Alarcón oor Spaans

Alarcón

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Alarcón

eienaam

Alarcón so that other students could hear the answers from a better source.
Alarcón de modo que otros estudiantes pudieron oir las respuestas desde una mejor fuente.

Soortgelyke frases

Daniel Alarcón
Daniel Alarcón

Pozuelo de Alarcón
Pozuelo de Alarcón

Buenache de Alarcón
Buenache de Alarcón

Ricardo Alarcón
Ricardo Alarcón de Quesada

Pedro Antonio de Alarcón
Pedro Antonio de Alarcón

Juan Ruiz de Alarcón
Juan Ruiz de Alarcón

Hernando de Alarcón
Fernando de Alarcón

Raúl Alarcón
Raúl Alarcón

Javier Lozano Alarcón
Javier Lozano Alarcón

voorbeelde

Alarcón (Costa Rica), speaking on behalf of the Rio Group, supported the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.
Alarcón (Costa Rica), hablando en nombre del Grupo de Río, apoya la declaración formulada por el representante de Venezuela en nombre del Grupo de los 77 y China.

“Órale pues, carnal, me llamo Pancho Alarcón.
—Órale pues, carnal, me llamo Pancho Alarcón y soy de Canta Ranas.

ur firm was founded in 1989 by Mr. Adolfo Rodríguez-Alarcón who, until such moment, had developed his professional career as a corporate lawyer and general secretary of a Spanish Mining Group with an international scope of activity.
uestro Despacho fue fundado en el año 1.989 por D. Adolfo Rodríguez-Alarcón, quien hasta ese momento había desarrollado su actividad profesional como abogado corporativo y secretario general de un Grupo Minero Español y con un ámbito internacional de actuación.

He got the communications room to send a patrol car to Alarcón’s house in El Porvenir.
Llamó a la sala de comunicaciones para que enviaran un coche patrulla a la casa de Alarcón en El Porvenir.

4 June 1998: Alarcón is instructed to reply that the delegation could travel to Cuba after 15 June.
4 de junio de 1998: Se instruye a Alarcón responder que la delegación puede viajar a partir del día 15.

Alarcón (Costa Rica) said that the Special Court must have uninterrupted funding to enable it to administer justice in the region.
Alarcón (Costa Rica) dice que el Tribunal Especial debe tener una financiación ininterrumpida para que pueda administrar justicia en la región.

In addition to the two interchanges at the extremities of the section, four other interchanges are planned, for the intersections with the N 5 from Extremadura and Portugal, the N 511 at Boadilla, the N 513 from Boadilla to Pozuelo and the N 503 from Majadahonda to Pozuelo; there is also another link with the future Eje Pinar and two new access roads at Pozuelo de Alarcón.
Además de los dos enlaces extremos del tramo se proyectan cuatro enlaces para los cruces con las carreteras N V de Extremadura y Portugal, N-511 a Boadilla, N-513 de Boadilla a Pozuelo y N-503 de Majadahonda a Pozuelo, así como otro para el futuro Eje Pinar y dos nuevas penetraciones a Pozuelo de Alarcón.

‘I had nothing to do with the planting of any bomb in that mosque, so help me God,’ said Alarcón.
– Yo no tuve nada que ver con la colocación de ninguna bomba en la mezquita, que Dios me asista -dijo Alarcón.

In 1720, the castle was governed by Alejandro de Alarcón and Duchess Julia de Alarcón, who harbored many refugees during times of conflict in the country, turning them into heroes of the region.
En el año 1720 el Castillo estuvo gobernado por Alejandro de Alarcón y la duquesa Julia de Alarcón ambos refugiaron a mucha gente duerante los conflictos en el país llegando a ser héroes de la región.

Though currently run by a small and creative staff working around the clock with up-and-coming producers from around Latin America, Radio Ambulante was co-founded by Alarcón and executive director Carolina Guerrero.
Aunque actualmente la maneja un pequeño personal creativo que trabaja incansablemente con productores prometedores de Latinoamérica, Radio Ambulante fue cofundada por Alarcón y la directora ejecutiva Carolina Guerrero.

