vernissage oor Grieks
vernissage
en
A private viewing of an art exhibition before it opens to the public.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εγκαίνια
en
The start of an art exhibition.
παρουσίαση
en
The start of an art exhibition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisation of exhibitions, vernissages, lectures
εκτιμώντας ότι η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι είναι θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα πολύ σημαντικό για μια δημοκρατική κοινωνίαtmClass tmClass
Organising and arranging events of all kinds, including concerts, parties, festivals, vernissages and raffles for commercial or advertising purposes
Δεν έχετε το δικαίωμα να ' στε εδώ!tmClass tmClass
I was thinking that after the vernissage I would gather together a small group - you and Mishka, of course, and Ethel de Croisset and the Duráns and Bill and Rose Styron, if they are still in town.
Τι ήθελε από σας;Ήθελε να μου πει ότι δεν σκότωσε αυτός τηνΤζούλια ΓουλφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scheduling, organisation, and realisation of congresses, symposiums, forum debates and vernissage for cultural purposes
Πήτερσον; Εδώ Χάρβεϋ ΝτηνtmClass tmClass
Organising exhibitions, Trade fairs, Fashion shows and events of all kinds, including concerts, parties, festivals,Vernissages and raffles for cultural or educational purposes
Θέλω τον μπαμπά πίσωtmClass tmClass
Organisation and conducting of cultural events, namely exhibitions, vernissages and finissages, lectures, symposiums, entertainment events, art and design events, shows, slide and video showings
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςtmClass tmClass
What do you think, Mishka, of a small dinner following the vernissage?
Ευχαριστώ για τη βοήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation of exhibitions and vernissages for cultural, artistic or educational purposes
Τίποτα δεν είναι σαν τον πρώτο σου φόνοtmClass tmClass
When I mentioned that there would be a vernissage after the opening, she offered to host a little dinner...
Κι ανθρώπους που έπρεπε να προστατέψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketing of events of all kinds, including concerts, parties, festivals, vernissages and raffles for commercial purposes or For advertising purposes
' Εχεις πρόβλημα με την εμπιστοσύνηtmClass tmClass
The street runs from the Khanjyan street at the southeast, to Mashtots Avenue at the northwest, along the Yerevan Vernissage market, the National Gallery of Armenia and Missak Manouchian park.
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοWikiMatrix WikiMatrix
Printed matter, namely newspapers, periodicals, magazines, pamphlets, leaflets, prospectuses, programmes, namely pamphlets advertising events, in particular vernissages and finissages
Αριθ. ενίσχυσηςtmClass tmClass
The two artists at the vernissage
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The route can't be found. Local vernissage
Πάρ ' τα όλα πίσωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On March 3, 2019 the vernissage cruise to Greece and Croatia, followed on March 8 by a 53-day inaugural cruise, in the footsteps of Marco Polo, making its way through the Mediterranean, the middle east, Southeast and East Asia, before arriving at Tokyo.
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50th TIFF: Vernissage of the exhibition "50 Women - 50 Jewels" (Jewellery Art Workers - JAW) (11/15/2009)
Νομικές βάσειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vernissage of book 'In the emerald wood',
Προσποιήθηκα καλά το νεκρό, έτσιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you’re looking for souvenirs during your visit to Yerevan, head to the Vernissage, a weekend open-air market located east of Republic Square.
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibit preview (Vernissage) opening: Wednesday 3rd May 2017, at 20.00
Πριν την αυτοχορήγηση διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The idea of a thorough presentation of Christoforos Savvas’ work at the Venice Biennale emerged through a series of concurrences. The current year marks a double 50‐year anniversary for Savva, a pioneer of contemporary Cypriot art; in 1968, he was among the six artists representing Cyprus in its first official participation in the Venice Biennale as an independent state; it also makes the 50th anniversary of his premature death, shortly after the vernissage of the exhibition.
Έχει απίστευτο ταλέντο, ΝέιθανParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibit Vernissage opening: Wednesday 3rd May 2017, at 20.00
Το ζητούμενο είναι κυρίως η βελτίωση της ποιότητας των συστημάτων διαχείρισης, επιτήρησης και προ πάντων χρηματοδότησης σε παγκόσμιο επίπεδο.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2008 "In the emerald wood", vernissage of book, Gallery Debut, Gdynia
Τον νηογνώμονα ή τους νηογνώμονες, καθώς και κάθε άλλον οργανισμό, αναλόγως, που έχει/έχουν εκδώσει για το συγκεκριμένο πλοίο πιστοποιητικά κλάσης, εφόσον υπάρχουνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.