BOC/TRS oor Spaans
BOC/TRS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
BOC/TRS
División de Tesorería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The consignment note CIM shall bear a clear reference to the TR transfer note in the box reserved for particulars of accompanying documents.
pueden alterarse a causa de un único fin?EurLex-2 EurLex-2
"The names are opposed but the objects all take their direction from each other."" ( Cz 23/70-72, tr."
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosLiterature Literature
The painting was not accepted, and Caravaggio had to tr>' again.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departure
Se acabó, sargento.Ya acabó todoeurlex eurlex
The Train Radio system (TRS) is an analogue simplex voice communication and used for operative train operation.
Yo si lo estoy!EurLex-2 EurLex-2
Corpet, O. & Paulhan, Claire, Collaboration and Resistance: French literary life under the Nazi Occupation, tr.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLiterature Literature
TR: So The Intercept is that new investigative journalism website, that's cofounded by Glenn Greenwald.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíted2019 ted2019
TR = trawls, Danish seines and similar gear ≥ 32 mm
¿ Quién fue su primera novia?EurLex-2 EurLex-2
The perpendiculars rpy par, meeting PH, will be the tangents of the sought latitudes to Tr and Tp as radius's.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?Literature Literature
Thus, total profits are maximized when the positive difference between TR and TC is greatest.
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
The BAT equation shall be used to calculate the effective reference temperature by iterative changes to the reference temperature (Tr) until the calculated ageing time equals or exceeds the actual time represented in the catalyst temperature histogram
Te aconsejaría que miraras la primera páginaoj4 oj4
Immunity against electrical disturbances shall be tested in accordance with Technical Report ISO/TR 10605-1993.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaEurLex-2 EurLex-2
For instance, the combined entity, unlike BOC previously, would be in a position to use its presence in Germany in order to deter the recent entrants, Linde and Messer, from pursuing aggressive competition in the United Kingdom.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.EurLex-2 EurLex-2
After the C-terminal amino acid is attached to the resin, the t-BOC protecting group is removed (Section 22.10).
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
order the defendant to pay as from 15 March 2005 until full settlement the debt arising out of the ‘COP 493 — Invite’ contract daily interest in the amount of EUR 41,93; in regard to the debt arising out of the ‘TR 1006 — Ausias’ contract daily interest in the amount of EUR 1,66 and in regard to the ‘V 2043 — Artis’ contract daily interest of EUR 1,01;
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?EurLex-2 EurLex-2
Théry in his Introduction Historique to Tauler’s Sermons, tr.
Era la bendita Santa Madre de DiosLiterature Literature
Four specifications were available: Axel Club, Axel 11, Axel 11R and Axel 12 TRS.
Lo haremos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Where relevant assessment has to be done according to ISO-TR
Habrá una cantidad de putaseurlex eurlex
TR, IS: Expenditure at pre-primary level not included
Deme la manooj4 oj4
When the General Manager of BOC Gases Benelux, Mr Celis, left his position, BOC Gases Benelux's external legal counsel informed the Commission services that Mr Celis was no longer responsible for BOC's Benelux operations and that all future correspondence regarding the investigation could be sent to that legal counsel.
Estoy harto de sacrificarme por tiEurLex-2 EurLex-2
There are also reports [tr] on racist attacks on Syrian refugees.
¡ Destruyan la barricada!gv2019 gv2019
—Tr.] 14 • See especially Arrêt du parlement du 13 septembre 1533, Article 2.
Yo creí que tu lo haríasLiterature Literature
The 2.0-liter turbo, rear-wheel drive version can be mated to an optional 6-speed Tremec M3L TR-3160 manual transmission.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?WikiMatrix WikiMatrix
(251) In Russia, approximately [...]* mmcf of the helium refining capacity at Orenburg is committed to BOC and Messer [...]* (total capacity approximately [...]* mmcf/yr).
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.