Asian-Pacific News Network oor Spaans
Asian-Pacific News Network
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Red de Noticias de Asia y el Pacífico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the railways have an important role to play in linking ocean ports with landlocked developing countries the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific secretariat has also progressed in the formulation of the Trans-Asian Railway Network, with the publication of a new Trans-Asian Railway map
Solo tratamos de averiguar qué le pasóMultiUn MultiUn
As the railways have an important role to play in linking ocean ports with landlocked developing countries the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific secretariat has also progressed in the formulation of the Trans-Asian Railway Network, with the publication of a new Trans-Asian Railway map.
Sería la mejor pelea de la historiaUN-2 UN-2
The pilot project has been very successful and has resulted in: (i) the finalization of material for conducting a long-distance training programme on the prevention of torture and the prevention of conflict, including training CD-ROMs in English, French, Spanish and Russian; (ii) the training of individual resource persons on torture prevention within NHRIs in the Anglophone African, Asian-Pacific, and European and Central Asian regions, and on conflict prevention in the Asian-Pacific, European and Central Asia, Francophone African, Anglophone African and Latin American and the Caribbean regions; (iii) the establishment of new regional networks between participants in each regional programme; and (iv) in several instances, improvements in the policies and procedures of participating NHRIs
Son tres asesinatos, RichardMultiUn MultiUn
The pilot project has been very successful and has resulted in: (i) the finalization of material for conducting a long-distance training programme on the prevention of torture and the prevention of conflict, including training CD-ROMs in English, French, Spanish and Russian; (ii) the training of individual resource persons on torture prevention within NHRIs in the Anglophone African, Asian-Pacific, and European and Central Asian regions, and on conflict prevention in the Asian-Pacific, European and Central Asia, Francophone African, Anglophone African and Latin American and the Caribbean regions; (iii) the establishment of new regional networks between participants in each regional programme; and (iv) in several instances, improvements in the policies and procedures of participating NHRIs.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteUN-2 UN-2
The view was expressed that subprogramme 3 contained key elements for the establishment of an integrated and intermodal transport infrastructure, including the Trans-Asian Railway and Asian Highway networks, and it was recalled that the Forum of Asian Ministers of Transport had taken an important decision with regard to reaching a new intergovernmental agreement on the development of dry ports in Asia and the Pacific.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?UN-2 UN-2
The view was expressed that subprogramme 3, Transport, contained key elements for the establishment of an integrated and intermodal transport infrastructure, including the Trans-Asian Railway and Asian Highway networks, and it was recalled that the Forum of Asian Ministers of Transport had taken an important decision with regard to reaching a new intergovernmental agreement on the development of dry ports in Asia and the Pacific.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasUN-2 UN-2
We have 12 sales and distribution offices throughout North America, 550 employees and a network of authorized business partners, distributors and dealers throughout the Americas, Europe, Africa, Asian-Pacific, Australia and New Zealand.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electrified, high-speed railroad lines: In the largest new infrastructure project of the 21st Century thus far, China for five years has been building out new railroad corridors across Eurasia; and with South Asian and European countries including Russia collaborating, this network of Pacific-to-Atlantic rail corridors and some North-South routes has already reached more than 10,000 miles.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the investments include expanding its Asia-Pacific network, developing strong partnerships with important Asian carriers like China Eastern, China Southern and Korean Air, operating Delta's first Airbus A350s into Asian markets featuring the all-new Delta One suite product enhancement and Delta Premium Select cabin, upgrading complimentary economy cabin amenities and more.
Vamos a cantarle a tus hijosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the investments include expanding its Asia-Pacific network, developing strong partnerships with important Asian carriers like China Eastern, China Southern and Korean Air, operating Delta's first Airbus A350s into Asian markets featuring the all-new Delta One suite product enhancement and Delta Premium Select cabin, upgrading complimentary economy cabin amenities like blankets, slippers and branded ice cream like Mangnum Bar, Ben & Jerry and Haagen Dazs, expanding fresh meal entrée offerings reflective of the local culture, launching Alessi serviceware for Delta to elevate the dining experience, expanding seatback entertainment systems with free entertainment, free mobile messaging, access to Wi-Fi on nearly all flights, noise-canceling LSTN headphones and more.
Que los cumpla feliz, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.