Association of Latin American Trading Organizations oor Spaans
Association of Latin American Trading Organizations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asociación de organizaciones comerciales de América Latina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To urge the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the United Nations Conference on Trade and Development, the Latin American Integration Association, the World Trade Organization and the World Customs Organization to give priority to requests for technical assistance to supplement national and regional efforts to promote the efficient use of existing transit facilities, including the application of information technologies and the simplification and harmonization of procedures and documents.
Pero era débil, y recaíUN-2 UN-2
x) To urge the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the United Nations Conference on Trade and Development, the Latin American Integration Association, the World Trade Organization and the World Customs Organization to give priority to requests for technical assistance to supplement national and regional efforts to promote the efficient use of existing transit facilities, including the application of information technologies and the simplification and harmonization of procedures and documents
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaMultiUn MultiUn
Frankly, this is the type of statement that I would prefer not to have to make — in the first place because the embargo is still in place, but also because for more than 30 years I have been making statements of this type here, in the old General Agreement on Tariffs and Trade, in the World Trade Organization, in the Union of South American Nations, in the Latin American Integration Association, in the Common Market of the South and in the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC).
No, sé que no lo sabíasUN-2 UN-2
Bolivia is a member of the World Trade organization (WTO) and the Latin American Association of Integration (ALADI).
Los BottelloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the subprogramme intensified cooperation with organizations in charge of regional integration (e.g., Mercosur, Andean Community, Secretariat for Central American Economic Integration, Latin American Integration Association, Andean Development Corporation) in search for greater convergence of trade rules and disciplines within and among the existing schemes.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraUN-2 UN-2
FIFARMA is the Latin American Federation of Pharmaceutical Industry, a regional organization created in 1962 which represents 12 Research and Development Pharmaceutical Companies and 9 local Trade Associations across the Latin American region.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a call to strengthen efforts to achieve an intraregional economic integration that allows facing the new challenges presented by trade and global economy, the Latin American Meeting on Financing and Boosting International Businesses and Investments, organized by the National Bank of Foreign Trade (Bancomext) and the Latin American Association of Development Financing Institutions (ALIDE) concluded.
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The event, the first Chilean initiative of its kind in the US, is organized by ProChile, the nation’s Trade Commission, in association with global entrepreneurship body Endeavor and the Latin American Venture Capital Association (LAVCA).
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
May 20, 2010 The Secretary General of the Organization of American States (OAS), José Miguel Insulza, today praised the Association Agreements between Europe and Central America, and the Trade Agreements between Europe and Peru and Colombia, signed during the European Union-Latin America and Caribbean Summit held in Madrid.
El misil está armado y listoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These factions permeate, through illicit associations, the spheres of politics, the security and defense forces, the judiciary, trade unions, the business sector and organized crime. The resulting state of affairs has led to more deaths in democratic times than under the dictatorships that Latin American countries have endured.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.