Belgian Congo oor Spaans

Belgian Congo

eienaam, naamwoord
en
The former name of the Democratic Republic of the Congo from 1908 to 1960.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Congo Belga

In the Belgian Congo, we meet a young reporter.
En el Congo belga, conocimos a un joven reportero.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

República Democrática del Congo

eienaamvroulike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iv) for former employees of the Belgian Congo and Rwanda-Urundi:
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoEurLex-2 EurLex-2
With Flying Hospital Unit X-234-BL Belgian Congo, north of Stanleyville Almost midnight.
¿ Estarás aquímañana a la misma hora?Literature Literature
His first reaction was one of surprise — an American queen for the Belgian Congo?
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLiterature Literature
(c) Dependency benefits provided for under the schemes for former employees from the Belgian Congo and Rwanda-Urundi.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaEurLex-2 EurLex-2
Bank of Belgian Congo issues its first banknotes in 1912.
Vista la situación, no estoy tan seguroWikiMatrix WikiMatrix
(c) for former employees of the Belgian Congo and Rwandi-Urundi
No queremos que sepan todos que tiene el períodoEurLex-2 EurLex-2
The hermetic world of the barracks in the Belgian Congo lay far behind them.
Pronto la mañanaLiterature Literature
The Belgian Congo had lost its most brilliant voice of dissent.
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
I leave for the Belgian Congo within weeks
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónopensubtitles2 opensubtitles2
It was part of the Belgian Congo from 1925 to 1960.
¡ Estaos quietos!Literature Literature
(iii) for former employees of the Belgian Congo and Rwanda-Urundi:
¿ Conocerme?EurLex-2 EurLex-2
(iii) for former employees of the Belgian Congo and Rwanda-Urundi:
No estaba preparada para saber como reaccionarEurLex-2 EurLex-2
I could remember when it was the Belgian Congo.
Ésa es la verdadera felicidadLiterature Literature
Business sometimes took him to Zaire, the former Belgian Congo.
Lo hará si lo digo yoLiterature Literature
The rest of Ireland will become something like the Belgian Congo Free State.”
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deLiterature Literature
(e) scheme for former employees of the Belgian Congo and Rwanda-Urundi:
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?EurLex-2 EurLex-2
(ii) for former employees of the Belgian Congo and Rwanda-Urundi:
Pero...lo mismo, buen oficial!EurLex-2 EurLex-2
(d) scheme for former employees of the Belgian Congo and Rwanda-Urundi:
Claro, claroEurLex-2 EurLex-2
The rest of Ireland will become something like the Belgian Congo Free State.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
815 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.