Hotel in Pozuelo de Alarcón (Pozuelo De Alarcon): The hotel is an establishment that caters for discerning clients, and has been awarded 4 stars.
Hoteles en Pozuelo de Alarcón (Pozuelo De Alarcon): El hotel es un hotel para altas exigencias y está distinguido correspondientemente con 4 estrellas.

“A tiny little country in South America,” Alarcón explained.
—Es un país chico en Sudamérica —agregó Alarcón.

Alarcón Costta, César Augusto, "Biographical Dictionary of Ecuador", Editorial Raíces, Quito, 2010. page 638.
Alarcón Costta, César Augusto, "Diccionario biográfico ecuatoriano", Editorial Raíces, Quito, 2010, pp. 126.

Finally, Arturo Gómez Alarcón, who in addition to posting relevant information about APEC in his blog Fichas de Resumen de Historia [es] and posts a video:
Finalmente Arturo Gómez Alarcón además de postear bastante información sobre APEC en el blog Fichas de resumen de historia, postea en el blog Amautacuna de Historia el Video de PROMPERU por APEC 2008 y APEC en PERÚ: Videos:

Jesús Alarcón was born in Cordoba in 1965.
Jesús Alarcón había nacido en Córdoba en 1965.

Mr Marcos ALARCÓN ALARCÓN is hereby appointed a member of the European Economic and Social Committee in place of Mr Fernando QUÍLEZ for the remainder of the latter’s term of office, which runs until 20 September 2006.
Se nombra al Sr. Marcos ALARCÓN ALARCÓN miembro del Comité Económico y Social Europeo, en sustitución de D. Fernando MORALEDA QUÍLEZ, para el período de mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2006.

‘I’d like you to meet the new leader of Fuerza Andalucía, Jesús Alarcón.
Me gustaría presentarte al nuevo líder de Fuerza Andalucía, Jesús Alarcón.

The ethnological museum ‘Pedro Antonio de Alarcón’, inaugurated in 1972 to commeorate the first visit of the writer to the town is situated in the House of Culture and it contains farming tools, craftworks, fabrics, carvings from the 17th Century and lithographs of Alarcón.
El museo etnológico ‘Pedro Antonio de Alarcón’, inaugurado en 1972 para conmemorar el primer viaje del escritor a la comarca, está ubicado en la Casa de la Cultura y guarda aperos de labranza, artesanía, tejidos, algunas tallas del siglo XVII y litografias del propio Alarcón.

He also illustrated works of literature, like that of Pedro Antonio de Alarcón, Diario de un testigo de la guerra de África (Diary of a witness to the war in Africa) in 1860, or Don Juan Tenorio in 1860 by Manuel Fernandez y Gonzalez.
También ilustró obras literarias, como la de Pedro Antonio de Alarcón, Diario de un testigo de la guerra de África, de 1860, o Don Juan Tenorio, de Manuel Fernández y González.

Radio Ambulante is an award-winning podcast and audio series co-founded by novelist Daniel Alarcón in 2012.
Radio Ambulante es una serie premiada de podcast y audio cofundada por el novelista Daniel Alarcón en 2012.

Alarcón was first appointed governor of the Spanish provinces of Coahuila and Texas in 1705.
Alarcón fue nombrado primer gobernador de las provincias españolas de Coahuila y Tejas en 1705.En ese momento, no había asentamientos españoles en Tejas.

Later, Luis Alarcón participated in a large portion of Raúl Ruiz's films such as Nadie dijo nada (1970), The Penal Colony (1970), The Expropriation (1971), and Little White Dove (1973).
Posteriormente, Luis Alarcón participó en gran parte de los films de Raúl Ruiz como “Nadie dijo nada” (1970), “La Expropiación” (1971), “La Colonia Penal” (1972) y “Palomita Blanca” (1973).

The uterus is damaged and I do not think that even pregnant, Señora Alarcón.
El útero quedó dañado y no creo que pueda volver a tener hijos.

Alarcón cheerfully struck his thighs.
Alarcón se golpeó alegremente los muslos.

Alarcón ventured 90 miles up the Colorado River.
Alarcón se aventuró noventa millas por el curso del río Colorado.