to ache oor Esperanto

to ache

Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto

dolori

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to ache, be painful, hurt
Malfona Kolorolangbot langbot
to ache, hanker, yearn
ObjektFluolangbot langbot
to ache
Iri al la ekranolangbot langbot
to ache, feel pain, suffer
Koloro de ludanto &langbot langbot
to ache for
Arĥiva deŝovolangbot langbot
to ache, long for, yearn
TamilaNamelangbot langbot
Historically salicylic acid is known for its ability to ease aches and pains and reduce fevers.
& Mezuru distanconWikiMatrix WikiMatrix
The tongue ever turns to the aching tooth.
LinifiniloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I am aching to go abroad.
Maksimumigi fenestronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My body ached to experience him.
 « Ĉu mi sentencumas?Via kulpo!  »Literature Literature
I was aching to tell you all my news.
Kiel dificile estis al ni... trovi amanton!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thy voice calls me ever, in waking, or sleep, Till my soul cries with anguish, my eyes ache to weep.
Diversaj aparatojWikiMatrix WikiMatrix
The girl was so manifestly gratified by the question that I saw she had been aching to have me ask it.
Enmeti & & Forigi RekursieLiterature Literature
As a sign of kindness to one another, the Ach dish is not washed.
Ecoj de la laborfolioWikiMatrix WikiMatrix
The image of the young girl floated in front of me; my heart had ceased to leap, but ached in an agreeable sort of way.
Estas nur ludoLiterature Literature
Hot rippling pleasure swamped her body to pool into a throbbing ache between her thighs.
Asocioj rilatigas du & UML; objektojn unu al la alia. Normale asocioj estas difinitaj inter du klasoj, sed iaj asocioj ankaŭ povas ekzisti inter uzkazoj kaj aktorojLiterature Literature
“Yes, sir, answered the other, for nothing is worse than to sing in the heart-ache.”
Ĉi nokton... ni kune renkontos por farigis de ni ĉ iuj...la Malbono kiu tiel longe estis en niaj vivojLiterature Literature
My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist.
Propra operacioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As a topical analgesic, it is used to relieve minor aches and pains, such as muscle cramps, sprains, headaches and similar conditions, alone or combined with chemicals such as camphor, eucalyptus oil or capsaicin.
SistemŝarĝoWikiMatrix WikiMatrix
I ran and my lungs ached and I had to breathe, could not stop myself.
Ignoru mankantajnLiterature Literature
It’s the first thing to do when anybody’s got a stomach-ache.’
AnstataŭigiLiterature Literature
I want to be examined by a doctor because of my stomach ache.
OrganizaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mary was forced to sell her parents' house, where she had grown up, and this made her heart ache.
MinimumigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
His head ached and his eyes saw phantom lights in the darkness, but he struggled to steady himself and think.
Libia dinaroLiterature Literature
"And now already from the heaven's high steep / the dewy night wheels down, and sinking slow, / the stars are gently wooing us to sleep. / But, if thy longing be so great to know / the tale of Troy's last agony and woe, / the toils we suffered, though my heart doth ache, / and grief would fain the memory forego / of scenes so sad, yet, Lady, for thy sake / I will begin," and thus the sire of Troy outspake:
Restarigi defaŭltojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.