sewer oor Grieks

sewer

/sʊə<sup>r</sup>/, /ˈsəʊə/, /ˈsoʊə/, /lsəʊə<sup>r</sup>/ werkwoord, naamwoordmanlike
en
A pipe or system of pipes used to remove human waste and to provide drainage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

υπόνομος

naamwoordmanlike
But, lucky for us, there's a sewer right under here.
Αλλά, ευτυχώς για εμάς, υπάρχει ένας υπόνομος ακριβώς από κάτω.
Open Multilingual Wordnet

ράφτης

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

αποχέτευση

naamwoord
en
System of pipes, usually underground, for carrying waste water and human waste away from houses and other buildings, to a place where they can be safely get rid of.
But retrieving something from the sewer makes me feel ill inside.
Αλλά η ανάκτηση ενός αντικειμένου απ'την αποχέτευση, μου φέρνει αναγούλα.
omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

αγωγός · κανάλι · οχετός · ράπτης · ράφτρα · αμάρα · μοδίστρα · αποχετευτικός σωλήνας

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sewer main
αγωγός συστήματος υπονόμου
sewer line
αγωγός συστήματος υπονόμου
separate sewer system
σύστημα διαχωρισμού ακαθάρτων και ομβρίων υδάτων
rain water sewer system
δίκτυο αποχέτευσης ομβρίων υδάτων
combined sewer system
μικτό δίκτυο αποχέτευσης
combined sewer
μικτό δίκτυο αποχέτευσης
sewer system
εγκαταστάσεις βοθρολυμάτων · σύστημα υπονόμων
sewer gas
θειάνιο · σουλφάνιο · σουλφίδιο του υδρογόνου · υδροσουλφίδιο · υδρόθειο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The body in the sewer.
Τα έχουμε με καλούς τύπους τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everywhere, I behold the squalid prospect of grasping arrivistes, harlots, and liars scrabbling over each other in the sewer that is existence outside society.
η επωνυμία, η ταχυδρομική διεύθυνση, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο αριθμός τηλεφώνου, ο αριθμός φαξ και το ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Used product can be flushed to the municipal sewer or disposed to the manure deposit depending on local requirements.
Επίσης, το Forsteo μείωσε τον κίνδυνο εμφάνισης μη-σπονδυλικών καταγμάτων κατά # %, αλλά όχι τον κίνδυνο ισχιακού κατάγματοςEurlex2019 Eurlex2019
The river I am speaking of is not a sewer, Mr President, but a Natura 2000 site, a genuine river wetland.
Σιγά, Κλαρκ.- Δεν υπολόγισα τη δύναμή μουEuroparl8 Europarl8
(a) connecting the Bensafrim interceptor sewer to the Lagos treatment plant;
Ζήτα του ειλικρινά συγγνώμηEurLex-2 EurLex-2
A vehicle equipped with a device to collect water, mud, sludge, refuse or similar material from sewers or similar installations by means of a vacuum.
Είμαι καλά, μαμάEurLex-2 EurLex-2
Sewer Appurtenance Type (SewerAppurtenanceTypeValue): Classification of sewer appurtenances, as specified in Section 6.5.2.1.
Εγώ έσπασα το χέρι μουEurLex-2 EurLex-2
Sewer pipe remediation installations
Νομίζεις ότι θα φύγω από δω με άδεια χέριαtmClass tmClass
I never thought I'd be so happy to be back in a sewer.
Αξιότιμοι κύριοι.Καλωσορίσατε στην ΑβάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collection containers for sewage, drainage and sewer gutters
Απαλλαγή από την απαίτηση παροχής συγκριτικών γνωστοποιήσεων για το ΔΠΧΑtmClass tmClass
Do not discharge the product directly to sewer or to the environment.
Έχεις κι άλλες εκπλήξειςEuroParl2021 EuroParl2021
Ruddy sewers.
Ο Μπαυν δεν καβει κανέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibre cement pipes for drains and sewers — Part 2: Manholes and inspection chambers
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονται περισσότερο για την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- completion of sewer network at Xanthi,
Δεν θα σ ' έπαιρνα έως ότου κανόνιζα τα πράγματαEurLex-2 EurLex-2
Vitrified clay pipes systems for drain and sewers - Part 6: Requirements for components of manholes and inspection chambers
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόEurLex-2 EurLex-2
Computer program for use by engineers in the design, planning and expansion of water supply and distribution systems, sanitary sewer collection systems
" όμορφο ", " ρομαντικό "... ενώ άλλες είπαν " Τι γκόμενος! "tmClass tmClass
Hillsboro built its first sewer system in 1911, but sewage treatment was not added until 1936.
Ναι, το άκουσαWikiMatrix WikiMatrix
The number of home sewers in the United States has swelled to nearly 50 million.
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή Κοινότηταjw2019 jw2019
Well, through a sewer, as it happens.
Eγώ πάω πίσω στη Ρωσία.Θα μείνω μέχρι να πιαστεί ή να σκοτωθεί ο Τέρεκ ΜουράντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A crocodile is in the city sewers. "
Έγινε σύμβολο για κάτι μεγαλύτερο, κάτι καλύτερο γι ' αυτόν τον κόσμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe in the subway tunnels, but when you reach the sewers you won't see a thing.
Πίνακας # PedACR Ανταποκρίσεις στη μελέτη ΝΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The western part of the settlement of Pendeli (Mikri Kallithea) on one of the three mountain ranges surrounding the Attica basin is still without a sewer system, and the needs of the local population are met by septic tanks. However, owing to the steep gradient of the land the sewage spills into the environment and small streams in the vicinity, and this has a number of adverse consequences.
Θα επέστρεφα. "EurLex-2 EurLex-2
- collector sewer system for the western sector, i.e. the built-up area of Setúbal city, consisting of five gravity collectors, two pumping stations, three force mains and a final section of pressure sewer leading to the treatment plant,
Για ασφάλειαEurLex-2 EurLex-2
Engineering in the field of sewer renovation
Καθότι οι όροι και ορισμοί στον υπό εξέταση τομέα ποικίλλουν από χώρα σε χώρα και προκειμένου να αποφευχθούν μεταφραστικές παρανοήσεις είναι ζήτημα ουσιώδους σημασίας να χρησιμοποιηθεί το εν λόγω γλωσσάριο σε ολόκληρο το έγγραφοtmClass tmClass
Go in the sewer entrance near Tracy Street
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροopensubtitles2 opensubtitles2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.