AMR oor Spaans

AMR

afkorting
en
American Medical Response

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

AMR

naamwoord
Amr Nohan allegedly was charged with the all too common “attempt to overthrow the regime.”
Al parecer Amr Nohan fue acusado del demasiado común “intento de derrocar al régimen”.
Termium

RCA

UN term

Dependencia de rendición de cuentas, supervisión y presentación de informes

Termium

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

examen ministerial anual · fusil antimaterial · método avanzado de recuperación de carnes · recuperación avanzada de carne · recuperación de carne avanzada · referencia cartográfica aproximada

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The In-Depth Reviews and other relevant policy documents should regularly contain a section discussing employment and social developments in the country under analysis, making use of a wider range of social indicators and analytical tools than those contained in the scoreboard of the AMR.
Quizá sea mejor que me vayaEurLex-2 EurLex-2
Apart from the human suffering caused by that development, AMR also pushes up the cost of treatment and diminishes productivity due to illness.
Quiero volver a casaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The following video shows Othman, fondly known as the “eyes of Baba Amr,” telling the world about the suffering of the population of Baba Amr.
Nada te hace sentir más poderosogv2019 gv2019
whereas AMR could cause up to 10 million deaths per year in 2050 if no action is taken; whereas 9 million of these estimated deaths would occur outside the EU in developing countries, particularly in Asia and Africa; whereas infections and resistant bacteria spread easily and there is therefore an urgent need for global action;
¡ Alto el fuego!Eurlex2019 Eurlex2019
All spoke of the need for urgent global action to curb the AMR threat.
El escudo calló!WHO WHO
European Parliament resolution of 13 September 2018 on a European One Health Action Plan against Antimicrobial Resistance (AMR) (2017/2254(INI))
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasEurlex2019 Eurlex2019
We can now be cautiously optimistic that AMR is finally getting the global attention it deserves.
Vine a ver al ReyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Accordingly, after the Secretary-General, Amre Moussa, introduces the guests, we shall proceed to the sessions, beginning with closed sessions today and tomorrow to discuss and approve the agenda.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoUN-2 UN-2
On 9 May, President Jalal Talabani travelled to Cairo to meet with the Secretary-General of the League of Arab States, Amr Mousa, and with the President of Egypt, Hosni Mubarak.
AutopistasUN-2 UN-2
The President (spoke in French): I should like to inform the Council that I have received a letter dated # eptember # from the Permanent Representative of the Libyan Arab Jamahiriya to the United Nations, in which he requests that the Council extend an invitation to His Excellency Mr. Amre Moussa, Secretary-General of the League of Arab States, to participate in this meeting
No quiero enredarme en estoMultiUn MultiUn
The AMR not only adds value to the fulfilment and implementation of the MDGs and other internationally agreed development goals, but is also a crucial mechanism to emphasize the Council’s role as the policy coordination body of the United Nations system for economic, social and environmental matters.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudUN-2 UN-2
The AMR provided a platform for discussing the impacts of those challenges and how the international community can and should respond to the threats.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaUN-2 UN-2
In Cairo, the High Commissioner met with the Minister for Foreign Affairs of Egypt, Mr. Amr Musa, with senior officials of the Ministry of Foreign Affairs and with representatives of NGOs
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueMultiUn MultiUn
'Amr reported these developments to 'Umar.
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CWikiMatrix WikiMatrix
Amr Gharbeia‘s most recent post is entitled:
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaglobalvoices globalvoices
AMR develops naturally over time, usually through genetic changes1, but it accelerates when antimicrobials are overused or misused i.e. are not used prudently Đ meaning the right drug is used when needed, at the right dose, frequency, and duration ( Figure 1 shows how AMR develops ).
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]elitreca-2022 elitreca-2022
When you make reference to “the typical ringtone formats” you are referencing the most used today such as: MIDI, AMR, mp3 among others.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoCommon crawl Common crawl
The ARCS approach is represented in the ARCS diagram (Fig. 2) which provides a simplified, but comprehensive illustration of the complex problem of containment and monitoring of AMR.
No es bueno ser tan halagadorWHO WHO
To reduce antimicrobial use and prevent the spread of AMR, stakeholders favoured new Commission initiatives in humans, followed by new Commission initiatives in animals and agriculture.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The 2005 World Summit mandated the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) to undertake an annual ministerial-level substantive review (AMR) of progress in the implementation of the internationally agreed development goals (IADGs), including the MDGs.
¿ Quieres que me invente una?UN-2 UN-2
“There’s another palace being built on the other side of the island for Prince Amr Ibrahim,” Salah said.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeLiterature Literature
( Action n° 10: Strengthen surveillance systems on AMR and antimicrobial consumption in animal medicine.
Huye de Simón, huyeEurLex-2 EurLex-2
In the same connection, we salute the efforts of Mr. Amre Moussa, Secretary-General of the League of Arab States, in promoting the Joint Arab Action initiative
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteMultiUn MultiUn
To avoid that outcome, in May the Review on AMR that I lead published its strategy for tackling such infections, laying out proposals to ensure the development of the necessary new antibiotics, and to use existing antibiotics more efficiently in humans and agriculture.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezProjectSyndicate ProjectSyndicate
Highlights that burgeoning international travel and, more significantly, global food and feed trade could increase the crossborder spread of AMR; believes that concerted and timely international action that avoids overlap and builds critical mass is the only way forward in minimising the threat to public health that AMR poses globally;
Están tirando piedras a un giganteEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.