Are You Dead Yet? oor Spaans

Are You Dead Yet?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Are You Dead Yet?

voorbeelde

Okay, are you dead yet?
Bien, ¿ ya estás muerta?

Are You Dead Yet? is the fifth album by Finnish melodic death metal band Children of Bodom.
Are You Dead Yet? es el quinto álbum de la banda finlandesa de death metal melódico Children of Bodom.

Are you dead, yet still alive?
¿Es que estás muerto y aun así sigues con vida?

Are you dead yet, huh?
Deja de lloriquear.

Are you dead yet?
¿Tú ya estás muerto?

Are you dead yet?
Me está matando.- ¿ Ya estás muerta?

Are you dead yet, motherfucker?
¿Ya moriste, hijo de puta?

Are you dead yet?
¿ Estás muerta ya?

Are you dead yet?
¿Ya estás muerta?

Okay, are you dead yet?
Bien, ¿ya estás muerta?

You are dead and yet you are alive in people's heart.
Pero tú estás muerto y sin embargo estás vivo en el corazón de la gente.

"""Dead, you are all dead, and yet where did you go, where did the living soul in you go!"""
—Estáis muertos, os he matado a todos, pero ¿adonde habéis ido, adonde ha volado vuestra alma viviente?

“Dead, you are all dead, and yet where did you go, where did the living soul in you go!”
—Estáis muertos, os he matado a todos, pero ¿adonde habéis ido, adonde ha volado vuestra alma viviente?

While writing and recording the album, Alexi Laiho had stated he felt very aggressive, and as a consequence the songs would be faster and "thrashier" than the songs displayed on their previous release, Are You Dead Yet?.
Alexi Laiho ha declarado que estaba muy agresivo durante la creación de las canciones, y que por eso es más rápido y "thrasher" que lo que se muestra en las canciones de su anterior lanzamiento, "Are You Dead Yet?".

Are you ... are you mad because I’m not dead yet?”
¿Estás... enfadado porque aún no he muerto?

How come you are not dead yet, kid?
Como es que aun vives, muchacho?

How come you are not dead yet, kid?
¿ Como que todavía no mueres, chico?

To me, an unsmiling Benjamin said, “You must be wondering why you are not dead yet.”
Un Benjamin serio me dijo: —Debe de estar preguntándose por qué no está muerto todavía.

“You are not dead yet, friend.
—No estás muerto todavía, amigo.

You are not dead yet.
No has muerto todavía.

You are not dead yet.
No ha muerto todavía.

Keenan and Shantz are dead—have you learned yet?
Keenan y Shantz han muerto, ¿o no lo sabías?

Your commanders are dead, yet you dare live on?
¿Se atreven a vivir con su comandante muerto?

You do not belong here because you are not yet dead.
Este no es tu sitio porque no estás todavía muerto.

‘You and your brother Imperial Fists are already dead – you just don’t know it yet.
Tú y tus hermanos Puños ya estáis muertos, es sólo que aún no sois conscientes de ello.