American letter oor Spaans

American letter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

goma

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

American Letter Mail Company
American Letter Mail Company

The American Academy of Arts and Letters
Academia Americana de las Artes y las Letras

voorbeelde

“They’ve turned out for some kind of freak show, to see the Boo Radley of American letters....
Han venido para ver a una especie de fenómeno, a ver al Boo Radley de las letras norteamericanas...

Roger would become the definitive mainstream film critic in American letters.
Roger se convertiría... en la corriente principal de crítico de cine definitivo... en las publicaciones americanas.

“That he’s the Vincent Price of American Letters.
Que es el Vincent Price de la literatura estadounidense.

Nevertheless, your leap into American letters comes as no surprise to me.
No obstante, tu salto a las letras norteamericanas no me sorprende.

No less than I expected from the savage satirist of American letters.”
No esperaba menos del escritor satírico más brutal de las letras estadounidenses.

How do you see your position in American Letters?
Cómo ve su posición en la literatura americana?

He may be the first man of American letters but I rate pretty high in ball bearings.
Será un destacado en letras pero yo me destaco en rodamientos.

“The Great Man of American Letters.”
—El Gran Hombre de las letras norteamericanas.

Luckily for the future of American Letters, Manny did not come home that night.
Por fortuna, para el futuro de las letras americanas, Manny no regresó a casa esa noche.

But it’s important to remember how professionalization remade American letters: It democratized it.
Ahora bien, es importante recordar que la profesionalización reconfiguró las letras estadounidenses: las democratizó.

“Great man of American letters.”
Un gran hombre de las letras americanas.

Holmes, represent the gold standard for men of American letters.
Usted, mi querido doctor Holmes, representa el referente máximo para los hombres de letras norteamericanos.

Language poetry has been a controversial topic in American letters from the 1970s to the present.
La poesía del Lenguaje ha sido un tema controvertido en la literatura americana desde los años 70 hasta el presente.

The most brilliant mind in American letters.
La inteligencia más brillante de las letras norteamericanas.

The sociology of American letters quickly changed because the economics did.
La sociología de las letras estadounidenses se transformó con rapidez porque también lo hizo la economía.

The new bad boy of American letters.
Elnuevo chico malo de la literatura americana.

“Among the rest, an American letter.
—Entre otras, una carta de América.

And Twain is a figure in American history as well as in American letters.
Y Twain es una figura de la historia estadounidense al igual que de las letras estadounidenses.

Haven't you any respect for this first man of American letters?
¿No tienes respeto por este destacado de la literatura americana?

Luckily for the future of American Letters, Manny did not come home that night.
Afortunadamente para el futuro de las letras americanas, Manny no regresó a casa esa noche.

Vernon was anxious to further a brave advance in American letters.
Para Vernon fue un placer contribuir a tan esforzado progreso en las letras norteamericanas.

Henry James is apposite: he alone, in Anglo-American letters, bore the title.
Henry James viene muy al caso: en las letras angloamericanas es el único que ha llevado ese título.

She is the very brilliant and bizarre woman of American letters.
Ella es un personaje muy extraño y brillante de la literatura estadounidense.

The'50s were a heady time in American letters.
Los años 50 fueron una época apasionante en las letras americanas.

Luz took control of American Letters once again and set up a new publishing house, The Wounded Eagle.
Luz retoma la dirección de Letras Criollas y se pone al frente de una nueva editorial, El Águila Herida.