“dry-clean only” oor Spaans

“dry-clean only”

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

“limpiar en seco”

Yeah, they're dry-Clean only, and they're still in the box.
Sí, sólo se pueden limpiar en seco, y todavía están en la caja.

voorbeelde

Yeah, they're dry-Clean only, and they're still in the box.
Sí, sólo se pueden limpiar en seco, y todavía están en la caja.

It's dry-clean only.
Es sólo limpieza en seco.

You know, I think that was " dry clean only. "
Creo que era de lavado en seco.

Like dry clean only.
Como " únicamente limpieza en seco ".

“This one shouldn’t say anything except Dry Clean Only or Machine Wash With Like Colors.”
Ésta debería poner «Lavar en seco» o «Lavar a máquina con colores similares».

That is why many women have rejected a desirable outfit upon noticing the label “Dry Clean Only.”
Esa es la razón por la cual muchas mujeres se han negado a comprar una prenda deseable al notar en la etiqueta la inscripción: “Solo para limpieza en seco.”

These are dry-clean-only, you know.
Estos pantalones solo se pueden lavar en seco, ¿sabes?

It's dry-clean-only and my mom will kill me.
Se limpia a seco, mi mamá me matará.

Yeah, they' re dry- Clean only, and they' re still in the box
Sí, sólo se pueden limpiar en seco, y todavía están en la caja

He didn’t care that her wet clothes would ruin his dry-clean-only pants and sweater.
No le importó que sus ropas mojadas arruinaran sus pantalones y suéter de lavado en seco.

No, it's dry-clean only, so it's gonna eat up a half a day's pay.
No, es de limpieza en seco, así que va a tragarse mi sueldo de medio día.

Or maybe his dying wish was " dry clean only. "
O tal vez su último deseo fue " sólo lavado en seco "

this blouse is new and dry-clean only, so watch it.
Esta blusa es nueva y sólo se limpia en seco, así que cuidado

It's dry clean only.
Sólo es para lavado en seco.

(b) products clearly labelled ‘dry clean only’ or equivalent;
b) productos etiquetados claramente con la indicación «limpieza en seco» o equivalente;

" Dry clean only.
" Lavado en seco.

It's dry clean only! "
¡ Es de lavado en seco! "

The only warning label people respect is " dry-clean only. "
" Sólo limpieza en seco " es la única etiqueta que respetamos.

“These uniforms are dry-clean-only.”
Estos uniformes solo se lavan en seco.

Dry cleaning only.
Solo lavado en seco.

' Dry clean only ' is definitely the only warning label that human beings actually respect
" Lavado en seco " es la única etiqueta que los humanos respetan

This suit is dry-clean only. [ Laughs ]
Este traje se lava en seco.

this is dry clean only.
Esto sólo se limpia a seco.

It's dry-clean only.
Es nada más limpieza en seco.

products clearly labelled ‘dry clean only’ or equivalent;
productos etiquetados claramente con la indicación «limpieza en seco» o equivalente;