Arthur Schnitzler oor Spaans
Arthur Schnitzler
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Arthur Schnitzler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Little by little Zweig came into contact with Rainer Maria Rilke, Hermann Bahr and Arthur Schnitzler.
Jack arrancó ojos usando velasLiterature Literature
Some television films based on stories by Arthur Schnitzler had given him the idea.
Presupuesto y duraciónLiterature Literature
Okay, so how about adapting an erotic novelle by the Austrian writer Arthur Schnitzler?
No puedo respirarLiterature Literature
Walking past the Vienna Burgtheatre with the young Arthur Schnitzler, he boasted: ‘One day I’ll get in there.’
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYLiterature Literature
Some of them, like Arthur Schnitzler, had to battle with themselves.
Eso tiene que dolerLiterature Literature
In 1907 he mentioned Arthur Schnitzler that he was then about to finish the manuscript.
Tiene una conmoción cerebralWikiMatrix WikiMatrix
The Viennese writers, such as Arthur Schnitzler and Stefan Zweig, are often mentioned in this context.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiWikiMatrix WikiMatrix
I also saw an [Arthur] Schnitzler comedy that Reinhardt did in a small theater in Vienna.
Puto de mierda!Literature Literature
I’ve read Jakob Wassermann, Stefan Zweig, Peter Altenberg, and Arthur Schnitzler, but they disappointed me.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
You cannot understand anything about the Viennese, even today, without Arthur Schnitzler.""
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilLiterature Literature
she had asked me, after Frank’s rendering of Arthur Schnitzler’s life and work.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteLiterature Literature
The collected works of Wilhelm Busch propped itself peacefully up against Arthur Schnitzler’s autobiography.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasLiterature Literature
These standards had been challenged by the openly erotic art of Gustav Klimt and literature of Arthur Schnitzler.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
Do you remember that phrase of Arthur Schnitzler...) (... the Austrian writer?
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoopensubtitles2 opensubtitles2
How could anyone see that Arthur Schnitzler person as anything but a pornographer?
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéLiterature Literature
Arthur Schnitzler told me almost the same.
Solo que su idea es que todos sean especialistasLiterature Literature
In 1982, forty years after Arthur Schnitzler’s death, his son Heinrich Schnitzler released the play for German-language performances.
Vía de administraciónWikiMatrix WikiMatrix
I picked up Arthur Schnitzler’s Dream Story, in a cheap edition that fitted easily into the pocket of my leather jacket.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?Literature Literature
Other members of the group included Arthur Schnitzler, Peter Altenberg, Felix Salten, and Stefan Zweig, all of whom, though disparate in styles and interests, demonstrate different facets of the character of the Wiener Moderne in their writing.
¿ Hay un papel para mí?WikiMatrix WikiMatrix
Wessely, who was not particularly photogenic, was passed over in favor of Magda Schneider for the role of Christine in Max Ophüls' 1933 filmization of Arthur Schnitzler's Liebelei, a part she had played at Theater in der Josefstadt.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónWikiMatrix WikiMatrix
Acquainted with many of Vienna's prominent literary and musical figures, such as Arthur Schnitzler, Joseph Roth and Bruno Walter, he was a personal friend of Stefan Zweig, with whom his work has some strong affinities (see 2.4 below).
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?WikiMatrix WikiMatrix
By the opening years of the 20th century (Fin de siècle) the avant garde were beginning to challenge traditional values, often shocking Viennese society, such as Arthur Schnitzler's play Reigen, the paintings of Klimt, and the music of Schoenberg, Anton Webern and Alban Berg and the Second Viennese School (Zweite Wiener Schule).
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
Around this time Stanley Kubrick requested some sample dialogue for a planned film adaptation of Arthur Schnitzler's book Traumnovelle which was to star Steve Martin, but Southern's bawdy submissions reportedly sabotaged any prospect of further involvement; Kubrick eventually made the film (as Eyes Wide Shut, with Tom Cruise and Nicole Kidman) shortly before his death in 1999.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosWikiMatrix WikiMatrix
Like Arthur Schnitzler's Leutnant Gustl, you will tell a story about my brushing past you.
¿ Dónde está la verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A very complex term, I wish we could ask Arthur Schnitzler for a definition.
ComprendimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.