Asian-African Conference oor Spaans
Asian-African Conference
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Conferencia de Bandung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almost 50 years have passed since the 1955 Asian-African Conference took place in Bandung.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deUN-2 UN-2
The year # will mark the fiftieth anniversary of the Asian-African Conference
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadMultiUn MultiUn
It is located in Banceuy Street, 500 meters to the west of Asian-African Conference Museum.
Sus retratos habladosWikiMatrix WikiMatrix
Thus, we will observe the Golden Jubilee of the Asian-African Conference held in Bandung in 1955.
¿ Lo comprende?UN-2 UN-2
This was the spirit of the ‘Asian–African’ conference held at Bandung in Indonesia in May 1955.
Así nadie resultaría heridoLiterature Literature
Thus, we will observe the Golden Jubilee of the Asian-African Conference held in Bandung in
¿ Crees que nos odia?MultiUn MultiUn
The year 2005 will mark the fiftieth anniversary of the Asian-African Conference.
Desbalancear la ecuaciónUN-2 UN-2
Since # the Bandung Asian-African Conference has promoted the Bandung spirit of solidarity, friendship and cooperation between Asia and Africa
Dele un minutoMultiUn MultiUn
Since 1955, the Bandung Asian-African Conference has promoted the Bandung spirit of solidarity, friendship and cooperation between Asia and Africa.
Estás ayudando a LloydUN-2 UN-2
In the interest of solidarity, his delegation called for the convening of an Asian-African Conference on Capacity-building for Palestine
No visitantesMultiUn MultiUn
Recalling the historical 1955 Asian-African Conference in Bandung, which served as a focal point of the whole process of decolonization,
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIUN-2 UN-2
In the interest of solidarity, his delegation called for the convening of an Asian-African Conference on Capacity-building for Palestine.
Nos iremos como amigosUN-2 UN-2
That Summit commemorated the golden jubilee of the 1955 Asian-African Conference, which marked a turning point in the political history of both continents.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoUN-2 UN-2
The Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO) is an intergovernmental organization, established in # as a tangible outcome of the historic Asian-African Conference held in Bandung in
Dice que no le gusta su hotelMultiUn MultiUn
Puja (Indonesia) recalled that in April 2005, in Bandung, Indonesia, the nations of Asia and Africa had commemorated the golden jubilee of the 1955 Asian-African Conference.
La tenía el tipo fritoUN-2 UN-2
The partnership is expected to be launched in # during the Asian-African summit in conjunction with the commemoration of the golden jubilee of the Bandung Asian-African Conference
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSMultiUn MultiUn
Interregional engagement between Asia and Africa dates back to the 1955 Asian-African Conference that laid the strategic foundations for robust relations between countries in the two continents.
¿ No quieres bailar más?UN-2 UN-2
The Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO) is an intergovernmental organization, established in 1956 as a tangible outcome of the historic Asian-African Conference held in Bandung in 1955.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparUN-2 UN-2
The partnership is expected to be launched in 2005 during the Asian-African summit in conjunction with the commemoration of the golden jubilee of the Bandung Asian-African Conference.
¡ No me miréis a mí!UN-2 UN-2
Let me thank the Government of Indonesia for hosting this event, and for convening its opening session in the same hall where the historic Asian-African Conference took place in
¿ Piensas que esto es fácil para mí?MultiUn MultiUn
The Summit was to reinvigorate the Spirit of Bandung as enshrined in the Final Communiqué of the 1955 Asian-African Conference and to chart the future cooperation between Asia and Africa.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosUN-2 UN-2
Let me thank the Government of Indonesia for hosting this event, and for convening its opening session in the same hall where the historic Asian-African Conference took place in 1955.
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlUN-2 UN-2
In that context, the Asia-Africa Summit will be held in Indonesia from 21 to 23 April 2005 in conjunction with the commemoration of the golden jubilee of the 1955 Asian-African Conference.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamentode aplicaciónUN-2 UN-2
In addressing the Asian-African Conference in Bandung in # ehru said that “there is nothing more terrible, there is nothing more horrible than the infinite tragedy of Africa in the past few hundred years”
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noMultiUn MultiUn
We also look forward to the convening of the Asian-African Summit to be held in Indonesia in April 2005 in conjunction with the Commemoration of the Golden Jubilee of the 1955 Asian-African Conference.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoUN-2 UN-2
440 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.