area reduction oor Spaans
area reduction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reducción de la superficie [presuntamente] minada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the transitional extension request, a non-technical survey was proposed with the aim for quick area reduction.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosUN-2 UN-2
The area reduction is achieved by biasing the power transistor in the triode region.
Es una propuesta muy amable, Srscielo-abstract scielo-abstract
In those two areas, reductions of 7 and 12 per cent, respectively, were recorded.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoUN-2 UN-2
Production plummeted by 35 % over the same period because yield drops were added to surface area reductions.
Mamá, ya me ocupo yoEuroparl8 Europarl8
The President also inquired regarding the basis for predicting that survey will result in 50 percent area reduction.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?UN-2 UN-2
This measure can be taken as either elongation or area reduction.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
In those two areas, reductions of 7 and 12 per cent, respectively, were recorded.
¡ Nos vamos, Larry!UN-2 UN-2
Area reduction is often expressed as a percentage.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleLiterature Literature
This increase results from cross-sectional area reduction due to necking or internal cracking.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonLiterature Literature
Close-in detection and area reduction remains a challenge
Caballeros, felicidadesMultiUn MultiUn
In 2004 Mozambique attained high levels of area reduction and mine clearance.
¡ No enciende!UN-2 UN-2
Close-in detection and area reduction remains a challenge.
¿ No harás nada?UN-2 UN-2
Leaf area reduction was closely correlated to reduction in photosynthesis.
Le compraron esos racetracksscielo-abstract scielo-abstract
In those two areas, reductions of 7 and 12 per cent, respectively, were recorded.
Ella jamás se casará con ustedUN-2 UN-2
A technique for area reduction more than clearance.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?UN-2 UN-2
Additional investments will be needed to overcome remaining challenges, including those pertaining to close-in detection and area reduction
Es una manera de saberloMultiUn MultiUn
Additional investments will be needed to overcome remaining challenges, including those pertaining to close-in detection and area reduction.
Parece buena.- Es una LeicaUN-2 UN-2
In its request, Thailand committed to develop standard procedures for area reduction and to implement a new national annual demining plan.
Estás hecho una mierdaUN-2 UN-2
Over # square kilometres of land was demined in # and an additional # square kilometres were returned to normal use through area reduction programmes
Gracias, StuMultiUn MultiUn
The process provides crucial information in planning contaminated area reduction, clearance and marking activities to ensure the most efficient use of resources.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoUN-2 UN-2
The process provides crucial information in planning contaminated area reduction, clearance and marking activities to ensure the most efficient use of resources
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaMultiUn MultiUn
Effective scarring and wound healing was observed after therapy with L. sericata larvae, i.e. 80% to 100% lesion area reduction after 12 hours.
¿ Y sabe por qué?scielo-abstract scielo-abstract
Additionally, in its extension request, Thailand committed to develop Standard of Procedures for Area Reduction and implement a new national annual demining plan.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesUN-2 UN-2
Since 2010, the United Kingdom reported that 4.6 square kilometres had been released through area reduction and that 0.22 square kilometres had been cleared.
¿ A quién llamo?UN-2 UN-2
18125 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.