Association of Non-Governmental Organizations for Development oor Spaans
Association of Non-Governmental Organizations for Development
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asociación de Organizaciones no Gubernamentales para el Desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Department was not able to increase the number of associated non-governmental organizations from developing countries and countries in transition, as no annual conference of the Department of Public Information for non-governmental organizations was held in 2012 or 2013.
Espere un momento CapitánUN-2 UN-2
AFISAF participated in September # in a meeting between the Director of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), non-governmental organizations and associations for the development of strategies to combat AIDS
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoMultiUn MultiUn
AFISAF participated in September 2002 in a meeting between the Director of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), non-governmental organizations and associations for the development of strategies to combat AIDS.
El perpetuador no es un simple cortadorUN-2 UN-2
A representative of the Association for Women’s Rights in Development, a non-governmental organization in consultative status with the Council, made a statement.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élUN-2 UN-2
Israel had built a cross-sectional infrastructure to enhance its efforts to promote and protect children and was coordinating many of its efforts with non-governmental organizations, including an association for the planning and development of services for minors at risk
Está mi torneo para terminarMultiUn MultiUn
Israel had built a cross-sectional infrastructure to enhance its efforts to promote and protect children and was coordinating many of its efforts with non-governmental organizations, including an association for the planning and development of services for minors at risk.
Grandioso,haremos un muro con escritorios y sillasUN-2 UN-2
The Association of African Women for Research and Development is a pan‐African non-governmental organization established in 1977 by a group of African women for women researchers, development actors and decision-makers.
¡ Vosotros dos vais a casaros!UN-2 UN-2
The Association of African Women for Research and Development (AAWORD) is a pan-African non-governmental organization established in 1977 by a group of African women for women researchers, development workers and decision makers.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
In that context UNIDO, in order to function effectively, will need to build partnerships with the organizations of the private sector and of civil society, in particular industry associations and development-oriented NGOs (non-governmental organizations) for undertaking its activities.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaUN-2 UN-2
In that context UNIDO, in order to function effectively, will need to build partnerships with the organizations of the private sector and of civil society, in particular industry associations and development-oriented NGOs (non-governmental organizations) for undertaking its activities
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadMultiUn MultiUn
Civil society organizations such as the Association of Women Lawyers of Benin (AFJB), Women in Law and Development in Africa (WILDAF), the African Non-Governmental Organizations and Associations Network for the Integration of Women (RIFONGA), Care Afrique, and Social Watch, are working with the public authorities scrupulously to implement the provisions of these texts.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharUN-2 UN-2
Civil society is gradually organizing itself and a number of development non‐governmental organizations and associations for the promotion of democracy and the rule of law operate in the country, but their impact is still limited as the result of inadequate resources.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaUN-2 UN-2
Civil society is gradually organizing itself and a number of development non-governmental organizations and associations for the promotion of democracy and the rule of law operate in the country, but their impact is still limited as the result of inadequate resources
Chicas...No deberían haberlo hechoMultiUn MultiUn
Evaluation projects currently under way in DPI include reviews of the guided tours operation, the DPI Training Programme for Broadcasters and Journalists from Developing Countries, the association of non-governmental organizations with DPI, and the DPI Media Alert.
Pietro, pára, páraUN-2 UN-2
Evaluation projects currently under way in DPI include reviews of the guided tours operation, the DPI Training Programme for Broadcasters and Journalists from Developing Countries, the association of non-governmental organizations with DPI, and the DPI Media Alert
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?MultiUn MultiUn
In the continual improvement of nuclear power plant operation, as the principal international forum for the exchange of information and experience in this field among member States and international organizations such as the Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development and non-governmental organizations such as the World Association of Nuclear Operators;
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoUN-2 UN-2
d) In the continual improvement of nuclear power plant operation, as the principal international forum for the exchange of information and experience in this field among member States and international organizations, such as the Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development, and non-governmental organizations such as the World Association of Nuclear Operators
Es nuestra última lineaMultiUn MultiUn
In the continual improvement of nuclear power plant operation, as the principal international forum for the exchange of information and experience in this field among member States and international organizations, such as the Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development and non-governmental organizations such as the World Association of Nuclear Operators;
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoUN-2 UN-2
c) In the continual improvement of nuclear power plant operation, as the principal international forum for the exchange of information and experience in this field among member States and international organizations such as the Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development and non-governmental organizations such as the World Association of Nuclear Operators
¿ Nada de nada?- NoMultiUn MultiUn
In the continual improvement of nuclear power plant operation, as the principal international forum for the exchange of information and experience in this field among member States and international organizations, such as the Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development, and non-governmental organizations such as the World Association of Nuclear Operators;
¿ Dónde están tus padres?UN-2 UN-2
Many Syrian non-governmental organizations (the Fund for Integrated Rural Development of Syria (FIRDOS), the businesswomen committees in the chambers of commerce and industry in Syria, the Syrian Family Planning Association, the Nada Development Association, the Syria Trust for Development/FIRDOS and other non-governmental organizations) are working to empower Syrian women socially, economically, politically and culturally through:
Duración del régimenUN-2 UN-2
While acknowledging the growing number of civil society associations for charitable purposes, the Committee is concerned about the limited number of non-governmental organizations working for human rights‐based development as well as the State party’s inadequate dialogue and cooperation with civil society, in particular with non-governmental organizations working for the implementation of the Convention.
Margie, el año pasado no es este añoUN-2 UN-2
While acknowledging the growing number of civil society associations for charitable purposes, the Committee is concerned about the limited number of non-governmental organizations working for human rights-based development as well as the State party's inadequate dialogue and cooperation with civil society, in particular with non-governmental organizations working for the implementation of the Convention
Esta noche luces sensacionalMultiUn MultiUn
While acknowledging the growing number of civil society associations for charitable purposes, the Committee is concerned about the limited number of non-governmental organizations working for human rights‐based development as well as the State party’s inadequate dialogue and cooperation with civil society, in particular with non-governmental organizations working for the implementation of the Convention.
El Emperador de ChinaUN-2 UN-2
270 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.