technical regulation for dangerous substances oor Grieks
technical regulation for dangerous substances
en
Technical Guideline for Dangerous Substances: technical rules for handling dangerous materials. (Source: FKTa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τεχνικός κανονισμός για επικίνδυνες ουσίες
en
Technical Guideline for Dangerous Substances: technical rules for handling dangerous materials. (Source: FKTa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To avoid soil contamination when using dangerous substances, the Contracting parties shall issue technical regulations, provide for checks, carry out research programmes and engage in educational work.
Ποιός σας προσκάλεσε στο πλοίο μου; ’ ντε, ξεκουμπιστείτε!EurLex-2 EurLex-2
To avoid soil contamination when using dangerous substances, the Contracting parties shall issue technical regulations, provide for checks, carry out research programmes and engage in educational work
Είναι όλα άδειαoj4 oj4
(2) To avoid soil contamination when using dangerous substances, the Contracting parties shall issue technical regulations, provide for checks, carry out research programmes and engage in educational work.
Που σε κάνει την ανώτερη αναλύτριά μουEurLex-2 EurLex-2
The Commission has provided technical expertise to the preparation of the draft horizontal standard for the determination of emissions of regulated dangerous substances in construction products.
Την πράσινη γραμμή;- Της δικαιοδοσίαςEurLex-2 EurLex-2
adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive #/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Αυτό είναι δικό μουeurlex eurlex
adapting to technical progress for the 11th time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Αν ήταν στο χέρι μου θα σ ' είχα αφήσει να σαπίσειςEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DIRECTIVE #/EC of # November # adapting to technical progress for the #th time Council Directive #/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Όχι, γιατί;- Μόλις το έκαναeurlex eurlex
COMMISSION DIRECTIVE #/EEC of # July # adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive #/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΥeurlex eurlex
(18) Criteria developed for classifying and labelling substances dangerous for the environment were introduced Ö together with the appropriate symbols, indications of danger, risk phrases and safety advice required to appear on labelling, Õ by Ö Council Directive 92/32/EEC of 30 April 1992 amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulation and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances[17] and by Commission Directive 93/21/EEC of 27 April 1993 adapting to technical progress for the 18th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulation and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances[18].
Το ειρωνικό είναι ότι τέτοια μέρη...... κατασκευάστηκαν για να κρατάνε τον κόσμο ασφαλήEurLex-2 EurLex-2
adapting to technical progress for the 27th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances(1)
Οι περιφέρειες και οι δήμοι είναι τα μέρη όπου πρέπει να υλοποιούνται οι αποφάσεις και όπου το κεκτημένο για το περιβάλλον πρέπει να εφαρμόζεται στην πράξη.EurLex-2 EurLex-2
Annex to Commission Directive #/EEC of # July # adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive #/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.eurlex eurlex
adapting to technical progress for the 24th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Ουδεμία άλλη τεχνική προσαρμογή πραγματοποιείται για το συγκεκριμένο έτος, ούτε κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους, ούτε ως εκ των υστέρων διόρθωση κατά τη διάρκεια των επόμενων ετώνEurLex-2 EurLex-2
adapting to technical progress for the 28th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Έναν τετράγωνο σύνδεσμο, περίπου τόσοEurLex-2 EurLex-2
adapting to technical progress for the 29th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Το Συμβούλιο και η Επιτροπή άσκησαν σημαντικές πιέσεις στο Κοινοβούλιο προκειμένου να μην επέλθει καμία αλλαγή στην πρότασή τους.EurLex-2 EurLex-2
adapting to technical progress for the fourth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DIRECTIVE #/EC of # December # adapting to technical progress for the twenty-first time Council Directive #/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάeurlex eurlex
COMMISSION DIRECTIVE #/EEC of # September # adapting to technical progress for the nineteenth time Council Directive #/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Να δει εάν... είναι ικανόςeurlex eurlex
COMMISSION DIRECTIVE #/EEC of # April # adapting to technical progress for the #th time Council Directive #/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Εξάλλου, θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνον στις επιχειρήσεις, η έννοια των οποίων συνεπάγεται κάποια συνέχεια των δραστηριοτήτων και κάποιο βαθμό οργάνωσηςeurlex eurlex
(1) Declare that, by failing within the time-limits provided to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply, first, with Commission Directive 93/72/EEC of 1 September 1993 adapting to technical progress for the nineteenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, and, second, with Commission Directive 93/101/EC of 11 November 1993 adapting to technical progress for the twentieth time Council Directive 67/548/EEC, the Kingdom of Belgium has failed to comply with its obligations under the aforesaid Directives;
Της ΑρκουδοσπηλιάςEurLex-2 EurLex-2
(37) The classification of the substance is established by Commission Directive 2001/59/ECof 6 August, adapting to technical progress for the 28th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (OJ L 225, 21.8.2001, p.
Λοιπόν ας ξεκινήσουμε!EurLex-2 EurLex-2
(10) The classification of the substance is established by Commission Directive 2001/59/EC of 6 August, adapting to technical progress for the 28th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (OJ L 225, 21.8.2001, p.
Δίνοντας με να παντρευτώ τον ΣάμπιρEurLex-2 EurLex-2
(20) The classification of the substance is established by Commission Directive 2001/59/EC of 6 August, adapting to technical progress for the 28th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (OJ L 225, 21.8.2001, p.
Είναι σαν να τις έπεισε να πάνε μαζί του με την θέληση τουςEurLex-2 EurLex-2
353 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.