scam oor Grieks
scam
en
Fraudulent deal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
απάτη
en
fraudulent deal
All aliases you've used in scams ranging fro identity theft to ponzi schemes.
Όλα ψευδώνυμα για απάτες από κλοπή ταυτότητας μέχρι απάτη πυραμίδας.
κομπίνα
en
fraudulent deal
Can't believe you fell for his phony copper and the switched briefcase scam.
Δεν το πιστεύω ότι την πάτησες με τον ψεύτικο μπάτσο και την κομπίνα με την αλλαγή βαλίτσας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scam
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is nothing but a scam!
Τους έκανε να εξαφανιστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it' s a gambling scam, but we haven' t put our finger on it yet
Με αυτόν τον τρόπο θα διατηρήσουμε την εμπιστοσύνη και τη συνεργασία των πολιτών.opensubtitles2 opensubtitles2
It was a scam to get my passport.
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of all the people they ever scammed.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to pull a scam?
Θέλετε να πείτε...Τα πιστεύετε αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couldn't scam you forever.
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After I blew the lid off your Jimmy Buffett date scam.
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can' t believe it, it' s all a scam!
Στον μηχανισμό αυτόν περιλαμβάνεται η χορήγηση πόρων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο για τους Πρόσφυγες, η προώθηση άλλων προγραμμάτων επανεγκατάστασης και η χρηματοδότηση του οργανισμού FRONTEX ώστε να μπορεί να επεκτείνει τις θαλάσσιες αποστολές του στη Νότια Ευρώπη σε μόνιμη βάση, αρχής γενομένης από τον προσεχή Ιανουάριοopensubtitles2 opensubtitles2
This is a billion dollar industry that is a complete and total scam.
Υποθέτω πως ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All aliases you've used in scams ranging fro identity theft to ponzi schemes.
Πιέζεις πολύ τον εαυτό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two are vets and you're scamming the government? !
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού τωνκρατών μελών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.2.4 Special measures are needed to guarantee liability and cross-border follow-up in the event of fraud and scams with a view to boosting consumer confidence, 59 % of consumers citing this as a deterrent to cross-border transactions.
Έχει απίστευτο ταλέντο, ΝέιθανEurLex-2 EurLex-2
It's a scam.
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 300 grand Leo Devoe scammed off an airline.
Οι διαστάσεις του πρέπει να είναι επαρκώς μεγάλες ώστε, όταν είναι τοποθετημένο σύμφωνα με την παράγραφο #.#.# κατωτέρω, να μην υπάρχει καμία επαφή μεταξύ του θαλάμου οδήγησης και των άκρων του μηχανισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got friendly; you came up with the insider-trading scam.
Αυτοί οι δύο θα πέσουν για ύπνο με πονοκέφαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a scam artist!
Λέει αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The e- mail' s practically a blueprint for the entire grant scam, starting with getting accepted to the school
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόopensubtitles2 opensubtitles2
So you were totally scamming us?
Είχες δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The OFT does not have jurisdiction to tackle any scams from elsewhere, including from other Member States, so the problem continues and I continue to receive my share of complaints. More to the point, while they may operate elsewhere due to lax policing, why can my own government not prevent what comes from mainland Europe?
Ναι, έχει περάσει πολύς καιρόςEuroparl8 Europarl8
" Pietro Pellegrini, several charges of robbery, scams and aggravated fraud.
Συμφωνώ, βεβαίως, και με τον εισηγητή όταν διαπιστώνει ότι η σκέψη αυτή είναι ιδιαιτέρως προκλητική.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a scam.
Ναι, αρχίζει να έχει σπασμούς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That fire alarm scam turned out to be a pretty good idea after all.
Πώς τα πας εκεί πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All they could tell us about was Jesse, the dead man who lured them with the modeling scam.
Οικια προς επιδειξη ΣημεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was saying I think you picked the wrong man to pull your little rent scam on.
Θα μπορούσες ποτέ να αγαπήσεις κάποιον με μουσάκι Φου ΜαντσούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew it was a scam.
Γιατί είμαστε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.