phone call oor Grieks

phone call

naamwoord
en
A message delivered by telephone, or a conversation held by means of a telephone

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

τηλεφώνημα

naamwoordonsydig
en
A conversation by a connection over a telephone network.
I'll make a phone call.
Θα κάνω ένα τηλεφώνημα.
omegawiki

τηλεφωνική κλήση

en
An activity to track a telephone call.
Because most people stop moving when they take a phone call.
Επειδή οι περισσότεροι άνθρωποι σταματούν να κινούνται όταν λαμβάνουν μια τηλεφωνική κλήση.
MicrosoftLanguagePortal

κλήση

naamwoordvroulike
I was aware of what was going on before the phone call.
Γνώριζα τι είχε συμβεί πριν από την κλήση.
GlosbeMT_RnD

Τηλεφωνική κλήση

en
An activity to track a telephone call.
Because most people stop moving when they take a phone call.
Επειδή οι περισσότεροι άνθρωποι σταματούν να κινούνται όταν λαμβάνουν μια τηλεφωνική κλήση.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
May I make a phone call?
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About an hour ago, I got a phone call from an associate in Chile.
Σας έλειψα...Είστε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m the one who makes the phone calls
Το τέταρτο πρόγραμμα δράσης χρησιμεύει ως κατευθυντήρια γραμμή για όλα τα κράτη μέλη, οι στόχοι τους όμως δεν πρέπει να περιοριστούν στο πρόγραμμα, αλλά είναι ανάγκη να τους διευρύνουμε και να τους βελτιώσουμε μέσω ενός πέμπτου προγράμματος δράσης.opensubtitles2 opensubtitles2
I just got an emergency phone call.
Εμείς ζούμε σε μια απαρχαιωμένη κοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lots of late-night phone calls to this woman... uh, Heather Teasdale.
Θέλω να του μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 of'em, they say they got threatening phone calls this morning... from the victims'phones.
Κυρία ΧάσλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, can I trouble you for 50 pence for a phone call?
Ενα κατάλογο δίσκων του ΜάρλειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God forbid, Johnny Drama's pilot does not go, boom, he's on " The Surreal Life, " one phone call.
Επάρκεια και ευθύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most unreturned phone calls from a former girlfriend.
Ας μην εστιάσουμε στο χαρτομάντηλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you owe him a phone call?
επαναλαμβάνει τη θέση που έλαβε στα ψηφίσματά του που συνόδευαν την απαλλαγή που χορηγήθηκε στις Υπηρεσίες για το # όσον αφορά την εφαρμογή του νέου Δημοσιονομικού Κανονισμού· καλεί την Επιτροπή και τις Υπηρεσίες να συνεχίσουν τη συνεργασία τους, ιδίως στους τομείς της λογιστικής, των εσωτερικών λογιστικών ελέγχων, της διαχείρισης και των διαδικασιών ελέγχου, ούτως ώστε να εξασφαλίσουν ότι θα θεσπιστεί συνεπές και εναρμονισμένο πλαίσιο για τη λειτουργία των Υπηρεσιών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't I even get a fucking phone call?
Όλοι γνωρίζουμε ότι το λιώσιμο των πάγων στην Αρκτική συνιστά δραματική απειλή για την επιβίωση αυτού του είδους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The phone call was over till then
των οποίων η αρχική σύμβαση συνάφθηκε δυνάμει του παλαιότερου καθεστώτος που εφαρμοζόταν επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have the right to a phone call.
Στο βιβλίο σου, κάποιος πρέπει να πεθάνει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're entitled to a phone call.
Γιατί;- Την έχεις δει; Είναι υπερβολικά σέξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've had a phone call.
Και για αυτό, σου χρωστάω τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just a phone call.
Σήμερα, παρακαλώ, προσεύχομαι.Προχώρα. ΣυνέχισεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celebrating a great phone call. Okay.
Πώς τα πας;- ΓειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want my phone call.
Μην με κοιτάς έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that's the first phone call he's had since he's been with us.
Είμαι θυμωμένος για τους ΧάνσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you're in there make sure she doesn't make any phone calls.
Κατά τη γνώμη μου, δεν είναι πια αναγκαίες στην ουσία, γιατί εντός των βασικών εκτάσεων υπάρχουν παντού γαίες στις οποίες μπορεί να καλλιεργηθεί λίνος και κάνναβη χωρίς να χρειάζεται να περιορισθούν άλλες καλλιέργειες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I make a phone call?
Αδελφέ ΓουλιέλμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's called a phone call.
Πείτε πόσα χρωστάει και θα σας τα δώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am scared every time I get a phone call.
Πίσω από το σύγχρονο υπολογιστή, κρύβεται το τσιπ σιλικόνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a phone call from a man who says he's your neighbor - a George Cliocove?
Η Μπάρμπαρα είναι με τα παιδιά στο Λες ΑρκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you made a phone call!
Σύμφωνα με τις οδηγίες της CHMP για το Σύστημα Διαχείρισης Κινδύνου για φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση, το ανανεωμένο Σχέδιο Διαχείρισης Κινδύνου θα πρέπει να κατατεθεί ταυτόχρονα με την επόμενη έκθεση περιοδικής παρακολούθησης ασφάλειας (ΕΠΠΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13020 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.