self-forgetfulness oor Grieks
self-forgetfulness
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αυταπάρνηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I closed my eyes; I put his hand, in a kind of spiritual self-forgetfulness, to my lips.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήLiterature Literature
To study the self...... is to forget the self
Πράγμα που σημαίνει ότι ίσως να είναι ακόμα ζωντανόςopensubtitles2 opensubtitles2
It is easy to become impatient and irritated or to become a little self-righteous, forgetting to rely wholly on Jehovah.
Παλιά στάθηκα στο πλευρό σουjw2019 jw2019
And don't forget self-review.
Την παρέδωσα, αλλά ο Μέρεϋ με κάρφωσε στο διευθυντή... και ο Σουίνι με έβαλε να γράψω άλλη εργασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Even when he relaxes, a Christian cannot forget self-control if he is to please God.
Το έτος της αεροπειρατείας του Κούπερjw2019 jw2019
“ Sticky note to self, do not forget sticky notes. ”
Ατύχημα, Θεέ μου, αν κάτι συμβεί δεν θα συγχωρήσω ποτέ το εαυτό μουopensubtitles2 opensubtitles2
" Sticky note to self, do not forget sticky notes. "
Είμαι λίγο απασχολημένος για την ώραopensubtitles2 opensubtitles2
(1 Corinthians 13:4, 5) So forget self-pity!
Μα ήρθες για το Πάσχα ή και...?jw2019 jw2019
Forget about self-management or the investments we have to make for retraining.
Δεν μπορείτε να με σκοτώσετε.Είμαι ο ΡίπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then we must not forget to self-criticize ourselves afterwards.
Δεδομένου του ειδικού χαρακτήρα του τομέα της άμυνας και ασφάλειας, αγορές εξοπλισμού καθώς και έργων και υπηρεσιών ενός κράτους από άλλο κράτος, θα πρέπει να αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teach us self-loathing, so we forget that we are made in the image of almighty god himself!
Κύριε Farage, δεν έχω λάβει εντολή - αυτό είναι αδιαμφισβήτητο - αλλά, ειλικρινά, δεν έλαβαν εντολή ούτε και τα Ρωσικά στρατεύματα όταν εισέβαλαν στη Γεωργία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To forget the self...... is to be enlightened by everything
Έχεις στυλό για οδηγίεςopensubtitles2 opensubtitles2
I will never forget their self-sacrificing love. —John 13:34, 35.
Συνιστάται παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας στους ασθενείς με γνωστή ή με υποψία ηπατικής δυσλειτουργίας, κατά τη διάρκεια της θεραπείαςjw2019 jw2019
Even her attitude toward life changed, as she says, “When serving Jehovah you forget self and think of Him and the doing of his will.”
Τα περιοριστικά μέτρα είναι τόσο άδικαjw2019 jw2019
As we seek to become even as He is, with a sincere desire to bless “our fellow travelers,” we will be provided opportunities to forget self and lift others.
Περιγραφή του οχήματος: ...LDS LDS
Forget your princely self-possession for a moment.
Μας θεωρούσε υπαίτιους για την αρρώστια του, κι έπαιζε με το μυαλό μας, πρόβαλε οράματα και σενάρια στον εγκέφαλό μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget your true self for the sake of the world
Κατά τον καθορισμό της δικής της στρατηγικής λογιστικού ελέγχου, η Επιτροπή εντοπίζει τα ετήσια προγράμματα τα οποία θεωρεί ικανοποιητικά με βάση τις υπάρχουσες γνώσεις για τα συστήματα διαχείρισης και ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In forgetfulness of my self I am content with the attainment of this knowledge.
Γεια. ́Eτρεχα πολύLiterature Literature
My usual self is a very unusual self, and don' t you forget that, Geoffrey lngham!
Πρέπει να βρω κάποια λύσηopensubtitles2 opensubtitles2
The Zen tradition, “to forget the ‘small’ self and be enlightened or verified by all things” was tremendously appealing to me.
Η εμπειρία κατέδειξε ότι χρειάζεται να προταθούν ειδικές δράσεις για τη βελτίωση της συνολικής ποιότητας των δραστηριοτήτων κινητικότητας που χρηματοδοτούνται βάσει του προγράμματοςgv2019 gv2019
Forget your own little self and your personal interest, work only for the common good of the land.
Δεν είμαι οπλισμένοςLiterature Literature
He will not forget your life of self-sacrifice.
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.jw2019 jw2019
If you remain single for the Kingdom’s sake until the end of this wicked system of things, Jehovah will not forget your self-sacrificing efforts in his sacred service.
αντιλαμβάνεται ότι, εφόσον υπάρχει η πρόθεση η αναδιατύπωση να καταστεί αποτελεσματική, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα πρέπει, για λόγους αρχής, να μην τροποποιούν τα κωδικοποιημένα τμήματα των νομοθετικών πράξεων· πιστεύει ότι, εφόσον τα θεσμικά όργανα επιθυμούν πράγματι να απλουστεύσουν τη νομοθεσία και να χρησιμοποιήσουν για τον σκοπό αυτόν την αναδιατύπωση, τα κωδικοποιημένα τμήματα των πράξεων θα πρέπει κατά κανόνα να υπόκεινται στις διατάξεις της Διοργανικής Συμφωνίας για την κωδικοποίηση· αναγνωρίζει, εντούτοις, ότι θα πρέπει να προβλέπεται ειδική διαδικασία που να επιτρέπει την τροποποίηση του κωδικοποιημένου τμήματος κάθε φορά που απαιτείται προκειμένου να καταστεί συνεκτικό ή να συνδεθεί με το τμήμα που μπορεί να μεταβληθεί·jw2019 jw2019
And when we realize that we are helping people who are living in the shadow of death, we soon forget our concern over self.
Είναι επικίνδυνος, Λήοjw2019 jw2019
Yet for those who are divorced, there is still much to be hoped for and expected in terms of fulfillment and happiness in life, particularly in the forgetting of self and in the rendering of service to others.
Σοκολάτα και βανίλιαLDS LDS
139 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.