Academy Award for Sound oor Spaans

Academy Award for Sound

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Anexo:Oscar al mejor sonido

Soortgelyke frases

Academy Award for Sound Editing
Anexo:Oscar a la mejor edición de sonido

voorbeelde

"'American Sniper' wins Academy Award — for sound editing".
Consultado el 10 de octubre de 2015. «"'American Sniper' wins Academy Award — for sound editing".» (en inglés).

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences recognizes the artistic contribution of exceptional sound editing with the Academy Award for Best Sound Editing.
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas reconoce la contribución artística de edición de sonido excepcional con el Premio de la Academia para la Mejor Edición de Sonido.

He won two Grammy's for O Brother, Where Art Thou?, a BAFTA award and a CAS award for Walk the Line, and was nominated for the Academy Award for Best Sound Mixing for Walk the Line.
Ganó dos Premios Grammy por O Brother, Where Art Thou?, un BAFTA y un Premio CAS por Walk the Line, y fue nominado a los Premios Oscar en la categoría de mejor sonido por la misma película. Kurland es colaborador frecuente de los hermanos Coen.

She received an Academy Award for her first sound film, Coquette (1929).
Obtuvo un premio de la Academia por su primera película sonora, Coqueta (1929).

During this time, Dreher was nominated for two Sound Recording Academy Awards, for the films The Gay Divorcee and I Dream Too Much.
Durante esta etapa de su vida, Dreher fue nominado a dos “Sound Recording Academy Awards”, por las películas “The Gay Divorce” y “I Dream Too Much”.

Academy Award for Best Sound Golden Globe Award for Best Actress - Motion Picture Musical or Comedy (Julie Andrews, nominee) Golden Globe Award for Best Supporting Actor - Motion Picture (Daniel Massey, winner) Golden Globe Award for Best Original Song (Van Heusen and Cahn, nominees for "Star!")
Óscar al mejor sonido Globo de Oro a la mejor actriz - Comedia o musical (Julie Andrews, nominada) Globo de Oro al mejor actor de reparto (Daniel Massey, ganador) Globo de Oro a la mejor canción original (Van Heusen y Cahn, nominados por "Star!")

I'm a two-time Academy Award winner, two-time Emmy winner for sound.
Gané el Oscar dos veces, y tengo dos premios Emmy.

I' m a two- time Academy Award winner, two- time Emmy winner for sound
Gané el Oscar dos veces, y tengo dos premios Emmy

The academy awards will be right back with the awards for best sound editing...
Los premios de la academia ya regresan con los premios para mejor edición de sonido...

The trilogy was nominated for five Academy Awards all together, winning one (Best Sound Editing).
La trilogía en conjunto fue nominada para cinco premios de la Academia, ganando uno en 1986 (Mejor Edición de Sonido).

The film won more than twenty awards, including three Academy Awards for its technical achievements in visual effects and sound design.
Además fue galardonada con más de veinte premios, entre ellos tres Óscar a sus logros técnicos en efectos visuales y sonido.

Subsequently, he worked on George Lucas's THX 1138 and American Graffiti and Coppola's The Godfather before editing picture and mixing sound on Coppola's The Conversation, for which he received an Academy Award nomination in sound in 1974.
Luego trabajó con George Lucas en THX 1138 y American Graffiti, y El Padrino de Francis Ford Coppola antes de editar la imagen y sonido de la película de Coppola La Conversación por la que recibió una nominación de la Academia en 1974. Murch también realizó la mezcla de sonido de El padrino II que fue estrenada en 1974.

It also received award nominations for "Best Achievement in Special Effects" and "Best Sound" from the British Academy of Film and Television Arts.
La película también recibió nominaciones a los premios "Mejores Efectos Especiales" y "Mejor Sonido" de la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión.

He actually won the Academy Award for Best Sound Mixing for his work on this movie.
De hecho, obtuvo un Óscar de la Academia al Mejor Sonido por su trabajo en este largometraje.

Academy Award for Best Sound, Richard Portman and Gene Cantamessa (1975)
Oscar al mejor sonido, Richard Portman y Gene S. Cantamessa (1975)

Academy Award for Best Sound Editing - Wikipedia, the free encyclopedia
Anexo:Óscar a la mejor edición de sonido - Wikipedia, la enciclopedia libre

The Academy Award for Best Sound Editing is an Academy Award granted yearly to a film exhibiting the finest or most aesthetic sound design or sound editing.
El Óscar a la mejor edición de sonido (Academy Award for Sound Editing) es un premio que se otorga desde 1963 hasta la actualidad.

Fight Club was nominated for the 2000 Academy Award for Best Sound Editing, but it lost to The Matrix.
Fight Club fue nominada en el 2000 al Óscar por mejor edición de sonido, pero perdio ante The Matrix.

This film won five Academy Awards, for Best Sound, Best Cinematography, Best Sound Editing, Best Director (Steven Spielberg) and Best Editing.
Este largometraje ganó 5 premios Óscar, a mejor sonido, mejor fotografía, mejor montaje de sonido, mejor director (Steven Spielberg) y mejor montaje.

Gary won an Academy Award for his work on Terminator 2: Judgment Day, for which he pioneered techniques still used today for creating realistic sound effects.
Gary Rydstrom trabajo en Terminator 2: El juicio final y es sin duda su logro de coronación en su carrera donde fue pionero en las técnicas originales, y todavía se utilizan hoy en día para crear efectos de sonido realistas.

The film won four awards from the Visual Effects Society and was nominated for three Academy Awards, for Best Sound Editing, Best Sound Mixing, and Best Visual Effects.
La película ganó cuatro premios de la Visual Effects Society y fue nominada a tres Premios Óscar, para mejor edición de sonido, mejor sonido y mejores efectos visuales.

The film won four awards from the Visual Effects Society and was nominated for three Academy Awards, for Best Sound Editing, Best Sound Mixing, and Best Visual Effects.
La película ganó cuatro premios de la sociedad de efectos visuales y fue nominada para tres Academy Awards, por mejor edición de sonido, mejor mezcla de sonido y mejores efectos visuales.

It received two Academy Awards nominations for Best Sound Mixing and Best Visual Effects.[4]
La película recibió dos nominaciones a los Premios de la Academia, en las categorías de Mejor Sonido y Mejores Efectos Visuales.

The first Marvel Cinematic Universe movie earned two Academy Award nominations, for Best Sound Editing and Best Visual Effects.
La primera película del Universo Cinematográfico Marvel obtuvo dos nominaciones al Premio de la Academia, por Mejor Edición de Sonido y Mejores Efectos Visuales.

The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing.
El logro de los editores de audio les ganó dos nominacións a los Oscar al Mejor Sonido y al Mejor Montaje de Sonido.