mother superior oor Grieks
mother superior
en
a nun in charge of a priory or convent; either a prioress or an abbess
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ηγουμένη
en
nun in charge of a priory
I assume our dearly departed mother superior had it hidden at her residence.
Υποθέτω ότι η αποθανούσα ηγουμένη το είχε κρυμμένο στο σπίτι της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mother Superior
en
The head of a convent; an abbess
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And informed Mother Superior that the unidentified patient, nearly blind, in a coma, had died.
Στην αρχή, νόμιζα πως έκανε πλάκα, αλλά δεν έκανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I phoned the Mother Superior yesterday about seeing the Bianco children.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember the morning you kicked the mother superior in the shins.
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was mother superior from 1963 to 1970, when she resigned because of health problems.
Κάποιες απόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήWikiMatrix WikiMatrix
Mother Superior, who raised me, always did this for me before the end of my birthday.
Κρατικές ενισχύσεις για διάσωση και αναδιάρθρωση των προβληματικών επιχειρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother Superior didn't even let me call you.
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother Superior charges... nuns ' habits stolen from Iaundry
Είστε πολύ ψύχραιμοι, έτσι;- Μέχρι το κόκκαλοopensubtitles2 opensubtitles2
Why would Mother Superior lie to me about not having Maggie?
Αυτό τον κάνει πιο ελκυστικό για εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will we do?Tell our Mother Superior!
Γενικές προδιαγραφέςopensubtitles2 opensubtitles2
Mother Superior's right.
Είμαι θυμωμένος για τους ΧάνσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I'll have to show it to Mother Superior.
Η Επιτροπή θα συμμετέχει σε αυτές τις συνεδριάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mother Superior belongs with her convent.
Και φυσικά δε θα σ ' άφηναν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
that's not what the mother superior wants.
ΚΑΙ ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΕΞΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother Superior, I come seeking forgiveness.
ΑΝΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΑΡΩΜΑΤΙΚΩΝ ΥΛΩΝ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve told Mother Superior to keep her sisters inside the convent
Τα φυτά, τους μπουφέδες παντούopensubtitles2 opensubtitles2
Mother Superior has asked me to watch over you
Απειλείς μήπως, ότι θα τα βάλεις με τον γιο μουopensubtitles2 opensubtitles2
Am I the Mother Superior of this institution?
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother Superior forbade it.
Τα όνειρά μας, Σάμιουελ; Ή τα δικά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The incident has duly been reported to the Mother Superior.
Δε θέλω να είμαι αυτή που θα διαλέξει τον καινούργιο καναπέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's any consolation, Mother Superior is next door, praying for our immortal souls.
Να σου παίξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no, Mother Superior, I'm very happy to work in the kitchen.
Μα σου πήρα όλα τα σχολικά βιβλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother Superior wants to see the cast before the first call.
Το χρησιμοποιώ ενδο- υπηρεσιακάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, fed the poor, became Mother Superior at age 60.
Παροχές βάσει της νομοθεσίας του γενικού καθεστώτος αναπηρίας, του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας εργατών ορυχείων και του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας ναυτικών εμπορικής ναυτιλίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the abbots, priors and mothers superior have much autonomy in their own monasteries.
Ντισέπτικον!Ξεκινήστε την επίθεση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mother Superior had to isolate her.
Πολύ ωραία αγκαλιά, ΝτιντςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.