CN ratio oor Spaans

CN ratio

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

razón portadora a ruido

Termium

relación portadora/ruido

Termium

relación señal a ruido

Termium

relación señal/ruido

Termium

régimen del portador al ruido

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Product under consideration | CN code | Ratio of units of the input product (Z) |
¿ Qué te agarró?EurLex-2 EurLex-2
Chemically they are composed of carbon, hydrogen and oxygen in the ratio Cn : H2n : On.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCLiterature Literature
(17) The volume in the original IP was established by applying to the quantities registered at CN level the ratio of quantities at CN level/quantities at TARIC level for 1998 and converting to 95 % acid equivalent.
Nunca creí que tendría una banda de rockEurLex-2 EurLex-2
(13) The volume in the original IP was established by applying to the quantities registered at CN level the ratio of quantities at CN level/quantities at TARIC level for 1998 and converting to 95 % acid equivalent.
Pero...¿ hay alguna novedad?EurLex-2 EurLex-2
(18) The volume in the original IP was established by applying to the quantities registered at CN level the ratio of quantities at CN level/quantities at TARIC level for 1998 and converting to 95 % acid equivalent.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yEurLex-2 EurLex-2
[10] The volume in the original IP was established by applying to the quantities registered at CN level the ratio of quantities at CN level/quantities at TARIC level for 1998 and converting to 95% acid equivalent.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraEurLex-2 EurLex-2
() Only in exchange for exports of porcelain and china (CN code 6911) at a ratio of 1 : 1 = ECU 242 914.
Los Mets gananEurLex-2 EurLex-2
First calculate the ratio of [HCN] to [CN-] at this pH.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Therefore, FCI requested the exclusion or taking into account a ratio of this CN code for the calculation of the import volume of the product concerned.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Annex I of Regulation (EEC) No 171/78, the ratio of 4,3 indicated under CN code 1602 42 10 last indent is replaced by 4,5.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?EurLex-2 EurLex-2
These criteria concern the animal protein by weight, the extraneous water content by weight and the collagen/protein ratio of the eligible products falling under CN-code 1601.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosEurLex-2 EurLex-2
It was also observed that for most CN codes the prices fluctuated heavily, in some cases with a ratio of up to 30 times throughout the period considered.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoEurLex-2 EurLex-2
This research focused on laboratory-scale neutralization of cyanide wastes from the Nueva Esparta mine in the municipality of Los Andes, Sotomayor (Nariño) with three commercial type neutralizers in different weight ratios (neutralizer grams / CN-free/total to be neutralized): hydrogen peroxide H2O2 2/1, 5/1 and 8/1, sodium hypochlorite NaOCl 7/1, 12/1 and 17/1 and ferrous sulfate FeSO4 6/1, 12/1 and 18/1.
Oops! discúlpeme.Salió bienscielo-abstract scielo-abstract
It is in the interest of the Community to suspend totally, for a limited period, the autonomous Common Customs Tariff duties for monitors using liquid crystal display technology, with a diagonal measurement of the screen of #,# cm or less and a screen aspect ratio of #:# or #:# and classifiable under CN code
De lejos, tal vezoj4 oj4
The Advisory Committee notes that, in terms of resource utilization, it is planned to maintain a programme to support ratio of 78:22 for the biennium 2004‐2005 (E/CN.7/2003/20, para.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroUN-2 UN-2
Whereas Commission Regulation (EEC) No 171/78 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3945/87 (4), lays down quality criteria which have to be respected by certain products in order to qualify for export refunds; whereas the water/protein ratio of the products under CN code 1602 42 10 should be amended in order to allow continuity in the traditional exports of these products;
Lo fui esta mañanaEurLex-2 EurLex-2
Normally, the secured creditors are entitled to share in the aggregate maximum value of their security rights in the mass or product according to the ratio of the value of their security rights (see A/CN.9/631, recommendation 97).
No se aplicaUN-2 UN-2
Council Regulation (EC) No #/# of # March # amending Annex I to Regulation (EEC) No #/# on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff suspended totally, for a limited period, the autonomous Common Customs Tariff duties for monitors using liquid crystal display technology, with a diagonal measurement of the screen of #,# cm or less and a screen aspect ratio of #:# or #:# and classifiable under CN code
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!oj4 oj4
Council Regulation (EC) No #/# of # March # amending Annex I to Regulation (EEC) No #/# on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff suspended totally, for a period of two years, the autonomous Common Customs Tariff duties for monitors using liquid crystal display technology, with a diagonal measurement of the screen of #,# cm or less and a screen aspect ratio of #:# or #:# and classifiable under CN code
La respuesta a nuestras plegariasoj4 oj4
Whereas the analytical criteria for preparations and preserves covered by CN code 1602 50 90 should be supplemented by fixing in particular a maximum collagen / protein ratio in terms of the meat content of such products;
Están a punto de volverEurLex-2 EurLex-2
Whereas the analytical criteria for preparations and preserves covered by CN code 1602 50 90 should be supplemented by fixing in particular a maximum collagen/protein ratio in terms of the meat content of such products;
Se fugarán por las buenas o por las malasEurLex-2 EurLex-2
(4) It is in the interest of the Community to suspend totally, for a limited period, the autonomous common customs tariff duties for video monitors using plasma or liquid crystal display technology with a screen size of 19" or less and with a screen aspect ratio of 4:3 or 5:4 classifiable under CN code 8528 21 90.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesEurLex-2 EurLex-2
It is in the interest of the Community to suspend totally, for a limited period, the autonomous Common Customs Tariff duties for monitors using liquid crystal display technology, with a diagonal measurement of the screen of 48,5 cm or less and a screen aspect ratio of 4:3 or 5:4 and classifiable under CN code 8528 21 90.
Entonces, mátame y descúbreloEurLex-2 EurLex-2
In the declaration it described the rice as ‘long grain, semi-milled rice of a length/width ratio equal to or greater than 3’ and classified it under subheading 1006 30 48 00 of the CN.
Te despertaránEurLex-2 EurLex-2
162 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.