Amadeus VI oor Spaans
Amadeus VI
en
Amadeus VI, Count of Savoy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Amadeo VI de Saboya
en
Amadeus VI, Count of Savoy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Through the mediation of the "Green Count" of Savoy, Amadeus VI, the two sides made a peace treaty at Turin.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?WikiMatrix WikiMatrix
In 1330 Amadeus VI of Savoy allowed the Consiglio dei Principi, senior administrative council of the countryside to occupy it.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!WikiMatrix WikiMatrix
In his will of 1372, John left the tutelage of his children to Otto of Brunswick and Amadeus VI of Savoy.
Sí, quería verloWikiMatrix WikiMatrix
In order to force the Bulgarians to comply, John V ordered his relative Count Amadeus VI of Savoy to attack the Bulgarian coastal towns.
De un amor- Un amorWikiMatrix WikiMatrix
It was the brainchild of Pope Urban V and was led by Amadeus VI, Count of Savoy, against the Ottoman Empire in eastern Europe.
Tenemos bombasWikiMatrix WikiMatrix
In 1366, Francesco joined with Amadeus VI, Count of Savoy and Louis I of Hungary in a campaign to restore the stability of the Byzantine Empire.
Echo de menos a mis amigosWikiMatrix WikiMatrix
He succeeded as a child of around 12, and ruled originally under the co-regency of his uncle Otto, Duke of Brunswick-Grubenhagen, and Amadeus VI of Savoy.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasWikiMatrix WikiMatrix
In order to force the Bulgarians, a relative of John V, Count Amadeus VI of Savoy, then leading his own the Savoyard crusade, attacked the Bulgarian coastal towns.
¿ Cómo es que conoces a este Max?WikiMatrix WikiMatrix
After the restoration of the Bulgarian state Anchialos changed hands several times until it was captured by the Venetian knights of Amadeus VI, Count of Savoy in October 1366.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmWikiMatrix WikiMatrix
This stance backfired, as another Byzantine ally, Count Amadeus VI of Savoy, leading the Savoyard crusade, captured several Bulgarian maritime cities in retaliation, including Ankhialos (Pomorie) and Mesembria (Nesebǎr), though he failed to take Varna.
Dicen que hace días que no comesWikiMatrix WikiMatrix
Several years later, however, he took advantage of Byzantine Emperor John V Palaiologos' detention at Vidin and Count of Savoy Amadeus VI's campaign on the Bulgarian Black Sea Coast to organize an Orthodox coalition and salvage Vidin.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoWikiMatrix WikiMatrix
During the time of the Second Bulgarian Empire it was also contested by Bulgarian and Byzantine forces and enjoyed particular prosperity under Bulgarian tsar Ivan Alexander (1331–1371) until it was conquered by Crusaders led by Amadeus VI, Count of Savoy in 1366.
¿ Por qué no está durmiendo?WikiMatrix WikiMatrix
Following this, King Louis VI of France, married to Amadeus' sister Adélaide de Maurienne, attempted to confiscate Savoy.
Llévalos al dentistaWikiMatrix WikiMatrix
He participated in a crusade against the Turks who were moving into Europe. Amadeus VI, Count of Savoy
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amadeus was the son of Amadeus VI, Count of Savoy and Bonne of Bourbon.
Eso nunca me sucede a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Verney Park: The oldest green area of the city, given Chambériens by Amadeus VI, Count Green, in 1381.
Pero yo no lo hiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through the mediation of the "Green Count" of Savoy, Amadeus VI, the two sides made a peace treaty at Turin.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1330 Amadeus VI of Savoy moved in the castle the Consiglio dei Principi, senior administrative council of the countryside.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joan of Burgundy (1344 – 11 September 1360), engaged to Amadeus VI, Count of Savoy, but was ultimately dismissed and lived out her life in a convent at Poissy.[1]
No, no lo es.PónteloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dynastically, he was extremely well-connected: a nephew of Pope Callixtus II, a half-brother of Amadeus III of Savoy, a brother-in-law of Louis VI of France (through his half-sister Adelasia of Moriana), and cousin of Alfonso VII of Castile.
Comandante HandelWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.