Benedict I oor Spaans Benedict I Vertalings in die woordeboek Engels - SpaansBenedicto I eienaamKopieer na knipbordbesonderhede English—SpanishGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesPope Benedict I Benedicto IvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase“Benedict,” I said, “I am inclined to believe the story of her origin.—Benedict —declaré—, yo me inclino a creer la historia de su origen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I lopped it off the ghost of Benedict,” I told him.—Se lo arranqué al fantasma de Benedict —le dije—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Benedict, I was so worried about you.’Benedict, estaba muy preocupado por ti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's one of the most moving benedictions I ever heard.Una de las bendiciones más emocionantes que me han dado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then for Benedict , I found some real upper-class New Orleanians from the '30s.Entonces, para Benedict , encontré algo real con la clase alta de Nueva Orleáns desde los años 30.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Benedict, I knew you would come back to see me again.’—Benedict, sabía que volverías a visitarme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr. Benedict, I think maybe you are a little crazy.Señor Benedict, creo que tal vez sea un poco loco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I came to see Benedict,” I said.—He venido a visitar a Benedict —dije.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Benedict, I have no idea what you're talking about.Benedict, no tengo idea de que me está hablando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «The orphaned daughter of a couple who once worked for Benedict,» I said.—La hija huérfana de una pareja que había trabajado para Benedict —dije—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr. Benedict, i' m afraid you' d been employing an ex-convictSr.Benedict, me temo que empleo a un ex-convictoOpenSubtitles OpenSubtitles Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Brother Benedict,” I repeated, and accepted the handshake.—Hermano Benedict —repetí, y acepté el apretón de mano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They tell me, “Father, after your benediction I was fine for a month.Me dicen: «Padre, después de su bendición estuve bien un mes, pero ahora el mal ha vuelto».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Agent Benedict, I want a word with you.’Agente Benedict, quiero hablar con usted.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Benedict, I have no idea what you' re talking aboutBenedict, no tengo idea de qué estás hablandoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Benedict, I have given you the bad news,’ said Pascal, touching his shoulder.—Benedict, te he dado la mala noticia —dijo Pascal, tocándole el hombro—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To say to Benedict, I cannot go on as we are.Decirle a Benedict: No podemos seguir así.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Rather than have you break your vow of obedience, Brother Benedict, I will give you my permission.”—Antes que inducirlo a romper su voto de obediencia, hermano Benedict, prefiero darle mi autorización.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Benedict, I was so worried about you.'—Benedict, estaba muy preocupado por ti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Benedict, I am glad you and my father have reconciled.Benedict, me alegra que tú y mi padre se hayan reconciliado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He served as archdeacon for then-patriarch Benedict I of Jerusalem.Se desempeñó como arcediano para el entonces patriarca Benediktos (Benedicto I).WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now, Benedict...I will name my operations whatever I see fit to name my operationsEntonces, Benedict... yo nombraré mis operaciones como me plazcaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Benedict, I—” “I know,” he said.—Benedict, yo... —Lo sé —dijo él—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “No, Benedict, I will not be put off again.—No, Benedicto, no me rehuirás otra vez.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2334 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k