2
In light of the implementation of the landing obligation, more flexibility in the current fishing effort regime is needed to enable fishermen to use gears that are more selective and have bigger mesh size.
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείEurLex-2 EurLex-2
Tens of armed soldiers belonging to the occupational regime have used threats to remove Cypriot farmers who have, for many years, legally cultivated land they own and which is located inside the buffer zone.
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgnot-set not-set
It is therefore appropriate to allow farmers who cultivated in 2003 such crops under that specific regime for set-aside or multiannual crops to use that land respectively for the establishment of set-aside entitlements referred to in Article 53 of that Regulation and for the use of the established set-aside entitlements.
' Αλλος ένας στόχος βανδαλισμού, είναι οι τηλεφωνικοί θάλαμοιEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 60(8), the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the possible structural and market consequences of the single payment regime, implemented at regional level and already permitting the use of land for fruit and vegetables on an optional basis.
Ατμόσφαιρα αποκαταστάθηκεnot-set not-set
In accordance with Article 60(8), the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the possible structural and market consequences of the single payment regime, implemented at regional level and already permitting the use of land for fruit and vegetables on an optional basis.
Ο σκοπός της επιτήρησης είναι να διασφαλίζεται ότι ο κατασκευαστής εκπληρώνει δεόντως τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το εγκεκριμένο σύστημα διαχείρισης ποιότηταςEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 60(8), the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the structural and market consequences of the single payment regime, with regional application in the cases where the use of land for fruit and vegetables is already permitted on an optional basis.
Γρατσουνιές στον τοίχο, μάλλον ακόνισμα όπλουnot-set not-set
Land-Use Planning — The planning of urban and other settlements and of transport and infrastructure will increasingly need to take account of changes in temperature and weather regimes.
Υπέροχα..... έσπασα το χέρι μου και με δάγκωσε και δύο φορές κροταλίαςEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 60(8), the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the structural and market consequences of the single payment regime, with regional application in the cases where the use of land for fruit and vegetables is already permitted on an optional basis.
Λες για μένα, δες τη δική σου σεξουαλικότητα!not-set not-set
In view of the fact that prominent businessmen are making large profits through their ties with the regime and are helping to finance the regime in return, including through the joint-ventures formed by certain prominent businessmen and entities with State-backed companies to develop expropriated land, those businessmen and entities are supporting and benefiting from the Assad regime including through the use of expropriated property.
Μπλέ Betty, δέσε χειροπόδαρα αυτόν τον άνδραEurlex2019 Eurlex2019
57 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.