Area Programme Officer oor Spaans
Area Programme Officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficial de Programas de Zona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the field, UNICEF has # country and area offices and # regional offices supporting programme cooperation in # countries and territories
Contigo...... casi todo fue verdadMultiUn MultiUn
As indicated in paragraph # of document # “UNICEF has # country and area offices and # regional offices supporting programme cooperation in # countries and territories”
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesMultiUn MultiUn
In the field, UNICEF has # country and area offices and seven regional offices supporting programme cooperation in # countries and territories
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?MultiUn MultiUn
While seeking to pursue research in those areas, the programme’s Global Office will improve on the survey instruments related to the methods used for the 2005 round.
És un muchacho encantadorUN-2 UN-2
The UNICEF Gulf Area Office, including the Area Representative, the programme planning officer and operations staff, will ensure programme management, coordination and operations capacities for implementing the programme in all five countries
Esa es una gran ideaMultiUn MultiUn
Although gender dimensions will be mainstreamed and will feature prominently in all programme areas, the country office has developed a separate programme to further the integration of women in socio-economic life
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaMultiUn MultiUn
The UNICEF Gulf Area Office, including the Area Representative, the programme planning officer and operations staff, will ensure programme management, coordination and operations capacities for implementing the programme in all five countries.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadUN-2 UN-2
Although gender dimensions will be mainstreamed and will feature prominently in all programme areas, the country office has developed a separate programme to further the integration of women in socio-economic life.
El tío Tito se encargará de todo.BienUN-2 UN-2
As can be seen from table 22, regional support was provided on a wide range of areas from office/programme/change management to aid effectiveness and human resource issues.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosUN-2 UN-2
The principal differences between # and # were weaker overall practices in the areas of office governance, programme monitoring and evaluation, and staff training
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosMultiUn MultiUn
9 Until 1989, the Department of Employment (‘the DoE’) managed, through about 60 local Area Offices, programmes for the training of young people and unemployed adults in England and Wales.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosEurLex-2 EurLex-2
The principal differences between 2003 and 2004 were weaker overall practices in the areas of office governance, programme monitoring and evaluation, and staff training.
Se llama " Un ensueño "UN-2 UN-2
Ensuring sustained efficiency gains made through delegation of authority in operational areas to subregional programme offices, UNIFEM needs to further streamline and strengthen risk management and quality assurance, including necessary accountability measures.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasUN-2 UN-2
In support of these programme areas, the Regional Office will undertake advocacy and programme development, working in partnership with other United Nations agencies, Governments, non-governmental organizations (NGOs) and young people themselves, to fulfil children’s and women’s rights.
Le voy a decirUN-2 UN-2
In support of these programme areas, the Regional Office will undertake advocacy and programme development, working in partnership with other United Nations agencies, Governments, non-governmental organizations (NGOs) and young people themselves, to fulfil children's and women's rights
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.MultiUn MultiUn
Accordingly, the Chief of the Area Office had called the Administrative Officer of the Programme, who had insisted that no travel subsistence allowance was allowed.
¿ De dónde sacaste esto?UN-2 UN-2
As indicated in paragraph 30 of document E/ICEF/2001/AB/L.10, “UNICEF has 126 country and area offices and 7 regional offices supporting programme cooperation in 162 countries and territories”.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoUN-2 UN-2
As is the case with all five programme areas, international programmes and inspection operations are organizationally linked through the office of the administrator.
Es bueno y sale barato, amaEurLex-2 EurLex-2
UNFPA will seek technical assistance in strategic areas of the programme from the regional office and from international and national experts.
Hace mucho que no estamos juntosUN-2 UN-2
UNFPA will seek technical assistance in strategic areas of the programme from the regional office and from international and national experts.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enUN-2 UN-2
UNFPA will seek technical assistance in strategic areas of the programme from the regional office and from international and national experts.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioUN-2 UN-2
UNFPA will seek technical assistance in the strategic areas of the programme from the regional office and from international and national experts.
Todos es de lo único que habla la genteUN-2 UN-2
The UNICEF Office of Internal Audit has, for several years, included CAG as one of the main areas of programme and management audit for country offices.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "UN-2 UN-2
The recruitment of monitoring and evaluation officers with evaluation expertise in the principal programme areas of UNFPA is a challenge for many UNFPA country offices.
Yo como lo que tu comesUN-2 UN-2
Another area that has been emphasized in administrative measures is the area of intensive training programmes for law enforcement officers
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?MultiUn MultiUn
2983 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.