Agaricales oor Spaans

Agaricales

naamwoord

typical gilled mushrooms belonging to the subdivision Basidiomycota

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Agaricales

agaricales

naamwoord

order agaricales

naamwoord

agaricales

taxonomic terms (fungi)

Soortgelyke frases

order Agaricales
agaricales · order agaricales

voorbeelde

The term agaric had traditionally referred to Agaricales, which were defined as exactly those fungi with gills.
El término agárico ha sido tradicionalmente referido al orden Agaricales, a los que se ha definido exactamente como los hongos con agallas.

"The Crepidotaceae (Basidiomycota, Agaricales): Phylogeny and taxonomy of the genera and revision of the family based on molecular evidence".
El Crepidotaceae (Basidiomycota, Agaricales): Filogenia y taxonomía de los géneros y la revisión de la familia basada en la evidencia molecular.

Armillaria gallica (synonymous with A. bulbosa and A. lutea) is a species of honey mushroom in the family Physalacriaceae of the order Agaricales.
Armillaria gallica (sinónimo A. bulbosa y A. lutea) es una especie de hongo Armillaria de la familia Physalacriaceae del orden Agaricales.

She described many new species of Agaricales (gilled mushrooms).
Describió muchas nuevas especies de Agaricales (setas).

His best-known work is Flora Agaricina Danica, a five-volume plate work on the Agaricales of Denmark.
Su obra más divulgada es Flora Agaricina Danica, de cinco volúmenes sobre las Agaricales de Dinamarca .

"Hongos Agaricales y Boletales de Colombia" (PDF).
"Hongos Agaricales y Boletales de Colombia".

In 1953, he began working at the National Herbarium of the Netherlands, as curator for the fungi, in particular, the Agaricales.
En 1953, comenzó a trabajar en el Herbario Nacional de los Países Bajos, como curador de los hongos, en particular, los Agaricales.

So far, the country's literature reports 605 macrofungi species belonging to the Agaricales, Boletales, Cantharellales, and Russulales orders (Basidiomycota).
Para el país, actualmente se encuentran registradas en la literatura un total de 605 especies de macrohongos de los órdenes: Agaricales, Boletales, Cantharellales y Russulales (Basidiomycota).

She is known for her five-part series on the Agaricales of New Zealand, published in the Kew Bulletin between 1962 and 1964, in which she described over 100 new species.
Es conocida por su serie de cinco partes en "Agaricales de Nueva Zelanda", publicado en el Kew Bulletin entre 1962 y 1964, en la que describe más de 100 nuevas especies. Stevenson, G. 1946–47.

(Agaricales - Marasmiaceae) in varieties of cocoa (Theobroma cacao L.)
(Agaricales - Marasmiaceae) en variedades de cacao (Theobroma cacao L.)

It was formerly classified within the now-obsolete order Lycoperdales, which, following a restructuring of fungal taxonomy brought about by molecular phylogeny, has been split; the species of Bovista are now placed in the family Agaricaceae of the order Agaricales.
Anteriormente se clasificaba dentro del orden ahora obsoleto Lycoperdales, que, tras una reestructuración de la taxonomía fúngica provocada por la filogenia molecular, se ha dividido; Las especies de Bovista se ubican ahora en la familia Agaricaceae del orden Agaricales.

This new list, which is a continuation of work carried out by Franco Molano and Uribe-Calle in the year 2000, includes 175 species, distributed into 73 genera: 151 belonging to Agaricales, 14 to Boletales, 9 to Russulales, and only one to Cantharellales. 31 species constitute new records for the country.
En este nuevo listado, que es una continuación del trabajo publicado por Franco-Molano y Uribe-Calle en el año 2000, se incluyen 175 especies en 73 géneros: 151 especies del orden Agaricales, 14 de Boletales, 9 de Russulales y una de Cantharellales. 31 especies constituyen nuevos registros para el país.

The types found mainly correspond to the Agaricales order with 12 families and 35 types, followed by the Polypores order with 5 families and 11 types, while the accessions found in less quantity were those corresponding to the orders Auricular, Geastrales, Gleophyllales, Gomphales, Hymenochaetales, Leotiales, Russulales, Schizophyllales and Xylariales.
Los géneros encontrados corresponden al orden Agaricales con 12 familias y 35 géneros; seguido del orden Polyporales con cinco familias y 11 géneros. Mientras que las accesiones que se encontraron en menor proporción fueron las correspondientes a los órdenes Auriculariales, Geastrales, Gleophyllales, Gomphales, Hymenochaetales, Leotiales, Rusulales, Schizophyllales y Xylariales.

Matheny et al. performed a phylogenetic analysis of the Agaricales based on six-gene regions, including sequences of M. verrucipes.
Posteriormente Matheny et al. reconstruyeron una filogenia usando seis genes e incluyendo secuencias de M. verrucipes.

Agaricales (Hymenomyceatae) Order 2.
Agaricales (Hymenomyceatae) orden 2.

William Alphonso Murrill (13 October 1869 – 25 December 1957) was an American mycologist, known for his contributions to the knowledge of the Agaricales and Polyporaceae.
William Alphonso Murrill (1869 – 1957) fue un micólogo estadounidense, conocido por sus contribuciones al conocimiento de Agaricales y Polyporaceae.

For example, agarics have arisen independently in the Agaricales, the Boletales, the Russulales, and other groups, while secotioid fungi and false truffles have arisen independently many times just within the Agaricales.
Por ejemplo, los agáricos han surgido independientemente de los Agaricales, los Boletales, los Russulales y otros grupos, mientras que los hongos secotioides y las falsas trufas han surgido independientemente muchas veces dentro de los Agaricales.

(Agaricales, Fungi).
(Agaricales, Fungi)» (en inglés).

Contemporary sources now tend to use the term euagarics to refer to all agaric members of the Agaricales.
Las clasificaciones contemporáneas tienden a usar el término euagáricos, que usan para referirse solamente a miembros del orden Agaricales.

Key words: Agaricales; Boletales; Geastrales; Hysterangiales; Phallales
Palabras clave: Agaricales; Boletales; Geastrales; Hysterangiales; Phallales

A member of the AGARICALES known for edible MUSHROOMS.
Un miembro de AGARICALES conocido como AGARICALES comestibles.

31 Agaricales s. 1. collected in Campus Isla Teja of the Universidad Austral de Chile are recorded, drawing of their most important characters are showed and same ecological aspects are mentioned
Se citan 31 taxones de Agaricales s. 1. recolectados en el Campus Isla Teja de la Universidad Austral de Chile, se aportan dibujos de sus caracteres más importantes y se mencionan aspectos ecológicos

The orders included are: Agaricales: (26 spp.) and Geastrales (6 spp.).
Los órdenes comprendidos son: Agaricales (26 spp.) y Geastrales (6 spp.).

Our results show an increasing richness patterns of Agaricales s.l.
Los resultados muestran que existe un patrón creciente de riqueza de especies de hongos Agaricales s.l.

Some notable fungi with gill-like structures, such as chanterelles, have long been recognized as being substantially different from usual Agaricales.
Algunos hongos con cuerpos fructíferos en forma de seta con sombrerillo, como Cantharellus, han sido clasificados tradicionalmente en distinto grupo que el resto de Agaricales.