can I tell you something
te puedo decir algo
Can I tell you something? oor Spaans
Can I tell you something?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Puedo decirle algo?
How can I tell you something I don't understand myself?
Cómo puedo decirle algo que ni yo misma entiendo?
¿Puedo decirles algo?
Yeah, and can I tell you something?
Sí, ¿puedo decirles algo?
¿Puedo decirte algo?
Albert, can I tell you something about this place?
Albert, ¿puedo decirte algo sobre este lugar aquí abajo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can I tell you something?
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something that I haven't told anyone?
No tenemos tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something very personal?
No mereces que te proteja nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something?
Vete a la ciudad, EslabónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something in confidence?
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something?
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something?
Randy Price, Beau MungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something?
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronopensubtitles2 opensubtitles2
Well, can I tell you something?
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmy, can i tell you something, and promise you won't yell at me?
Soy una especie de genioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Addie, can I tell you something you’re not going to want to hear?”
No deberías estar aquíLiterature Literature
He would understand that this is your only option... Lenka P: Can I tell you something?
Perdón, la DraLiterature Literature
— Isabèl, can I tell you something in confidence?
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
“Can I tell you something, Cady?”
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
‘Can I tell you something I’m worrying about?’
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorLiterature Literature
M. Fingler, can I tell you something?
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I tell you something private?
Nuestro hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1840 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.