Canadian Charter of Rights and Freedoms oor Spaans

Canadian Charter of Rights and Freedoms

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Carta Canadiense de los Derechos y las Libertades

Soortgelyke frases

Section Thirty-three of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Cláusula derogatoria

voorbeelde

Canadian Charter of Rights and Freedoms
Carta de Derechos y Libertades del Canadá

First, there is the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
En primer lugar, está la Carta de Derechos y Libertades del Canadá.

Canadian Charter of Rights and Freedoms
La Carta de Derechos y Libertades del Canadá

For example, under the heading “Equality Rights”, the Canadian Charter of Rights and Freedoms states at section
Por ejemplo, en relación con el capítulo titulado "Igualdad de derechos", la Carta Canadiense de Derechos y Libertades proclama en el párrafo # del artículo # que todos son iguales ante la ley y con arreglo a la ley y tienen derecho a igual protección e igual beneficio de la ley sin discriminación alguna y, en particular, sin distinción por motivos de raza, origen nacional o étnico, color, religión, sexo, edad o discapacidad mental o física

The Canadian Charter of Rights and Freedoms also protects judicial independence.
La Carta de Derechos y Libertades del Canadá también protege la independencia judicial.

Interpreting the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Interpretación de la Carta de Derechos y Libertades del Canadá

The Scope of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
El alcance de la Carta de Derechos y Libertades del Canadá

The Canadian Charter of Rights and Freedoms is part of the Canadian Constitution.
La Carta de Derechos y Libertades forma parte de la Constitución del Canadá.

Having regard to the relevant provisions of the Canadian Charter of Rights and Freedoms and Canadian privacy legislation;
Teniendo en cuenta las disposiciones pertinentes de la Carta Canadiense de los Derechos y las Libertades y la legislación canadiense sobre protección de la intimidad;

Young persons are protected under the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Los menores están protegidos con arreglo a la Carta de Derechos y Libertades del Canadá

Canadian Charter of Rights and Freedoms
Carta de derechos y libertades del Canadá

The Program examines the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the Nova Scotia Human Rights Act.
En dicho Programa se estudian la Carta Canadiense de Derechos y Libertades y la Ley de derechos humanos de Nueva Escocia.

The Canadian Charter of Rights and Freedoms is part of the Canadian Constitution
La Carta de Derechos y Libertades forma parte de la Constitución del Canadá

CHRC said the Canadian Charter of Rights and Freedoms (the Charter) guarantees a number of human rights
La CHRC dijo que la Carta de Derechos y Libertades del Canadá (la Carta) garantizaba una serie de derechos humanos

CHRC said the Canadian Charter of Rights and Freedoms (the Charter) guarantees a number of human rights.
La CHRC dijo que la Carta de Derechos y Libertades del Canadá (la Carta) garantizaba una serie de derechos humanos.

Young persons are protected under the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Los menores están protegidos con arreglo a la Carta de Derechos y Libertades del Canadá.

First, there is the Canadian Charter of Rights and Freedoms
En primer lugar, está la Carta de Derechos y Libertades del Canadá

· Canadian Charter of Rights and Freedoms;
· Carta Canadiense de Derechos y Libertades;

� The Canadian Charter of Rights and Freedoms or the “Charter” are used interchangeably in this review of jurisprudence.
� En el presente examen de la jurisprudencia se emplean indistintamente las expresiones Carta de Derechos y Libertades del Canadá o la "Carta".

The Canadian Charter of Rights and Freedoms prohibits the use of such testimony in subsequent criminal court proceedings
La Carta Canadiense de Derechos y Libertades prohíbe el uso de tal testimonio en actuaciones penales posteriores